《冬日》

最后更新时间:2026-09-03 17:25:39

原文展示:

烧火掩关坐，穷居客访稀。
冻云愁暮色，寒日淡斜晖。
穿牖竹风满，绕庭云叶飞。
已嗟周一岁，羁寓尚何依。

白话文翻译：

我在火炉旁坐着，关上门，正沉浸在这寒冷的冬日中。居住在偏僻的地方，来访的客人很少。寒冷的云层笼罩着傍晚的天空，夕阳的余晖也显得淡淡的。窗户外竹子的风声阵阵，庭院里的云叶随风飞舞。转眼间又是一年过去，我不禁感慨，身在他乡，又该依靠什么呢？

注释:

• 烧火：生火取暖。
• 掩关：关上门。
• 穷居：偏僻的居所。
• 冻云：寒冷的云层。
• 愁暮色：忧愁的黄昏。
• 寒日：寒冷的太阳。
• 淡斜晖：微弱的夕阳余晖。
• 穿牖：透过窗户。
• 竹风满：竹子的风声充满耳畔。
• 羁寓：身在他乡。

典故解析:

本诗没有直接引用特定的典故，但诗人通过描绘冬日的冷清与孤独，表达了身在异乡的思乡之情。该情感在唐诗中常见，反映了当时社会的流动性和人们的情感寄托。

诗词背景:

作者介绍:

方干（约公元835年－约公元901年），唐代诗人，字子美，号少白，晚号白云山人。方干以山水田园诗著称，作品清新自然，情感真挚。他的诗歌多表达个人的情感和对自然的热爱。

创作背景:

此诗创作于冬季，方干身处偏僻之地，面对寒冷寂寞的环境，他通过描绘冬日景象与内心感受，表达了对生活的感慨和对人际关系的思考。

诗歌鉴赏：

《冬日》通过细腻的描写和深沉的情感，展现了一个人在寒冬中的孤独与思索。诗的开头“烧火掩关坐”便营造了一种温暖与封闭的氛围，暗示了诗人对外界的隔绝。接下来的“穷居客访稀”，更是透露了诗人身处偏僻之地的孤寂，客人稀少使得冬日的寒冷更加刺骨。

“冻云愁暮色，寒日淡斜晖”两句，运用了对比的手法，冻云和寒日的描绘让人感受到冬天的阴郁与沉闷。夕阳的微弱光辉似乎无法驱散内心的愁苦，反而衬托出了一种无奈的情绪。

“穿牖竹风满，绕庭云叶飞”，描绘了自然的声音与景象，竹子的风声和飞舞的云叶在孤寂的环境中显得尤为动人，带来了一丝生机。然而，转折的“已嗟周一岁，羁寓尚何依”，则让人感受到对流浪生活的深深叹息，流年似水，身在异乡，究竟还有什么可以依靠。

整首诗在意境上通过描绘冬日的寒冷与内心的孤独，反映了诗人对时光流逝的感慨与对归属感的渴望，展现了唐代文人对生活、自然的深刻思考与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 烧火掩关坐：描绘了诗人独自在家中生火取暖，关上门的情境，暗示一种封闭与孤独。
2. 穷居客访稀：说明诗人居住在偏僻的地方，来访的朋友非常少，表达了一种孤独的生活状态。
3. 冻云愁暮色：寒冷的云层给黄昏增添了愁苦的色彩，传达出一种抑郁的情绪。
4. 寒日淡斜晖：寒冷的太阳发出的光线微弱，进一步强调了冬日的冷清。
5. 穿牖竹风满：透过窗户，可以听到竹子随风摇曳的声音，增添了一丝生活的气息。
6. 绕庭云叶飞：庭院里的云叶随风飘舞，展现了自然的动态美。
7. 已嗟周一岁：转眼又是一年过去，诗人感慨时光匆匆。
8. 羁寓尚何依：身处异乡，诗人对生活的依靠和归属感产生了疑问。

修辞手法:

• 对比：如“冻云”与“寒日”，表现出冬日的阴郁对照着微弱的光辉。
• 拟人：如“竹风满”，赋予竹子以生命感，增强了诗的表现力。
• 意象：通过“火”、“云”、“竹”等意象，传达出温暖与寒冷、孤独与生机的对立。

主题思想:

整首诗通过描绘冬日的寒冷与孤独，表达了诗人对流浪生活的感慨和对归属感的渴望。它反映了个人在时光流逝中对生活的哲学思考，以及对人际关系的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 火：象征温暖与安全。
• 云：象征忧愁与孤独。
• 竹：象征坚韧与生命力。
• 庭院：象征家的归属感。

互动学习:

诗词测试:

1. “烧火掩关坐”中，诗人是在什么样的环境中？ A. 寒冷的冬日
   B. 温暖的春天
   C. 炎热的夏天
   D. 秋天的黄昏

2. “穷居客访稀”中的“穷居”指的是什么？ A. 住在繁华的地方
   B. 住在偏僻的地方
   C. 住在山上
   D. 住在海边

3. 全诗表达了诗人怎样的情感？ A. 高兴与快乐
   B. 孤独与思索
   C. 愤怒与悲伤
   D. 期待与希望

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛渚怀古》 李白
• 《静夜思》 李白
• 《春望》 杜甫

诗词对比:

• 李白的《夜泊牛渚怀古》：同样描绘了孤独的情感，但通过夜晚的意象来表达对历史的思考。
• 杜甫的《春望》：在描绘春天的美好时，反映出对国家和个人命运的忧虑，展示了不同季节与情感的交织。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》