百词典

《无题·重帏深下莫愁堂》

时间: 2025-04-30 13:36:23

诗句

重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。

神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。

风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。

直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。

意思解释

最后更新时间:2025-04-30 13:36:23

原文展示:

重帏深下莫愁堂,
卧后清宵细细长。
神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。
风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。
直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。

白话文翻译:

在深重的帷幕下,莫愁堂显得更加幽深。我在这里卧床,清静的夜晚显得格外漫长。神女的生活本是一场梦,而小姑娘的居所又怎会有情郎?风波不相信菱枝的纤弱,谁又教会了月光使桂叶散发香气?明明相思是没有任何益处的,但我却认为惆怅反而是一种清狂的状态。

注释:

字词注释:

  • 重帏:厚重的帷幕,表示居室的幽深。
  • 莫愁堂:传说中神女的居所,寓意梦幻与孤寂。
  • 神女生涯:指神女的生活,暗喻美好而虚幻的理想。
  • 小姑:年轻的女子,常用来指代未婚少女。
  • 菱枝:指菱角的枝条,象征柔弱的女子。
  • 桂叶:桂花的叶子,象征美好与香气。

典故解析:

  • 莫愁堂:出自《离骚》,传说中神女的居住之地,象征着理想与幻梦。
  • 相思:指的是对爱人或未爱之人的思念,常见于古诗词中。

诗词背景:

作者介绍:
李商隐,字义山,号蕴藉,唐代著名诗人,学识渊博,作品风格多样,以情感细腻、意象丰富而著称。他的诗常常蕴含深邃的情感和复杂的意象,表现出对人生、爱情的思考。

创作背景:
《无题·重帏深下莫愁堂》创作于李商隐晚期,反映了他对爱情的渴望与无奈,以及对人生的感慨。在当时社会风气逐渐开放的背景下,他的作品常常融合个人情感与社会现实。

诗歌鉴赏:

这首诗以“重帏深下莫愁堂”开头,设定了一个幽静而深邃的环境,仿佛将读者引入一个梦幻般的空间。诗人在这里独自思考,夜晚的漫长让他心中产生无尽的惆怅与思索。诗中的“神女生涯原是梦”,不仅表达了对理想爱情的向往,也隐含了对现实的无奈与失落。接着,诗人用“风波不信菱枝弱”来表达自己对风波的无畏,意指即使身处险境,也不愿屈服于脆弱的命运。最后两句“直道相思了无益,未妨惆怅是清狂”,更是将个人情感的深刻与复杂展现得淋漓尽致,表达了对爱情的深切思念,尽管知道相思无益,却依然乐于沉浸在这份惆怅之中,显得清新而狂放。

诗词解析:

逐句解析:

  • 重帏深下莫愁堂:描绘了环境的幽静,设置了诗人内心的孤独。
  • 卧后清宵细细长:表现出漫长的夜晚延续着孤独的思绪。
  • 神女生涯原是梦:神女的生活如梦般美好,却又遥不可及。
  • 小姑居处本无郎:年轻女子的单身生活,暗含对爱情的渴望。
  • 风波不信菱枝弱:强调即使环境险恶,也不应被其压垮。
  • 月露谁教桂叶香:疑问的句式,意指美好事物并非偶然,而是有其原因。
  • 直道相思了无益:反思相思的无用,却又沉浸其中。
  • 未妨惆怅是清狂:强调即使知道无益,惆怅的情感也是一种美丽的疯狂。

修辞手法:

  • 比喻:将神女生涯比作梦,强调其虚幻性。
  • 拟人:月露与桂叶的关系,赋予自然以情感。
  • 对仗:如“直道相思了无益,未妨惆怅是清狂”,增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗探讨了爱情的复杂性与无奈,表现了诗人对理想爱情的追求与现实的失落,表达了对于人生和情感的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

  • 重帏:象征隔绝与孤独的环境。
  • 莫愁堂:寓意理想与梦幻。
  • 神女:象征理想化的爱情。
  • 桂叶:代表美好与芳馨的感情。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“重帏深下莫愁堂”描绘了什么样的环境? A. 明亮的庭院
    B. 幽静的房间
    C. 热闹的街道
    D. 迷雾的山林

  2. 诗中提到的“神女生涯原是梦”表达了怎样的情感? A. 对现实的失望
    B. 对爱情的渴望
    C. 对生活的满足
    D. 对未来的希望

答案:

  1. B
  2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 李白《静夜思》

诗词对比: 李商隐的《无题》与温庭筠的《望月怀远》同为表现相思之情的佳作。李商隐更侧重于内心的孤独与深思,而温庭筠则通过月亮寄托思念,情感表达各有千秋,展现了不同的诗人风格与情感深度。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《李商隐诗文集》
  • 相关文学评论与分析文章

译文

重重帷幕深垂,我孤居莫愁堂;独卧不眠,更觉静夜漫漫长长。 巫山神女艳遇楚王,原是梦幻;青溪小姑住所,本就独处无郎。 我是柔弱菱枝,偏遭风波摧残;我是铃芳桂叶,却无月露香。 虽然深知沉溺相思,无益健康;我却痴情到底,落个终身清狂。

注释

相关查询

留山间种艺十绝 忆昔 又和八首 辛亥各口占十绝 余自戊申春得疾止酒十年戊午秋开 满江红(丁巳中秋) 征妇词十首 其三 跋方云台文藁二十韵 司令为牡丹集次坐客韵 记小圃花果二十首

最新发布

精准推荐

侧扁 水涨船高 炳开头的词语有哪些 罹辜 麋耗 丶字旁的字 旡字旁的字 迸云 一无牵挂 明月清风 迷惑视听 无字旁的字 反犬旁的字 鱼书雁足 马字旁的字 廪台

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词