最后更新时间:2025-07-30 06:47:04

霜天晓角

原文展示:

春云粉色。春水和云湿。试问西湖杨柳，东风外几丝碧。望极。连翠陌。兰桡双桨急。欲访莫愁何处，旗亭在画桥侧。

白话文翻译：

春天的云彩是粉色的，春水和云彩都显得湿润。我想问问西湖边的杨柳，外面的东风带来了多少丝丝绿意。我眺望远方，看到一条条翠绿的小路，兰色的船只急速划动。想去寻找莫愁的去处，旗亭就在画桥的旁边。

注释:

• 春云：春天的云彩，带有粉色。
• 粉色：形容春天的柔和色彩。
• 试问：想要询问。
• 西湖杨柳：指的是西湖边的杨柳树，象征春意。
• 东风：春天的风，带来生机和暖意。
• 几丝碧：形容春天带来的绿色新芽。
• 连翠陌：形容连绵的小路，翠绿的颜色。
• 兰桡：指的是兰色的船只。
• 双桨急：划船的动作迅速。
• 莫愁：指的是莫愁湖，传说中的美女，象征思念。
• 旗亭：一种亭子，通常有旗帜飘扬。

典故解析:

“莫愁”是历史上著名的传说，涉及到古代的爱情故事。莫愁湖因而得名，诗中提到此地，增添了情感的层次。

诗词背景:

作者介绍:

高观国，宋代诗人，生于动荡的社会背景中，以其清新脱俗的诗风著称，尤其擅长描写自然景观和人情世故。

创作背景:

本诗创作于春天，诗人通过描写春天的美景，表达对自然的热爱和对美好情感的向往。西湖的美景在当时颇受诗人们的青睐。

诗歌鉴赏：

这首《霜天晓角》通过细腻的描写，展现了春天的美丽与生机，诗人在春天的氛围中，带有一丝对往事的思念。开头的“春云粉色”与“春水和云湿”不仅描绘了一幅春天的画面，也象征着诗人内心的柔和与期盼。随后的“试问西湖杨柳，东风外几丝碧”则直接引入了西湖，体现了诗人对自然的亲近感和对生命新生的感悟。

“兰桡双桨急”描绘了在春天里，游船的急速前行，象征着时间的流逝和生命的匆忙。最后一句“欲访莫愁何处，旗亭在画桥侧”则让人感受到一种淡淡的思念与追寻，仿佛在说，虽然春天美好，但心中总有一些惆怅与不舍。

整首诗在描写自然美的同时，也蕴含着对人生的感悟，表现了诗人对美好事物的向往和对生活的深刻思考，给人以心灵上的共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春云粉色：描绘春天的云彩，色彩柔和。
2. 春水和云湿：春水与云彩交融，构成一幅湿润的画面。
3. 试问西湖杨柳：引入西湖的自然元素，表现对春天的关注。
4. 东风外几丝碧：询问春风带来的生机与绿意。
5. 望极：眺望远方，心中充满期待。
6. 连翠陌：描写道路的翠绿，象征春天的生机。
7. 兰桡双桨急：快划的船只，表现出春天的活力。
8. 欲访莫愁何处：想要寻找的地方，带有思念情感。
9. 旗亭在画桥侧：具体位置的描写，增添了诗的细腻感。

修辞手法:

• 比喻：春云粉色，春水和云湿，用色彩和质感比喻春天的温暖。
• 拟人：春风带来生机，仿佛有生命般的描写。
• 对仗：如“兰桡双桨急”对“试问西湖杨柳”。

主题思想:

整首诗通过描绘春天的美丽景色，表达了诗人对自然的热爱和对生活的深刻思考，同时也流露出对过去美好时光的怀念与向往。

意象分析:

意象词汇:

• 春云：象征温暖与希望。
• 杨柳：春天的象征，代表生命的苏醒。
• 东风：象征春天的到来与生机。
• 兰桡：代表旅行与探索的意象。
• 旗亭：象征着传统与文化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“春云粉色”主要描绘了什么？ A. 春天的风
   B. 春天的云彩
   C. 春天的花朵

2. “欲访莫愁何处”中的“莫愁”指的是哪个地方？ A. 西湖
   B. 莫愁湖
   C. 画桥

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比:

比较高观国与李白在春天描写上的异同，两者都表现了对自然的热爱，但李白更强调个人情感的豪放，而高观国则细腻温柔，展现了对春光的深刻体悟。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏指南》