最后更新时间:2026-10-29 01:09:36
原文展示:
落梅风急晚萧萧，病起愁惊雪尽消。卮酒不添前日量，带围初减旧时腰。高楼锦瑟花连屋，深巷珠帘柳映桥。准拟青鞋踏春草，看他翡翠戏兰苕。
白话文翻译：
梅花飘落，风急夜寒，病愈后感到愁绪如雪消融。酒量不再如前，腰带也初次减少。高楼上锦瑟声声，花儿环绕着屋子，深巷中珠帘轻摇，柳树映衬着小桥。准备穿上青鞋去踏春草，看那翡翠鸟在兰花间嬉戏。
注释:
- 落梅：指梅花凋落。
- 萧萧：形容风声。
- 病起：病愈。
- 卮酒：古代的一种酒器，这里指酒。
- 带围：腰带。
- 锦瑟：装饰华丽的瑟，这里指音乐声。
- 珠帘：用珠子串成的帘子。
- 准拟：准备。
- 翡翠：一种鸟，羽毛多为绿色。
- 兰苕：兰花。
诗词背景:
作者介绍: 杨基，明代诗人，字孟载，号眉庵，江苏吴县人。他的诗风清新自然，多写景抒情，此诗是他寓居江宁时所作，表达了他病愈后的心情和对春天的期待。
创作背景: 这首诗是杨基在江宁村居病愈后所作，通过描绘春天的景象和自己的心情变化，表达了对生活的感慨和对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
这首诗以春天的景象为背景，通过细腻的笔触描绘了病愈后的心情变化和对春天的期待。首联“落梅风急晚萧萧，病起愁惊雪尽消”，以梅花落尽、风声萧萧的景象，暗示了病愈后的心情如雪消融，愁绪渐消。颔联“卮酒不添前日量，带围初减旧时腰”，通过酒量减少、腰带变松的细节，表达了身体逐渐恢复的感受。颈联和尾联则通过高楼锦瑟、深巷珠帘的描绘，以及准备踏春、看翡翠鸟嬉戏的期待，展现了诗人对春天的向往和对生活的热爱。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- 落梅风急晚萧萧：梅花凋落，风声急促，夜晚显得格外凄凉。
- 病起愁惊雪尽消：病愈后，愁绪如雪消融，心情有所好转。
- 卮酒不添前日量：酒量不再如前，暗示身体尚未完全恢复。
- 带围初减旧时腰：腰带初次减少，说明身体有所恢复。
- 高楼锦瑟花连屋：高楼上锦瑟声声，花儿环绕着屋子，景象美丽。
- 深巷珠帘柳映桥：深巷中珠帘轻摇，柳树映衬着小桥，景色宜人。
- 准拟青鞋踏春草：准备穿上青鞋去踏春草，表达了对春天的期待。
- 看他翡翠戏兰苕：看那翡翠鸟在兰花间嬉戏，增添了春天的生机。
修辞手法:
- 比喻：如“愁惊雪尽消”，将愁绪比作雪，形象生动。
- 拟人：如“看他翡翠戏兰苕”，将翡翠鸟拟人化，增添了趣味。
- 对仗：如“高楼锦瑟花连屋，深巷珠帘柳映桥”，对仗工整，音韵和谐。
主题思想:
这首诗通过描绘春天的景象和病愈后的心情变化，表达了诗人对生活的感慨和对自然的热爱。诗中透露出一种积极向上的生活态度，即使经历了病痛，依然对生活充满期待和热爱。
意象分析:
- 落梅：象征着冬天的结束和春天的到来。
- 风急：营造了一种凄凉的氛围。
- 病起：表达了身体逐渐恢复的感受。
- 卮酒：暗示了身体的恢复程度。
- 带围：具体描绘了身体的变化。
- 高楼锦瑟：美丽的景象，增添了诗意。
- 深巷珠帘：宜人的景色，营造了宁静的氛围。
- 青鞋踏春草：表达了对春天的期待和向往。
- 翡翠戏兰苕：增添了春天的生机和趣味。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“落梅风急晚萧萧”描绘的是什么季节的景象？
A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天
- “病起愁惊雪尽消”中的“雪尽消”比喻的是什么？
A. 雪 B. 愁绪 C. 病痛 D. 时间
- “卮酒不添前日量”暗示了什么？
A. 酒量增加 B. 酒量减少 C. 身体恢复 D. 身体未恢复
- “准拟青鞋踏春草”表达了诗人什么样的情感？
A. 悲伤 B. 忧愁 C. 期待 D. 失望
答案:
- A 2. B 3. D 4. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杨基的其他作品，如《春望》等，可以进一步了解他的诗风和创作特点。
- 其他明代诗人的春天题材作品，如高启的《春晓》等，可以进行对比阅读。
诗词对比:
- 杨基的《寓江宁村居病起写怀十首》与他的其他作品相比，更注重个人情感的抒发和对自然景象的细腻描绘。
- 与其他明代诗人的春天题材作品相比，杨基的诗更注重意境的营造和情感的表达。
参考资料:
推荐书目:
- 《明代诗歌选》
- 《杨基诗集》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
