最后更新时间:2025-05-04 15:10:42
原文展示:
西风堂下飞黄叶，病卧空床白日高。
疲薾扶行孤竹杖，萧条隐几两霜毛。
散花有客谈真实，烧药无人过寂寥。
怪得晚来头目快，新诗秋兴苦飘飘。
白话文翻译：
秋风在堂前吹落黄叶，我病卧在空荡的床榻上，白日已高。
疲惫地扶着孤零零的竹杖行走，萧条中隐约可见两鬓如霜。
有客人在谈论真实，而我独自烧药，无人来访，感到寂寥。
奇怪的是，近来头脑清晰，新诗如秋风般飘飘，苦思秋兴。
注释:
- 西风：指秋风。
- 飞黄叶：形容秋风落叶的景象。
- 疲薾：疲惫不堪。
- 孤竹杖：单独使用的竹杖，形容孤独。
- 萧条：形容景象冷清、凄凉。
- 隐几：隐约可见。
- 两霜毛：指两鬓斑白，形容年老。
- 散花：比喻谈论。
- 烧药：指煎药，这里可能指诗人自己生病煎药。
- 头目快：头脑清晰，感觉舒适。
- 秋兴：秋天的思绪或创作灵感。
诗词背景:
作者介绍:
张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写个人情感和生活琐事，反映了宋代文人的生活状态和思想情感。这首诗是他在病中读到晁应之的秋怀诗后所作，表达了自己病中的孤独和对秋天的感慨。
创作背景:
这首诗是在张耒病中创作的，他读到了晁应之的秋怀诗，受到了启发，写下了这首反映自己病中感受和对秋天思绪的诗。
诗歌鉴赏：
这首诗通过秋风、黄叶、病床、孤竹杖等意象，描绘了一个病中诗人的孤独和凄凉。诗中的“西风堂下飞黄叶”和“病卧空床白日高”直接描绘了秋天的景象和诗人的病态，而“疲薾扶行孤竹杖”和“萧条隐几两霜毛”则进一步加深了这种孤独和凄凉的氛围。后两句“散花有客谈真实，烧药无人过寂寥”和“怪得晚来头目快，新诗秋兴苦飘飘”则表达了诗人在病中的思考和对诗歌创作的渴望，展现了诗人即使在病中也不忘文学创作的精神。
诗词解析:
逐句解析:
- “西风堂下飞黄叶”：秋风在堂前吹落黄叶，描绘了秋天的景象。
- “病卧空床白日高”：诗人病卧在空荡的床榻上，白日已高，形容病中的孤独和时间的流逝。
- “疲薾扶行孤竹杖”：疲惫地扶着孤零零的竹杖行走，形容病中的艰难。
- “萧条隐几两霜毛”：萧条中隐约可见两鬓如霜，形容年老和凄凉。
- “散花有客谈真实”：有客人在谈论真实，比喻谈论。
- “烧药无人过寂寥”：独自烧药，无人来访，感到寂寥。
- “怪得晚来头目快”：奇怪的是，近来头脑清晰，感觉舒适。
- “新诗秋兴苦飘飘”：新诗如秋风般飘飘，苦思秋兴。
修辞手法:
- 比喻：“飞黄叶”比喻秋风落叶的景象。
- 拟人：“西风”被赋予了吹落黄叶的动作。
- 对仗：“疲薾扶行孤竹杖，萧条隐几两霜毛”中的“疲薾”与“萧条”，“扶行”与“隐几”形成对仗。
主题思想:
这首诗的主题是病中的孤独和对秋天的感慨。诗人通过描绘秋天的景象和自己的病态，表达了对孤独和凄凉的感受，同时也展现了对诗歌创作的渴望和思考。
意象分析:
- 西风：秋风的象征，带来凄凉和孤独。
- 黄叶：秋天的象征，代表衰老和凋零。
- 病床：病中的象征，代表孤独和无助。
- 孤竹杖：孤独的象征，代表病中的艰难。
- 两霜毛：年老的象征，代表凄凉和孤独。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“西风”指的是什么？
A. 春风 B. 秋风 C. 冬风 D. 夏风
- “疲薾扶行孤竹杖”中的“疲薾”是什么意思？
A. 疲惫 B. 疲劳 C. 疲倦 D. 疲乏
- “萧条隐几两霜毛”中的“两霜毛”指的是什么？
A. 白发 B. 白霜 C. 白雪 D. 白花
- “怪得晚来头目快”中的“头目快”是什么意思？
A. 头脑清晰 B. 头目舒适 C. 头目愉快 D. 头目轻松
答案：
- B 2. A 3. A 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《秋兴八首》：同样是写秋天的思绪，杜甫的诗更加深沉和宏大。
- 王维的《山居秋暝》：写秋天的山居生活，意境清新自然。
诗词对比:
- 张耒的《病中得晁应之秋怀诗》与杜甫的《秋兴八首》：两者都写秋天的思绪，但张耒的诗更加个人化和细腻，而杜甫的诗则更加宏大和深沉。
参考资料:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒的诗歌背景。
