最后更新时间:2025-04-27 20:34:47
原文展示
鬓毛萧瑟强儒冠，尘土追随意已阑。
午枕梦回书帙乱，暮林秋老雨声寒。
百骸久悟岁月速，一室讵知天地宽。
忽忆玉虹孤笛夜，曲肱终约听鸣湍。
白话文翻译
鬓发斑白，勉强戴着儒生的帽子，尘土追随，心意已疲。
午睡醒来，书卷散乱，傍晚的林中，秋意渐浓，雨声带来寒意。
长久以来，身体感受到岁月的迅速流逝，一间小屋怎能知晓天地的广阔。
忽然回忆起那个夜晚，玉虹般的笛声孤独响起，弯曲的手臂最终约定聆听急流的声响。
注释
- 鬓毛萧瑟：形容鬓发斑白，显得苍老。
- 强儒冠：勉强戴着儒生的帽子，表示虽老但仍坚持儒者的身份。
- 尘土追随意已阑：尘土追随，比喻奔波劳碌，心意已疲。
- 午枕梦回书帙乱：午睡醒来，书卷散乱，形容午后的慵懒和书卷的杂乱。
- 暮林秋老雨声寒：傍晚的林中，秋意渐浓，雨声带来寒意。
- 百骸久悟岁月速：身体长久感受到岁月的迅速流逝。
- 一室讵知天地宽：一间小屋怎能知晓天地的广阔。
- 玉虹孤笛夜：形容夜晚笛声如玉虹般美丽而孤独。
- 曲肱终约听鸣湍：弯曲的手臂最终约定聆听急流的声响。
诗词背景
作者介绍：
吴则礼，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其深厚的文学修养和对自然、人生的深刻感悟。
创作背景：
这首诗可能是吴则礼在晚年所作，表达了对时光流逝的感慨和对自然美景的怀念。诗中透露出一种淡泊名利、向往自然的生活态度。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘诗人晚年的生活状态和对自然景物的感悟，表达了对时光流逝的无奈和对自然美景的向往。诗中“鬓毛萧瑟强儒冠”一句，既展现了诗人的苍老之态，又透露出他坚持儒者身份的执着。“午枕梦回书帙乱，暮林秋老雨声寒”则通过对午后慵懒和傍晚秋雨的描写，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。“百骸久悟岁月速，一室讵知天地宽”深刻表达了诗人对时间流逝的感慨和对天地广阔的向往。最后两句“忽忆玉虹孤笛夜，曲肱终约听鸣湍”则通过对夜晚笛声和急流声的描写，寄托了诗人对美好时光的怀念和对自然之美的向往。
诗词解析
逐句解析：
- 鬓毛萧瑟强儒冠：诗人以鬓发斑白之态，表达了自己的苍老和对儒者身份的坚持。
- 尘土追随意已阑：尘土追随，比喻奔波劳碌，心意已疲，表达了诗人对世俗生活的厌倦。
- 午枕梦回书帙乱：午睡醒来，书卷散乱，形容午后的慵懒和书卷的杂乱，营造出一种宁静的氛围。
- 暮林秋老雨声寒：傍晚的林中，秋意渐浓，雨声带来寒意，通过对自然景物的描写，表达了对时光流逝的感慨。
- 百骸久悟岁月速：身体长久感受到岁月的迅速流逝，深刻表达了诗人对时间流逝的无奈。
- 一室讵知天地宽：一间小屋怎能知晓天地的广阔，表达了对天地广阔的向往。
- 忽忆玉虹孤笛夜：形容夜晚笛声如玉虹般美丽而孤独，寄托了诗人对美好时光的怀念。
- 曲肱终约听鸣湍：弯曲的手臂最终约定聆听急流的声响，表达了对自然之美的向往。
修辞手法：
- 比喻：如“鬓毛萧瑟”比喻鬓发斑白，“玉虹孤笛夜”比喻夜晚笛声如玉虹般美丽而孤独。
- 拟人：如“尘土追随意已阑”将尘土拟人化，比喻奔波劳碌。
- 对仗：如“午枕梦回书帙乱，暮林秋老雨声寒”中的“午枕”与“暮林”，“梦回”与“秋老”形成对仗。
主题思想：
这首诗的主题思想是对时光流逝的无奈和对自然美景的向往。诗人通过对晚年生活状态和对自然景物的感悟，表达了对时间流逝的感慨和对天地广阔的向往，寄托了对美好时光的怀念和对自然之美的向往。
意象分析
意象词汇：
- 鬓毛萧瑟：鬓发斑白，显得苍老。
- 尘土追随：比喻奔波劳碌。
- 午枕梦回：午睡醒来，形容午后的慵懒。
- 暮林秋老：傍晚的林中，秋意渐浓。
- 雨声寒：雨声带来寒意，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。
- 百骸久悟：身体长久感受到岁月的迅速流逝。
- 一室讵知：一间小屋怎能知晓天地的广阔。
- 玉虹孤笛夜：形容夜晚笛声如玉虹般美丽而孤独。
- 曲肱终约：弯曲的手臂最终约定聆听急流的声响。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“鬓毛萧瑟强儒冠”一句表达了什么？
A. 诗人对儒者身份的坚持
B. 诗人对世俗生活的厌倦
C. 诗人对自然美景的向往
D. 诗人对时光流逝的无奈
-
“午枕梦回书帙乱”一句中的“书帙乱”指的是什么？
A. 书卷整齐
B. 书卷散乱
C. 书卷丢失
D. 书卷被雨淋湿
-
诗中“忽忆玉虹孤笛夜”一句中的“玉虹”比喻什么？
A. 夜晚的月亮
B. 夜晚的星星
C. 夜晚的笛声
D. 夜晚的急流
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了对过往时光的怀念和对自然美景的向往。
- 王安石《泊船瓜洲》：通过对自然景物的描写，表达了对时光流逝的感慨。
诗词对比：
- 吴则礼《黄伯钧示诗因次韵》与苏轼《和子由渑池怀旧》：两首诗都表达了对时光流逝的感慨和对自然美景的向往，但吴则礼的诗更多地展现了晚年生活的状态和对自然景物的感悟，而苏轼的诗则更多地表达了对过往时光的怀念。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了吴则礼的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗作的鉴赏和解析，有助于深入理解吴则礼的诗作。
