《河上二首》

最后更新时间:2025-05-01 17:19:33

原文展示

河上二首

惨惨日将暮，驱羸独到庄。
沙痕傍墟落，风色入牛羊。
新霁田园处，夕阳禾黍明。
沙村平见水，深巷有鸥声。

白话文翻译

在苍茫的黄昏时分，我独自驱赶着疲弱的牛羊，来到村庄。沙地上留有行人的痕迹，微风吹拂着牛羊的身影。刚刚雨过天晴的田园中，夕阳照耀着禾苗和黍米，显得格外明亮。沙村的平原展现在眼前，深巷中传来了鸥鸟的鸣叫声。

注释

字词注释：

• 惨惨：形容天色阴沉，或景色凄凉。
• 羸：形容瘦弱、疲惫。
• 庄：村庄。
• 沙痕：沙地上的足迹。
• 风色：风吹拂的状态。
• 新霁：刚刚雨过天晴。
• 禾黍：稻谷和黍米的总称，指农作物。
• 平见水：平坦的地方能看到水面。
• 深巷：深邃的小巷子。

诗词背景

作者介绍：
司空图（837年－908年），字子云，号赤壁，唐代著名诗人和文学家，擅长诗词和散文。他的作品多描写自然景观和田园生活，风格清新自然，情感细腻。司空图在唐代文学中被视为重要的诗人之一，尤其以其描绘自然和乡村生活的诗歌而受到后世推崇。

创作背景：
《河上二首》创作于唐代，正值社会动荡、士人避世的时代背景下，诗人通过描绘乡村的宁静和自然的美好，表达了对田园生活的向往，以及对当时动荡局势的无奈和淡淡忧伤。

诗歌鉴赏

《河上二首》以其简练的笔触和生动的意象，展现了唐代乡村的自然风光和田园生活的恬淡。开篇的“惨惨日将暮”便渲染出一种黄昏时分的苍凉气氛，诗人独自驱赶着疲惫的牛羊，仿佛在诉说一种孤独和无奈的心情。接着，通过“沙痕傍墟落，风色入牛羊”的描写，展现了乡村的宁静与自然的和谐，细腻地表现出风吹沙地的情景，给人以身临其境之感。

“新霁田园处，夕阳禾黍明”一句，转而展现出雨后春笋般的生机与希望，夕阳照耀下的禾苗，透射出一种温暖而明亮的色彩，仿佛在告诉人们即便生活艰辛，也能在自然中找到一丝慰藉。最后两句“沙村平见水，深巷有鸥声”则描绘出一种静谧的乡村景象，沙村的平坦与水面的倒影，鸥声的回荡，仿佛在静静诉说着一种安宁。

整首诗通过对自然的细致描摹，表达了诗人对乡村生活的热爱和对自然的赞美，同时也隐含着对世事的感慨与反思，展现了深厚的哲理内涵。

诗词解析

逐句解析：

• 惨惨日将暮：描绘了黄昏的景象，暗示着一天的结束，给人一种凄凉的感觉。
• 驱羸独到庄：表现了诗人的孤独，独自驱赶疲惫的牛羊，反映了生活的艰辛。
• 沙痕傍墟落：沙地上留下的痕迹，暗示有人来过，增添了生活气息。
• 风色入牛羊：风的气息渗入牛羊间，生动描绘了自然的和谐。
• 新霁田园处：雨后初晴的田园，象征着新的开始。
• 夕阳禾黍明：夕阳下的禾黍闪耀着光芒，展现了丰收的希望。
• 沙村平见水：平坦的沙村能看到水，描绘了乡村的宁静。
• 深巷有鸥声：小巷中的鸥声，增添了生活的气息，营造出一种幽静的氛围。

修辞手法：

• 比喻：如“惨惨”形容黄昏的景象，增加了诗的情感深度。
• 拟人：风色“入”牛羊，赋予自然以人的特征，增强画面感。
• 对仗：诗中有较强的对仗工整，增强了音乐感和节奏感。

主题思想：
整首诗的中心思想是对乡村自然景色的赞美和对田园生活的向往，同时流露出对人世无常的感慨。诗人通过描绘黄昏的景象，表达了内心的孤独与对宁静生活的向往，反映了对自然的深切情感。

意象分析

意象词汇：

• 日暮：象征着时间的流逝，人生的无常。
• 牛羊：代表着田园生活的宁静与朴素。
• 禾黍：象征着丰收与希望。
• 鸥声：传递了自然的和谐与生活的气息。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“惨惨”一词形容的是哪个时刻？

   • A. 清晨
   • B. 正午
   • C. 黄昏
   • D. 深夜

2. 诗中提到的“新霁田园处”指的是：

   • A. 刚刚下过雨的田园
   • B. 正在耕作的田园
   • C. 田园的丰收季节
   • D. 被遗弃的田园

3. 诗人通过对自然的描写表达了什么情感？

   • A. 对城市生活的厌倦
   • B. 对田园生活的向往
   • C. 对社会动荡的愤怒
   • D. 对战争的恐惧

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 孟浩然的《过故人庄》

诗词对比：
在王维的《鹿柴》中，同样描写了自然景色，但更多地体现出一种禅意与内心的宁静，而司空图的《河上二首》则通过黄昏的景象传达了对乡村生活的向往和对世事的感慨，两者在主题和情感基调上有着微妙的差异。

参考资料

推荐书目：

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
3. 《司空图诗文集》