《隐岩陪郑少师夜坐》

最后更新时间:2025-08-03 15:45:54

原文展示:

幸喜陪驺驭，频来向此宵。
砚磨清涧石，厨爨白云樵。
竹外村烟细，灯中禁漏遥。
衣冠与文理，静语对前朝。

白话文翻译：

我很高兴能够陪伴郑少师，常常在这样的夜晚相聚。
在清澈的溪水边磨砚，在白云下做饭，
竹林外村庄的烟雾细细升起，灯下的时光显得遥远而宁静。
我身着衣冠，谈论文理，静静地与历史的前朝对话。

注释:

• 驺驭：驺是马的别名，驭是驾驭，指的是骑马或坐车。
• 砚磨清涧石：用溪水磨砚，描绘出清新自然的场景。
• 厨爨：厨房，指做饭的地方。
• 禁漏：指灯光透过窗户，字面意思是“禁止漏出”，这里形容灯光微弱且隐秘。

诗词背景:

作者介绍：

张乔，唐代诗人，生平事迹较少记载，诗风以清新自然见长，擅长写景抒情。

创作背景：

此诗写于一个宁静的夜晚，诗人与友人郑少师一同闲坐，借景抒发对历史和文理的思索，展现了人与自然的和谐美。

诗歌鉴赏：

这首诗以清幽的环境和静谧的氛围为背景，描绘了诗人与郑少师在夜晚共度时光的情景。开篇“幸喜陪驺驭”展现了诗人对友人的珍视与欢喜，随着描写的深入，诗人将环境与内心感受紧密相连。“砚磨清涧石，厨爨白云樵”描绘出一种自然、恬淡的生活状态，显示了诗人对简朴生活的向往与追求。

诗中“竹外村烟细，灯中禁漏遥”则通过细腻的描写传达出一种宁静而悠远的感觉，村庄的烟雾与灯光交织在一起，仿佛时间在此刻静止，令人沉醉。这种细腻的意象创造出一种和谐的氛围，让人感受到人与自然的亲密关系。

最后两句“衣冠与文理，静语对前朝”更是引人深思，诗人与历史的对话，既是对学问的追求，也是对过往的沉思，表现出一种文化自省的精神。整首诗在简洁的语言中蕴含了丰富的情感与思想，展现了唐代诗人特有的文人风范。

诗词解析:

逐句解析：

• 幸喜陪驺驭：表达了诗人对陪伴友人的喜悦。
• 频来向此宵：说明这种相聚是频繁的，强调夜晚的宁静与美好。
• 砚磨清涧石：描绘了在美丽的自然环境中进行文人活动的情景。
• 厨爨白云樵：展现出诗人在自然中生活的朴实与自在。
• 竹外村烟细：细腻的村庄烟雾描写，隐喻生活的安宁。
• 灯中禁漏遥：灯光微弱，营造出一种幽静的氛围。
• 衣冠与文理：衣冠象征文人身份，表达对知识的追求。
• 静语对前朝：与历史对话，反映出对过往的思考。

修辞手法：

• 比喻：通过“村烟细”和“灯中禁漏”来比喻生活的安静与美好。
• 对仗：前两句与后两句形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 意象：自然环境与文人活动相结合，形成了和谐的画面。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然的热爱，人与人之间的友谊，以及对历史与文化的深刻思考。通过描写夜晚的宁静与内心的自省，诗人展现了唐代文人的理想生活状态。

意象分析:

意象词汇：

• 驺驭：象征游历与交游。
• 清涧石：象征清新与文雅。
• 白云：寓意自由与逸趣。
• 竹外烟：代表宁静的乡村生活。
• 灯光：象征知识与思考。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人对陪伴郑少师的感受是： A. 失落
   B. 高兴
   C. 无聊
   D. 忧伤

2. “砚磨清涧石”一句中，‘清涧’指的是什么？ A. 河流
   B. 溪水
   C. 湖泊
   D. 海洋

3. 诗中提到的“衣冠”主要象征： A. 贫穷
   B. 文人身份
   C. 农民
   D. 战士

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 《山居秋暝》与《隐岩陪郑少师夜坐》都描绘了自然景色与静谧的氛围，但前者更侧重于秋天的变化，而后者则强调了人与人之间的交流与历史的对话。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词选》
• 《唐代诗人研究》