《兴州江馆》

最后更新时间:2025-04-25 05:38:13

原文展示:

向蜀还秦计未成，寒蛩一夜绕床鸣。愁眠不稳孤灯尽，坐听嘉陵江水声。

白话文翻译：

我返回蜀地的计划还未实现，寒蝉在夜里围绕着我的床鸣叫。愁苦的我无法安眠，孤独的灯光已经熄灭，只能坐着听嘉陵江的水声。

注释:

• 向蜀：指向蜀地，古代蜀地指今四川地区。
• 秦计未成：返回秦地的计划还没有成功。
• 寒蛩：寒蝉，秋天的蝉，特别是在寒冷的天气里。
• 愁眠不稳：因愁苦而无法安稳入睡。
• 孤灯尽：指孤独的灯火熄灭了，形象地表现出孤寂的环境。
• 嘉陵江：流经四川和重庆的一条河流。

典故解析:

这首诗没有明显的历史典故，但“向蜀还秦”可以理解为对故土的思念和归属感。诗人在此表达了对未能实现的归乡之愿的惆怅。

诗词背景:

作者介绍:

郑谷（约 ；生卒年不详）是唐代著名诗人，以其清新脱俗的诗风而闻名，擅长写景抒情，作品多描绘自然景观和个人情感。

创作背景:

这首诗写于诗人旅行途中，可能是在一个寂静的夜晚，表达了他对故乡的思念和对未能达成心愿的失落感。

诗歌鉴赏：

《兴州江馆》是郑谷的一首抒情诗，诗中通过描绘夜晚的孤寂和对故乡的思念，展现了诗人的内心情感。首句“向蜀还秦计未成”，点明了诗人心中对故乡的渴望与行程上的无奈，传达出一种若有所失的沉重感。接下来的“寒蛩一夜绕床鸣”，则利用寒蝉的鸣叫声渲染了夜晚的寂寥，反映出诗人的孤独与愁苦。

“愁眠不稳孤灯尽”一句，描绘了诗人因为愁苦而无法入睡，暗示了他内心的烦扰与焦虑，而“坐听嘉陵江水声”则是诗人于无奈中寻求一种安慰。江水的声音在这里不仅仅是自然的声音，更是一种心灵的寄托，使得诗人在静谧中找到了一丝平静。

整首诗以简练的语言和生动的意象，展现了诗人对故乡的思念和对人生无常的感慨，具有很强的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

• 向蜀还秦计未成：表达了诗人未能实现归乡的心愿，蕴藏了对故乡的思念。
• 寒蛩一夜绕床鸣：描绘了寂静夜晚的孤独感，寒蝉的鸣叫增强了诗人内心的孤寂。
• 愁眠不稳孤灯尽：表现出诗人因愁苦而无法安眠的状态，孤灯熄灭象征着孤独无助。
• 坐听嘉陵江水声：江水声成为了诗人心灵的慰藉，寄托了他对故乡的思念。

修辞手法:

• 拟人：寒蛩“绕床鸣”使得自然景物具有人性，增添了情感。
• 对仗：前两句与后两句形成对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对环境的描写，展现了诗人内心的孤独与对故乡的深切思念，表达了人对归属感的渴望和人生旅途中的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 寒蛩：象征孤独和寒冷的情绪，反映出诗人心中的愁苦。
• 孤灯：象征孤独和无助的状态，突显诗人的内心挣扎。
• 江水声：象征着自然的安宁与心灵的寄托，给人一种宁静的感觉。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“寒蛩”指的是什么？

   • A. 一种鸟
   • B. 一种虫
   • C. 一种花
   • D. 一种树

2. “愁眠不稳孤灯尽”中的“孤灯”象征着什么？

   • A. 忧伤
   • B. 孤独
   • C. 喜悦
   • D. 安宁

3. 这首诗主要表达了诗人对故乡的什么情感？

   • A. 失望
   • B. 思念
   • C. 愤怒
   • D. 快乐

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《夜泊牛津》，同样表达了对故乡的思念与孤独的心情。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》，同样涉及思乡之情。

诗词对比:

• 郑谷《兴州江馆》与李白《夜泊牛津》：两者都表达了对故乡的思念，但郑谷更多体现了愁苦的情感，而李白则充满了豪放与洒脱的气息。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《名家解读唐诗》
• 《古诗词鉴赏指南》