《清明日舟中书事二首》

最后更新时间:2025-05-02 14:48:15

原文展示:

清明日舟中书事二首 张耒 〔宋代〕

清明不到旅人家，乞火邻船自试茶。 弄柳好风低作舞，夹船春浪细浮花。

白话文翻译：

清明时节，我没有去拜访旅人之家，而是在邻船上借火自煮茶。 轻柔的春风仿佛在柳枝间低低地跳舞，两岸的春水泛起细浪，漂浮着花瓣。

注释:

• 清明：指清明节，中国传统节日，用于扫墓和纪念先人。
• 乞火：向别人借火。
• 试茶：品尝茶。
• 弄柳：指春风轻拂柳枝。
• 好风：指柔和的春风。
• 夹船：指两岸的船只。
• 春浪：春天的水波。
• 细浮花：细小的花瓣漂浮在水面上。

诗词背景: 作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，善于描绘日常生活和自然景物。这首诗创作于清明节，诗人可能因某种原因未能如常去扫墓，而是在船上度过，借此表达了对清明节的特殊感受。

创作背景: 这首诗可能是在诗人旅途中所作，清明节本应是扫墓祭祖的日子，但诗人因旅途在外，无法如常进行这些活动，因此在船上自煮茶，欣赏春景，表达了一种随遇而安、享受当下的生活态度。

诗歌鉴赏： 这首诗通过细腻的笔触描绘了清明时节的春景，展现了诗人对自然美的敏锐感受。首句“清明不到旅人家”表明了诗人未能如常进行清明节的扫墓活动，而是选择了在船上度过。第二句“乞火邻船自试茶”则进一步描绘了诗人在船上的生活细节，借火煮茶，体现了诗人的闲适与自得。后两句通过对春风和春浪的描绘，展现了春天的生机与活力，“弄柳好风低作舞”中的“低作舞”形象地描绘了春风轻拂柳枝的柔美，而“夹船春浪细浮花”则通过“细浮花”这一细节，增添了诗意的浪漫与唯美。整首诗语言清新，意境优美，表达了诗人对自然的热爱和对生活的享受。

诗词解析: 逐句解析:

1. “清明不到旅人家”：诗人表明自己未能如常进行清明节的扫墓活动，而是选择了在船上度过。
2. “乞火邻船自试茶”：诗人在船上借火煮茶，体现了诗人的闲适与自得。
3. “弄柳好风低作舞”：通过“低作舞”形象地描绘了春风轻拂柳枝的柔美。
4. “夹船春浪细浮花”：通过“细浮花”这一细节，增添了诗意的浪漫与唯美。

修辞手法:

• 拟人：“弄柳好风低作舞”中的“低作舞”将春风拟人化，形象地描绘了春风轻拂柳枝的柔美。
• 对仗：“弄柳好风低作舞，夹船春浪细浮花”中的“弄柳”与“夹船”，“好风”与“春浪”，“低作舞”与“细浮花”形成了工整的对仗。

主题思想: 这首诗通过描绘清明时节的春景，表达了诗人对自然的热爱和对生活的享受。诗人虽然未能如常进行清明节的扫墓活动，但在船上自煮茶，欣赏春景，体现了随遇而安、享受当下的生活态度。

意象分析:

• 意象词汇：“弄柳”、“好风”、“春浪”、“细浮花”
• 详细解释：
  • “弄柳”：春风轻拂柳枝，形成了一种柔美的意象。
  • “好风”：柔和的春风，给人以舒适和愉悦的感觉。
  • “春浪”：春天的水波，象征着生机与活力。
  • “细浮花”：细小的花瓣漂浮在水面上，增添了诗意的浪漫与唯美。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗人在清明节做了什么？ A. 扫墓 B. 在船上煮茶 C. 拜访旅人之家 D. 赏花 答案：B

2. 诗中“弄柳好风低作舞”中的“低作舞”是什么意思？ A. 春风猛烈 B. 春风轻柔 C. 柳枝摇摆 D. 花瓣飘落 答案：B

3. 诗中“夹船春浪细浮花”中的“细浮花”指的是什么？ A. 大花瓣 B. 小花瓣 C. 大浪花 D. 小浪花 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《惠崇春江晚景》：描绘春江晚景，与张耒的这首诗有相似的春景描绘。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过船上所见，表达了对故乡的思念。

诗词对比:

• 张耒《清明日舟中书事二首》与杜牧《清明》：两者都描绘了清明时节的景象，但张耒的诗更侧重于自然景物的描绘，而杜牧的诗则更多地表达了对逝去时光的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒的创作背景。