《题惠崇画四首 其一 春》

最后更新时间:2025-05-04 15:05:36

原文展示:

题惠崇画四首 其一 春
东风回，江上渚，何处来，双白鹭。
灼灼岸间桃，依稀兰杜苗。
一衔湍濑鳞，一下青林梢，
潇湘绿水春迢迢。

白话文翻译：

东风送暖，江边的小洲上，双双白鹭从何而来？
岸边桃花灼灼盛开，隐约可见兰杜的嫩苗。
一只鹭鸟衔着水中的鱼，轻轻落在青翠的林梢上，
潇湘的绿水在春天的绵延中流淌。

注释:

• 东风：春天的东风，象征着春暖花开。
• 江上渚：江边的小洲。
• 白鹭：一种水鸟，象征着纯洁和春天的生机。
• 灼灼：形容花朵鲜艳夺目。
• 兰杜：指兰草和杜若，都是春天生长的植物。
• 湍濑：指急流，形容水流的急促。
• 潇湘：指湘江，古代诗词常用来代表春天的美景。

典故解析:

诗中提到的“潇湘”在古代诗词中常用来象征美丽的江河和春光，代表着中国南方的秀丽风光。此外，白鹭、桃花等意象也常出现在古代诗词中，象征着春天的生机与希望。

诗词背景:

• 作者介绍：晁补之，宋代诗人，号称“晁公”，以擅长山水诗著称，作品体现了他对自然的热爱和生活的感悟。
• 创作背景：在春天的江边，目睹自然的复苏，激发了诗人的创作灵感，表达了对春天美景的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的描绘展现了春天的自然美。开头以“东风回”引入，强调了春天的来临，接着通过对江边白鹭、桃花和兰杜苗的描写，展现出春天的生机与活力。诗中“潇湘绿水春迢迢”一句，表明了春天的绵延与生命的延续，给人一种宁静而美好的感受。

诗人用简洁而生动的语言，描绘了春天的江河湖泊，展现了自然界的和谐美。整首诗意境清新，情感真挚，体现了诗人对自然的热爱和对春天的赞美，给人一种心灵的宁静与愉悦。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “东风回，江上渚，何处来，双白鹭。”：描绘春风拂面，白鹭飞翔的景象，引发读者对春天的思考。
  • “灼灼岸间桃，依稀兰杜苗。”：桃花绚丽夺目，兰草和杜若的嫩苗隐约可见，表现出春天的生机。
  • “一衔湍濑鳞，一下青林梢。”：描写白鹭衔鱼而落，生动展现了自然界中捕食的瞬间。
  • “潇湘绿水春迢迢。”：总结春天的美景，潇湘水面波光粼粼，充满生机。

• 修辞手法：

  • 比喻：运用自然景象比喻春天的生机。
  • 拟人：将白鹭的动作拟人化，增加了画面的生动性。
  • 对仗：如“灼灼岸间桃，依稀兰杜苗”，对仗工整，提高了诗歌的韵律感。

• 主题思想： 诗歌表达了对春天的热爱和对自然生命的赞美，体现了诗人对美好生活的向往和对自然的深刻体悟。

意象分析:

• 东风：象征春天的到来。
• 白鹭：象征纯洁与生机。
• 桃花：象征繁荣与希望。
• 潇湘水：象征美丽的自然环境，表现诗人的情感寄托。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“东风”象征什么？

   • A. 秋天
   • B. 春天
   • C. 冬天

2. “灼灼岸间桃”中“灼灼”是什么意思？

   • A. 形容颜色鲜艳
   • B. 形容凋谢
   • C. 形容寒冷

3. “一衔湍濑鳞”的意思是：

   • A. 鱼在水中游
   • B. 鹤在水边站
   • C. 鹤衔鱼飞翔

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》同样描写春天的景象，但更多涉及对国家和个人命运的思考，体现出诗人对社会的关注和忧虑。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《晁补之研究》