《小北厅闲题》

最后更新时间:2025-04-26 20:58:05

原文展示:

冷曹孤宦本相宜，
山在墙南落照时。
洗竹浇莎足公事，一来赢写一联诗。

白话文翻译：

这首诗的大意是：冷清的官职与孤独的宦者本就相得益彰，正是在墙南的山上，夕阳西下的时刻。我洗净竹子，浇灌莎草，处理完公事后，顺便写下这一联诗句。

注释:

• 冷曹：指冷清的官位，曹指的是职务、官位。
• 孤宦：孤独的宦者，意思是身处官场但感到孤单。
• 墙南：墙的南边，指景物的方位。
• 落照：夕阳西下的光辉。
• 洗竹：清洗竹子，象征清净。
• 浇莎：浇灌莎草，与自然的关系。
• 公事：处理的公务。
• 赢写：有余暇写诗。

典故解析:

本诗中并未涉及特定的历史典故，多是以个人的感受和景象为主，体现了作者在官场中的孤独感以及对自然的向往。

诗词背景:

作者介绍:

郑谷（生卒年不详），字孟郊，号楚江，唐代诗人。郑谷的诗风多以清新脱俗、情感细腻著称，尤其在描写自然景色和个人情感方面颇有造诣。他的作品反映了士人对于官场的无奈和自然的向往。

创作背景:

这首诗创作于郑谷在官场中的生活背景下，反映出他对孤独官职的感慨，以及在繁忙的公务之余，渴望享受自然与写作的心情。

诗歌鉴赏：

《小北厅闲题》是一首短小精炼却意味深远的诗作。开篇“冷曹孤宦本相宜”一句，便直入主题，揭示了作者对官场冷清与孤独的深刻体会。这里的“冷曹”不仅指代了官职的冷清，也隐含了对宦海沉浮的无奈与不满。接下来的“山在墙南落照时”，则通过描绘自然景象，表现出作者对宁静生活的向往。墙南的山在夕阳余晖下，似乎在映衬着诗人的内心世界，渴望逃离官场的纷扰，回归自然的宁静。

诗中“洗竹浇莎足公事”一句，体现了作者在处理公务之余，依然保持对自然的热爱，象征着他内心的宁静与清新。最后一句“一来赢写一联诗”，则是表现了在完成公事后，诗人从繁忙中抽出时间，享受写作的乐趣。整首诗通过对比官场的冷清与自然的温馨，表达了对理想生活的渴望和对自由创作的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 冷曹孤宦本相宜：诗人首先指出，冷清的官职与孤独的宦者是相得益彰的。
2. 山在墙南落照时：描绘出墙南的山在夕阳下的景象，增添了一种宁静的氛围。
3. 洗竹浇莎足公事：诗人在处理完公务后，洗竹浇莎，展现出他对自然的热爱与执着。
4. 一来赢写一联诗：在忙碌的公务之余，能够写下一联诗，表达了作者的创作欲望。

修辞手法:

• 对仗：诗中“洗竹浇莎”与“足公事”形成对仗，增强了诗的节奏感。
• 意象：山、竹、莎等意象的运用，使得整首诗充满了自然的气息。
• 比喻：将“冷曹”与“孤宦”进行对比，强化了诗的主题。

主题思想:

整首诗表达了作者在官场中面对孤独与冷清的无奈，以及对自然生活的向往和对创作自由的追求。诗人在繁忙的公事中，依然保持着对自然的热爱与对写作的执着，展现了一种超然脱俗的情怀。

意象分析:

意象词汇:

• 冷曹：象征着官场的冷清。
• 孤宦：代表身处官场的孤独感。
• 山：自然的象征，代表宁静与逃避。
• 落照：夕阳的意象，象征着时间的流逝与生命的短暂。

互动学习:

诗词测试：

1. “冷曹”指的是： A. 热闹的官职
   B. 冷清的官职
   C. 高官厚禄
   D. 官场的纷扰

2. 诗中“洗竹”是指： A. 清洗竹子
   B. 处理公事
   C. 撒播种子
   D. 采集竹子

3. 整首诗的主题表达了什么？ A. 对官场的热爱
   B. 对自然和创作的向往
   C. 对功名的追求
   D. 对历史的反思

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 - 李白
• 《登高》 - 杜甫
• 《月夜忆舍弟》 -杜甫

诗词对比:

1. 《静夜思》 - 李白的这首诗同样表达了对故乡的思念与孤独的情感，通过自然景象传达内心的情感。
2. 《登高》 - 杜甫的《登高》通过描绘自然风景，表达了对国家命运的忧虑，与《小北厅闲题》在孤独感上有相似之处。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人传》
• 《中国古代诗词鉴赏》