《寒食雨中，同舍约游天竺，得十六绝句呈陆务》

最后更新时间:2025-05-08 22:14:20

原文展示:

寒食雨中，同舍约游天竺，得十六绝句呈陆务

游山不合作前期，便被山灵圣得知。只等五更倾一雨，三更犹是月明时。

白话文翻译：

这首诗大致可以翻译为：在寒食节的雨中，我和同舍友约定去游览天竺山，我写下这十六首绝句呈送给陆务。我们在游山之前，山的神灵就已经知道了我们的到来。只要等到五更时分下起一场雨，即使三更时分月亮仍然明亮。

注释:

• 寒食：指寒食节，古代节日，期间禁止生火做饭，吃冷食。
• 天竺：指天竺山，位于中国浙江省，是著名的游览胜地。
• 五更：指夜间的五更时分，通常是凌晨的时间。
• 三更：指夜间的三更时分，通常是晚上11点到1点。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，以其山水诗闻名，风格清新自然，常结合个人情感与自然景观。

创作背景:

这首诗作于寒食节，诗人计划与友人一同游览天竺山，表达了对春游的期待及对自然景色的热爱。同时也体现了古人对节令的重视和对山水美景的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗给人一种清新宁静之感，诗人在寒食节的雨中，与友人相约游览天竺山，表现出一种闲适自在的生活态度。诗中提到的“山灵圣得知”，暗示了人与自然间的和谐关系，山的神灵早已感知到他们的到来，表现了自然的灵性与诗人对自然的崇敬之情。

同时，诗人通过描绘降雨和月亮的变化，展现了时间的流逝和自然景象的变化，这种细腻的观察和描写使得诗歌更具美感与意境。五更的雨水将给游山增添了一种清新感，而三更的明月则使人感受到夜的宁静与神秘，形成了强烈的对比。

整首诗在语言上简练而富有韵律，营造了一个充满诗意的氛围，使人不仅能够感受到自然的美，还能够体会到诗人内心的闲适与愉悦。这种情感的流露，正是杨万里诗歌的魅力所在。

诗词解析:

逐句解析:

• 游山不合作前期：游山的计划在之前就已经制定。
• 便被山灵圣得知：山的神灵已经察觉到了他们的行程。
• 只等五更倾一雨：只需等到五更时分下起一场雨。
• 三更犹是月明时：三更时分，月亮仍然明亮，形成对比。

修辞手法:

• 拟人：山灵被赋予了感知能力，表现了人与自然的互动。
• 对比：将五更的雨和三更的明月进行对比，增强了诗的层次感。

主题思想:

这首诗的主题是人与自然的和谐共生，以及对美好自然景色的向往与珍惜。通过描写雨与月的变化，表现出诗人对生活的热爱和对友人相聚的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 寒食：象征着节日的传统与文化。
• 天竺：代表着自然的美丽与人文的融合。
• 雨：象征着生机与希望。
• 月：象征着宁静与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 寒食节的主要特点是什么？ A. 吃热食
   B. 禁止生火做饭
   C. 祭祀祖先
   D. 放烟花

2. “游山不合作前期”中的“前期”指的是什么？ A. 游山的时间
   B. 之前的约定
   C. 游山的地点
   D. 诗人的心情

3. 诗中提到的“山灵”主要表示什么？ A. 山的神秘
   B. 人的情感
   C. 自然的力量
   D. 友人的陪伴

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表达了作者对宁静生活的向往。
• 李白《庐山谣》：虽以山水为题材，但更多表现出豪放不羁的个性。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《杨万里诗集》
• 《宋代诗人研究》