《五更》

最后更新时间:2025-06-24 16:05:35

原文展示:

秋雨五更头，桐竹鸣骚屑。
却似残春间，断送花时节。
空楼雁一声，远屏灯半灭。
绣被拥娇寒，眉山正愁绝。

白话文翻译：

秋天的雨在五更时分下个不停，桐树和竹子发出轻微的声响。
这景象就像是春天的尾声，已经结束了花开的时节。
空荡荡的楼阁中，传来一声孤雁的鸣叫，远处的灯光也微弱得快要熄灭。
我在温暖的绣被下感到寒冷，眉头紧锁，愁绪满怀。

注释:

字词注释:

• 五更：指天亮前的时辰，通常是指夜深人静的时刻。
• 桐竹：指桐树和竹子，象征自然的声音。
• 骚屑：形容细微的声音。
• 断送：结束，阻断。
• 空楼：空旷的楼阁。
• 雁一声：孤雁的鸣叫声，常用于表达孤独感。
• 远屏灯：远处的灯光。
• 绣被：用绣花的被子，象征温暖与舒适。
• 眉山：可能是指眉头，表达愁苦的情感。

典故解析: 本诗没有明显的典故，但通过“空楼”、“雁声”等意象，表现了孤独和愁苦的情感，可能与唐代士人对秋冬季节的感慨有关。

诗词背景:

作者介绍: 韩偓（约768年－约824年），唐代诗人，字仲明，号羽山，晚号青溪居士。韩偓以其诗歌清新、凝练而著称，擅长描写自然景观和抒发个人情感。

创作背景: 本诗创作于秋天，表现了诗人在深夜秋雨中的思绪，反映了他对时光流逝、春天逝去的惆怅与孤独。

诗歌鉴赏：

《五更》是韩偓的一首秋雨诗，诗中通过细腻的描写，传达出一种深沉的孤独感和对春天的怀念。首句“秋雨五更头”直接引入了诗的环境，五更时分，雨声淅沥，为整首诗营造了一个清冷孤寂的氛围。接下来的“桐竹鸣骚屑”，通过细致的自然描写，映衬出诗人内心的寂寞与无奈。

“却似残春间，断送花时节”则将时光的流逝与自然的变化结合在一起，春天的花期一去不复返，诗人感受到时间的无情与生命的脆弱。此时，空楼中的“雁一声”更是加深了孤独感，孤雁的鸣叫犹如诗人内心的呐喊，与远处“远屏灯半灭”的景象交织在一起，暗示着心灵的孤寂。

最后的“绣被拥娇寒，眉山正愁绝”则将情感推向高潮，温暖的绣被也无法掩盖内心的寒冷与愁苦，眉头紧锁，令人心生怜惜。整首诗情感真挚，意象鲜明，通过对自然景象的描写，展现了诗人内心深处的孤独与哀愁。

诗词解析:

逐句解析:

1. 秋雨五更头：描绘了寒冷秋雨的夜晚，时间点明在深夜。
2. 桐竹鸣骚屑：细腻的自然音响，营造了孤寂的氛围。
3. 却似残春间：将秋雨与春天的离去联系在一起，形成对比。
4. 断送花时节：表达对春花已逝的惋惜。
5. 空楼雁一声：孤雁的声响加重了孤独的情感。
6. 远屏灯半灭：远处的灯光暗淡，象征着希望的消逝。
7. 绣被拥娇寒：温暖的被子无法抵御内心的寒意。
8. 眉山正愁绝：眉头紧锁，愁苦满怀，情感达到高潮。

修辞手法:

• 比喻：将秋雨与春天的离去作比较。
• 拟人：自然界的声音似乎在回应诗人的内心。
• 对仗：诗句结构整齐，增强了音韵美。

主题思想: 整首诗表达了诗人对时光流逝的惋惜、对孤独的深切感受以及对过去美好时光的怀念。

意象分析:

意象词汇:

• 秋雨：象征凋零与无情。
• 桐竹：代表自然的声响与生命。
• 雁声：孤独与思念的象征。
• 绣被：温暖与内心的对比。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“秋雨五更头”指的是哪个时段？

   • A. 晚上
   • B. 清晨
   • C. 深夜

2. “空楼雁一声”描绘了什么情感？

   • A. 欢乐
   • B. 孤独
   • C. 兴奋

3. 诗中提到的“绣被”象征了什么？

   • A. 温暖
   • B. 悲伤
   • C. 奢华

答案:

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比:

• 韩偓的《五更》与李白的《静夜思》都表达了孤独与思乡之情，但李白的诗更侧重于思念家乡的情感，而韩偓则通过秋雨描绘出一种对时光流逝的深切感伤。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《韩偓诗集》