最后更新时间:2025-04-25 09:56:35
原文展示:
新正
张耒 〔宋代〕
春风浩浩春阳尽，老木生芽绿如豆。
古巢老乌声鸦鸦，南陂雨乾麦将秀。
人家寒食无一月，青箬蒸鱼竞时节。
白衫紫领来自田，县官呼我要青钱。
白话文翻译：
春风浩荡，春日的阳光渐渐消退，老树开始发芽，新绿如同豆子般嫩绿。
古老的鸟巢中，老乌鸦发出嘈杂的叫声，南边的坡地上，雨水干涸，麦子即将抽穗。
人们家中，寒食节即将到来，不到一个月，家家户户都在用青箬叶包裹蒸鱼，竞相庆祝这个时节。
穿着白衫、紫领的农夫从田间归来，县官呼唤我，要我交纳青钱。
注释:
- 新正：指农历新年后的第一个月。
- 浩浩：形容风势强劲。
- 春阳尽：春日的阳光渐渐消退。
- 老木生芽：老树开始发芽。
- 绿如豆：形容新芽嫩绿如豆。
- 古巢老乌：古老的鸟巢中的老乌鸦。
- 声鸦鸦：乌鸦的叫声。
- 南陂：南边的坡地。
- 雨乾：雨水干涸。
- 麦将秀：麦子即将抽穗。
- 寒食：寒食节，清明节前一天，传统节日，禁止生火做饭。
- 青箬：青色的箬叶，用于包裹食物。
- 竞时节：竞相庆祝这个时节。
- 白衫紫领：农夫的装束。
- 县官：地方官员。
- 青钱：古代的一种货币。
诗词背景:
张耒是宋代著名诗人，其诗作多反映农村生活和社会现实。《新正》一诗描绘了农历新年后的农村景象，通过春风、老树、乌鸦、麦田等自然元素，以及寒食节的习俗，展现了农村生活的宁静与繁忙。诗中还提到了县官征收青钱的情景，反映了当时农民的生活压力和社会现实。
诗歌鉴赏：
《新正》以春风、老树、乌鸦、麦田等自然元素为背景，描绘了农历新年后的农村景象。诗中“春风浩浩春阳尽”一句，既表达了春风的强劲，又暗示了春日的短暂。“老木生芽绿如豆”则生动地描绘了老树新芽的嫩绿，象征着生命的复苏。乌鸦的叫声和麦田的景象，增添了农村的宁静与生机。寒食节的习俗和县官征收青钱的情景，则反映了农村生活的繁忙和社会现实。整首诗语言朴实，意象生动，情感真挚，展现了诗人对农村生活的深刻理解和关怀。
诗词解析:
- “春风浩浩春阳尽”：春风强劲，春日的阳光渐渐消退，暗示了春日的短暂和生命的无常。
- “老木生芽绿如豆”：老树开始发芽，新绿如同豆子般嫩绿，象征着生命的复苏和希望。
- “古巢老乌声鸦鸦”：古老的鸟巢中，老乌鸦发出嘈杂的叫声，增添了农村的宁静与生机。
- “南陂雨乾麦将秀”：南边的坡地上，雨水干涸，麦子即将抽穗，预示着丰收的希望。
- “人家寒食无一月”：寒食节即将到来，不到一个月，家家户户都在准备庆祝。
- “青箬蒸鱼竞时节”：用青箬叶包裹蒸鱼，竞相庆祝这个时节，展现了农村的节日氛围。
- “白衫紫领来自田”：穿着白衫、紫领的农夫从田间归来，描绘了农夫的装束和劳作情景。
- “县官呼我要青钱”：县官呼唤我，要我交纳青钱，反映了农民的生活压力和社会现实。
修辞手法:
- 比喻：“老木生芽绿如豆”中，将新芽的嫩绿比喻为豆子，形象生动。
- 拟人：“春风浩浩春阳尽”中，将春风拟人化，形容其强劲。
- 对仗：“白衫紫领来自田，县官呼我要青钱”中，通过对仗，增强了语言的节奏感。
主题思想:
《新正》通过描绘农历新年后的农村景象，展现了农村生活的宁静与繁忙，以及农民的生活压力和社会现实。诗中通过对春风、老树、乌鸦、麦田等自然元素的描绘，以及寒食节的习俗和县官征收青钱的情景，表达了诗人对农村生活的深刻理解和关怀。
意象分析:
- 春风：象征着生命的复苏和希望。
- 老木生芽：象征着生命的复苏和希望。
- 乌鸦：增添了农村的宁静与生机。
- 麦田：预示着丰收的希望。
- 寒食节：展现了农村的节日氛围。
- 青箬蒸鱼：展现了农村的节日习俗。
- 白衫紫领：描绘了农夫的装束和劳作情景。
- 县官呼我：反映了农民的生活压力和社会现实。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“老木生芽绿如豆”中的“绿如豆”比喻的是什么？
A. 豆子 B. 新芽 C. 老树 D. 春风
- 诗中提到的节日是？
A. 春节 B. 清明节 C. 寒食节 D. 中秋节
- 诗中“县官呼我要青钱”反映了什么？
A. 农民的喜悦 B. 农民的生活压力 C. 农民的节日氛围 D. 农民的丰收希望
答案：1. B 2. C 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》：描绘了山居的宁静与自然之美。
- 杜甫《春望》：表达了诗人对春天的感慨和对国家的忧虑。
诗词对比:
- 张耒《新正》与王维《山居秋暝》：两者都描绘了自然景象，但《新正》更多地反映了农村生活和社会现实，而《山居秋暝》则更多地展现了山居的宁静与自然之美。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代诗歌研究》：对宋代诗歌进行了全面的研究，包括张耒的诗作。
