《友人李先辈丑父尝以夷成诗二帙示余莫知为何》

最后更新时间:2025-04-29 12:47:52

原文展示:

友人李先辈丑父尝以夷成诗二帙示余莫知为何
筋力都非少壮时，不烦揽镜觉吾衰。
展禽出仕曾三已，表圣归休有四宜。
饱阅交情悲世道，差强人意赖君诗。
此生到死惭三士，本自难招况易麾。

白话文翻译：

朋友李先辈的丑父曾以夷书写成诗两卷给我，但我不知其意为何。
如今筋力已远不如年轻时，懒得照镜子也知道自己衰老。
展禽（指展昭）出仕已有三次，表圣（指圣人）归隐有四个理由。
我饱读诗书，对世道感到悲伤，幸好有你的诗作让我稍稍安慰。
这一生直到死都感到惭愧于三位贤士，自知难以招来他们的青睐，更何况是轻易地指挥他们。

注释:

• 筋力：肌肉的力量，指身体的强壮程度。
• 揽镜：照镜子，反映自我形象。
• 展禽：展昭，古代名将，常被视为英雄形象。
• 表圣：圣人，指有德行的人，通常指隐士或道德高尚之人。
• 归休：归隐或退休，回归平静的生活。
• 交情：朋友之间的情谊。
• 三士：指三位德才兼备的贤士，可能是指历史上有名的人物。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄（1187年—1269年），字景文，号澹斋，宋代著名诗人。其诗风以清新、自然见称，作品多描写山水、田园及个人情感，体现出深厚的文化底蕴。

创作背景：这首诗写于作者晚年，反映了他对自身衰老的感慨以及对友人诗作的欣赏，同时也表达了对世道的无奈和对交情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自身衰老的感慨，展现了作者的深刻反思与人生哲思。开头两句直接道出自身的身体状态，虽然回忆起壮年时光，但现状却让人感到无奈与惆怅。接下来的两句则提到历史人物展昭的出仕经历，既是对历史的借鉴，也反映了个人对功名利禄的思考，表圣归隐的四个理由则暗示出对隐逸生活的向往与理解。

诗的后半部分，作者通过对交情的回顾，表现出对朋友诗作的依赖与珍惜，诗中提到的三士可见他对才德之士的钦佩与自惭形秽。而“况易麾”一句则表达了对未来的无力与对理想的追求，整首诗情感真挚，既有对人生的感慨，也有对友情的珍视，体现了作者深沉的人生哲学。

诗词解析:

逐句解析：

1. 筋力都非少壮时：感叹年华已逝，身体不如往昔。
2. 不烦揽镜觉吾衰：即使不照镜子，也能感受到自己衰老的事实。
3. 展禽出仕曾三已：提及历史人物展昭，暗指自我成就的渺小。
4. 表圣归休有四宜：指圣人选择隐退的理由，暗含对隐居生活的向往。
5. 饱阅交情悲世道：经历了友情的洗礼，对世事的无奈与悲伤。
6. 差强人意赖君诗：朋友的诗歌成为生活中的一丝慰藉。
7. 此生到死惭三士：自感不如历史上三位贤士，心生惭愧。
8. 本自难招况易麾：自知难以获得贤士的青睐，更不可能轻易指挥他们。

修辞手法：该诗运用了对比和反讽的手法，通过对比自身与历史人物的成就，表达了对自我价值的怀疑，同时也通过“交情”的提及，增强了人与人之间情感的厚度。

主题思想：这首诗通过对衰老的感叹、对交情的珍视、对历史人物的反思，展现了作者对人生、友情及自我价值的深刻思考，表达了一种淡淡的忧伤与珍惜之情。

意象分析:

意象词汇：

• 筋力：象征着青春与力量的消逝。
• 镜子：自省的象征，反映内心的真实。
• 展禽：代表历史的英雄与成就。
• 诗：表达情感与思想的载体，寄托着对生活的希望与寄托。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“展禽”是指谁？ a. 李白
   b. 展昭
   c. 杜甫
   答案：b

2. 诗中“筋力都非少壮时”表达了作者对什么的感慨？ a. 身体的衰老
   b. 年龄的增长
   c. 生活的困苦
   答案：a

3. “此生到死惭三士”中的“三士”指的是？ a. 三个朋友
   b. 三位历史贤士
   c. 三个诗人
   答案：b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》 by 杜甫：同样反映了对人生的感慨。
• 《饮酒》 by 陶渊明：表达对隐居生活的向往。

诗词对比：

• 刘克庄的诗与杜甫的《登高》相对比，前者更多关注个人情感与交情，后者则是对国家与社会的忧虑。两者都展现了对时间流逝的感慨，但表现的侧重点有所不同。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《古诗文阅读与鉴赏》