《洞仙歌鹤园今为文艺家集会之所。园中片石，余戏题掌云二字，旁款则主人所补也》

时间: 2025-05-09 02:34:03

诗句

汪东〔清代〕

嵯峨片石，是云峰仙掌。

天半飞来屹相向。

记曾挥、醉墨剔藓留题，题未竟、酣卧池边小舫。

浮云同变幻，第宅更新，石友深盟可无恙。

花竹影萧疏，雨态烟姿，都移入、画屏风上。

怅料理、琴书有时来，怎忘了停骖，故人门巷。

意思解释

最后更新时间:2025-05-09 02:34:03

原文展示

嵯峨片石，是云峰仙掌。天半飞来屹相向。记曾挥醉墨剔藓留题，题未竟酣卧池边小舫。浮云同变幻，第宅更新，石友深盟可无恙。花竹影萧疏，雨态烟姿，都移入画屏风上。怅料理琴书有时来，怎忘了停骖，故人门巷。

白话文翻译

这首诗描绘了一块高耸的片石，仿佛是云峰的仙掌。天空一半飞来，与之对峙。记得曾经在醉意中挥笔写下的题字，却未能完成，醉卧在池边的小船上。浮云时常变幻，家中景致也随之更新，和石头的朋友之间的深厚盟约是否还安好？花竹的影子显得萧疏，雨中的烟姿优雅，宛如移入了画屏上。我感到惆怅，琴书在手，却不知何时能再次相聚，怎能忘记停马的故人门巷？

注释

嵯峨：形容山石高耸的样子。
片石：一块石头，这里指高耸入云的石峰。
飞来：飞翔而来，形容云的移动。
剔藓：指用笔写字，剔是削去，藓是苔藓，暗指在苔藓上书写。
恣卧：随意地躺着，放松的状态。
石友：指与自己志同道合的朋友。
花竹影：花和竹子的影子，代表自然景色。
停骖：停马，指停下来等候。

诗词背景

作者介绍：汪东，清代诗人，生活在文人雅士聚集的时代，以其清丽的诗风和深厚的文化修养而著称。
创作背景：此诗作于鹤园，作为文艺家集会之所，诗人以片石为媒介，表达了对友人和往昔岁月的怀念。

诗歌鉴赏

这首《洞仙歌》通过自然景物的描写，展现了诗人内心的情感波动与对友人的思念。开篇的“嵯峨片石”便把读者带入了一个高耸的自然环境，随着描写的深入，诗人逐渐揭示出对自然的感悟与对人生的思考。诗中通过“浮云同变幻”以及“花竹影萧疏”的意象，表达了时光的流逝与变化，似乎在提醒人们珍惜眼前的美好。同时，诗人也通过“怅料理琴书有时来”的句子，展现出一种无奈与惆怅，尽管心中有琴书相伴，却难以再见故人。整首诗的情感在自然与人情之间交织，既有对自然美的赞美，也有对友情与过往的深切怀念，表现了诗人对人生的哲思与感怀。

诗词解析

逐句解析：
- 嵯峨片石，是云峰仙掌：开篇即用高耸的石头比喻为仙人的手掌，显示出自然的雄伟。
- 天半飞来屹相向：描绘了天空与石峰的对峙，象征着人与自然的关系。
- 记曾挥醉墨剔藓留题：回忆起在醉意中作诗的场景，表现了创作的随意与洒脱。
- 浮云同变幻，第宅更新：浮云的变幻与家中的景致变化，暗示着时间的流逝。
- 石友深盟可无恙：思念与自己志同道合的朋友，体现出深厚的友谊。
- 花竹影萧疏，雨态烟姿：自然的描绘与优美的姿态，增添了诗的画面感。
- 怅料理琴书有时来：表达内心的惆怅，尽管有琴书相伴，却难以相聚。
- 怎忘了停骖，故人门巷：对故友的思念，唤起了对往昔的追忆。
修辞手法：
- 比喻：将片石比作仙掌，形象生动。
- 拟人：将浮云与家居景致拟人化，增添了情感色彩。
- 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：诗歌通过对自然景物的描写与内心情感的流露，展现了诗人对友谊的珍视与对时光流逝的感慨，体现出一种淡淡的惆怅与深深的怀念。