最后更新时间:2025-07-31 15:16:35
原文展示:
莫惊人事浮云变，且作吾侪饱饭行。白首分冬聊自劝，江城今夜一阳生。
白话文翻译：
不要惊讶人生的变幻无常，就像浮云一样。我们还是安心地享受这顿饭吧。即使白发苍苍，也要在冬天里自我安慰，因为今夜江城将迎来初阳的生机。
注释:
- 莫惊：不要惊讶。
- 人事浮云变：比喻人生的变化无常，像浮云一样不可捉摸。
- 吾侪：我们。
- 饱饭行：安心地享受这顿饭。
- 白首：指年老，头发变白。
- 分冬：在冬天里。
- 聊自劝：自我安慰。
- 江城：指江边的城市。
- 一阳生：指冬至后阳气开始复苏。
诗词背景:
作者介绍:
张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，反映了当时士人的生活态度和情感世界。这首诗《分冬》表达了作者对人生变幻的淡然态度和对生活的积极乐观。
创作背景:
这首诗可能是在冬至之夜，作者与友人共聚时所作，通过描绘冬夜的景象，表达了即使面对人生的无常，也要保持乐观的心态，享受当下的生活。
诗歌鉴赏：
这首诗以淡泊的笔触描绘了冬夜的宁静和对生活的积极态度。首句“莫惊人事浮云变”用浮云比喻人生的变幻无常，提醒人们不必对此感到惊讶或忧虑。第二句“且作吾侪饱饭行”则转向现实，强调在变幻的人生中，我们应该珍惜眼前的简单快乐。后两句“白首分冬聊自劝，江城今夜一阳生”则通过冬夜的景象，表达了即使年老，也要自我安慰，因为冬至后阳气开始复苏，象征着新的希望和生机。整首诗语言简练，意境深远，体现了作者对生活的深刻理解和积极态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“莫惊人事浮云变”：通过比喻，表达了作者对人生变幻的淡然态度，认为人生的变化就像浮云一样，不必过于惊讶或忧虑。
- 第二句“且作吾侪饱饭行”：转向现实生活，强调在变幻的人生中，我们应该珍惜眼前的简单快乐，享受当下的生活。
- 第三句“白首分冬聊自劝”：表达了即使年老，也要自我安慰，保持乐观的心态。
- 第四句“江城今夜一阳生”：通过冬夜的景象，表达了冬至后阳气开始复苏，象征着新的希望和生机。
修辞手法:
- 比喻：“人事浮云变”用浮云比喻人生的变幻无常。
- 对仗：“白首分冬”与“江城今夜”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。
主题思想:
整首诗的中心思想是即使面对人生的无常，也要保持乐观的心态，享受当下的生活。通过冬夜的景象，表达了新的希望和生机。
意象分析:
- 浮云：比喻人生的变幻无常。
- 饱饭：象征简单快乐的生活。
- 白首：象征年老。
- 一阳生：象征新的希望和生机。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“人事浮云变”比喻什么？
A. 人生的变幻无常
B. 天气的变化
C. 社会的变化
D. 自然的变化
- 诗中“且作吾侪饱饭行”表达了什么？
A. 对生活的消极态度
B. 对生活的积极态度
C. 对生活的无所谓态度
D. 对生活的厌倦态度
- 诗中“江城今夜一阳生”象征什么？
A. 冬天的结束
B. 春天的开始
C. 新的希望和生机
D. 夜晚的宁静
答案: 1. A 2. B 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了即使面对人生的无常，也要保持乐观的心态。
- 王安石《泊船瓜洲》：通过描绘冬夜的景象，表达了新的希望和生机。
诗词对比:
- 张耒《分冬》与苏轼《和子由渑池怀旧》：都表达了即使面对人生的无常，也要保持乐观的心态。
- 张耒《分冬》与王安石《泊船瓜洲》：都通过描绘冬夜的景象，表达了新的希望和生机。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的背景和发展，对理解张耒的诗作有帮助。
