《李少卿宅除夜催妆》

最后更新时间:2025-04-26 07:01:55

原文展示:

裴李门头车马盛，
斗杓临晓欲东回。
天真都说妆前好，
春色偷從夜半来。
园里花枝灯树合，
月中人影鉴奁开。
诗家无自矜吟笔，
不惜铅华不用催。

白话文翻译：

在裴李的门前，车马熙熙攘攘，
斗杓星在黎明时分即将向东方移动。
人们都说，妆前的时光最为美好，
而春色却悄然在夜半时分潜入。
园中的花枝与灯下的树影交融，
月光下的人影映照着妆奁的开启。
诗人无须自夸吟咏的才华，
不必借助华丽的装饰来催促灵感。

注释:

• 裴李：指裴李门，古代有名士居住之地。
• 斗杓：指北斗星，斗杓的移动代表着时间的流逝。
• 天真：指自然之美，或指人们的自然情感。
• 铅华：指妆饰，比喻华美的外表。

诗词背景:

作者介绍:

张先（生卒年不详），字天锡，号云溪，宋代著名词人，擅长描写情感细腻、意境深远的词作，以其清新自然的风格而闻名。张先生活在北宋时期，曾任官职，但更多为人熟知的是他的词作。

创作背景:

此诗创作于除夕夜，表达了诗人在新年到来之际对美好时光的感慨与思考。诗中描绘了迎接新年的欢乐气氛和对春天美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以除夜为背景，展现出一种欢快而又带有思索的气氛。开头两句描绘了门前车马的繁华景象，暗示着新年的到来，生动地呈现出节日的热闹。接下来的句子则转向内心的感受，表达了对妆前时光的珍视，以及春色的悄然来临。诗中“园里花枝灯树合，月中人影鉴奁开”一句，通过生动的意象展现了夜晚的美丽，仿佛春天的气息已经在空气中流动，令人心生向往。

最后两句则回归到诗人自身，表达了对诗歌创作的思考。诗人认为不应过于依赖华美的装饰，而应从内心出发，真实地表达情感。这种对艺术创作的反思，使得整首诗在欢快的氛围中又透出一丝哲思，展现了诗人对生活和艺术的深刻理解与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 裴李门头车马盛：描绘了门前热闹的场景，暗示着新年的来临。
2. 斗杓临晓欲东回：用斗杓星的移动象征时间的推移，预示着黎明的到来。
3. 天真都说妆前好：强调自然美和妆前的美好，表现出对美好时光的珍视。
4. 春色偷從夜半来：春天的气息在夜半时分悄然降临，增添了诗的神秘感。
5. 园里花枝灯树合：描绘了园中花与灯的交融，展现出夜晚的美丽景象。
6. 月中人影鉴奁开：月光下的影子映照在妆奁上，充满了诗意。
7. 诗家无自矜吟笔：诗人谦逊，不自夸自己的诗才。
8. 不惜铅华不用催：表达了对华丽装饰的淡泊与对真实情感的追求。

修辞手法:

• 比喻：如“铅华”比喻外表的华丽，反映了内心的真实。
• 拟人：春色的“偷”暗示了自然的灵动。
• 对仗：如“园里花枝灯树合，月中人影鉴奁开”的对仗工整，增加了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘除夜的热闹场景和思考艺术创作的内涵，展现了诗人对时间流逝和自然美的感悟，表达了对真实情感的向往与对华丽外表的拒绝。

意象分析:

意象词汇:

• 车马：象征着节日的热闹与繁华。
• 斗杓：象征着时间的流逝。
• 妆前：代表着美好与青春的瞬间。
• 春色：象征着生命的复苏与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. “裴李门头车马盛”中“盛”字的意思是： A. 丰富
   B. 热闹
   C. 美丽
   D. 繁华

2. 诗中“春色偷從夜半来”暗示什么？ A. 春天的到来
   B. 夜晚的宁静
   C. 人们的欢笑
   D. 花开的瞬间

3. 诗人认为艺术创作应该： A. 依赖华丽的装饰
   B. 真实表达情感
   C. 自我夸耀
   D. 追求名利

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛津》：同样描绘夜晚景色，表达对时间的思考。
• 《春晓》：表现春天的美好与生机。

诗词对比:

• 王维的《鹿柴》与张先的《李少卿宅除夜催妆》都通过自然景象表达内心情感，前者更为静谧，后者则充满了节日的欢快氛围。两者在意境和情感表达上各具特色，展现了不同的艺术魅力。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《张先词集》