《浣溪沙（再赋）》

最后更新时间:2025-04-26 01:41:27

原文展示:

宫额新涂一半黄。
蔷薇空自效颦忙。
澹然风韵道家妆。
可惜今宵无皓月，
尚怜向晓有繁霜。
何妨手捻一枝香。

白话文翻译：

这宫殿的额头刚刚涂了一半的黄色。
蔷薇花空自模仿愁眉苦脸，显得忙碌。
她那淡然的风韵，宛如道家的妆容。
可惜今夜没有皎洁的明月，
但我仍然怜惜黎明时分的霜花。
何妨我手中捏一枝香来？

注释:

字词注释:

• 宫额：宫殿的额头部分，指宫殿的装饰。
• 蔷薇：一种花，常象征美丽和爱情。
• 效颦：模仿愁眉的样子，出自《红楼梦》中的“巧妙”。
• 澹然：清淡、淡雅的样子。
• 道家妆：道教风格的妆容，意在强调自然、清雅。
• 皓月：明亮的月亮。
• 繁霜：指早晨的霜，形容寒冷之美。

典故解析:

• 蔷薇：在古典诗词中，蔷薇常被用来象征美好的爱情，但此处却反映了愁苦和空虚的情感。

诗词背景:

作者介绍: 吴潜（生卒年不详），字仲明，号临川，宋代诗人，以其细腻的情感和优美的意象著称。他的诗风多受道家思想影响，常表现出对自然的感悟与对人生的思考。

创作背景: 此首《浣溪沙》写作于吴潜晚年，彼时他对人生的感悟愈加深刻，常常在夜晚独自抚琴、吟诗，抒发内心的孤独与对美好事物的追求。

诗歌鉴赏：

这首《浣溪沙》通过细腻的描写和丰富的情感，展现了诗人对生活中美好瞬间的留恋以及对孤独的感慨。诗的开头描绘了刚涂一半的宫殿，象征着未完成的美好，暗示着生活中的遗憾与不完美。接着，蔷薇花的“空自效颦”，不仅显示了花的美丽，也反映了人心的复杂。蔷薇的美丽却因愁苦而显得不再鲜艳，寓意着即使再美的事物也难逃世间的烦恼。

“澹然风韵道家妆”一语，将道家思想引入其中，强调了诗人对淡泊宁静的向往。而后两句则显露出诗人对月亮的失落与对晨霜的怜惜，形成了鲜明的对比，表达了对美好事物的珍惜。最后一句“何妨手捻一枝香”，则是诗人对生活的积极态度，倡导在平淡中寻找美好，体现了他对生活的热爱和对美的追求。

诗词解析:

逐句解析:

• 宫额新涂一半黄：宫殿的装饰虽新，却仅完成一半，象征着未完成的美。
• 蔷薇空自效颦忙：蔷薇花虽然美丽，却因模仿愁苦，而显得徒劳。
• 澹然风韵道家妆：她的风韵如同道家的清雅妆容，体现了内心的宁静。
• 可惜今宵无皓月：今夜没有明亮的月亮，使得诗人感到孤寂。
• 尚怜向晓有繁霜：黎明时的霜花虽美，但却也带来寒意，令人感到无奈。
• 何妨手捻一枝香：诗人决定以香气来填补内心的空虚，表达对美好的追求。

修辞手法:

• 比喻：将蔷薇比作心情，表现出美丽与愁苦的对比。
• 对仗：如“皓月”与“繁霜”，形成了鲜明的对比。
• 拟人：蔷薇“效颦”，使其具有情感特征，生动形象。

主题思想: 整首诗歌通过对自然景物的描写，表达了诗人对生活的感悟，体现了对美好事物的珍惜与追求，同时也流露出对孤独的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 宫殿：象征权力与美丽，然而也暗示着孤独与未完成。
• 蔷薇：美丽、愁苦的象征，表现人心的复杂。
• 月亮与霜：月亮象征光明与希望，霜则意味着寒冷与孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“宫额”指的是： A. 宫殿的装饰
   B. 门口
   C. 屋顶
   D. 墙壁

2. “蔷薇空自效颦忙”中的“效颦”是指： A. 微笑
   B. 愁眉
   C. 舞蹈
   D. 喧闹

3. 诗中表达的主要情感是： A. 喜悦
   B. 怀念
   C. 孤独与对美的追求
   D. 愤怒

答案:

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比: 比较吴潜的《浣溪沙》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对美好事物的追求与对人生的感慨，但吴潜更为淡雅，李清照则更为细腻，情感更为浓烈。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《道家思想与中国文学》