《寄茅山孙炼师》

最后更新时间:2025-05-07 09:41:18

原文展示:

何地最翛然，华阳第八天。
松风清有露，萝月净无烟。
乍警瑶坛鹤，时嘶玉树蝉。
欲驰千里恋，惟有凤门泉。
石上谿荪发紫茸，碧山幽蔼水溶溶。
菖花定是无人见，春日惟应羽客逢。
独寻兰渚玩迟晖，闲倚松窗望翠微。
遥想春山明月曙，玉坛清磬步虚归。

白话文翻译：

诗人问何处最为清幽，回答是华阳的第八天。松风中带着露水，月光下的藤萝清净无烟。忽然警觉到瑶坛上的仙鹤，偶尔听见玉树上的蝉鸣。想要驰骋千里思念之情，唯有凤门泉水可以寄托。石上溪边的水草发出紫色茸毛，碧绿的山间幽深，水流潺潺。菖蒲花定然无人问津，春日里只有仙人才能相逢。独自寻访兰渚，玩味着晚霞，闲倚在松窗前望着翠绿的山色。遥想春天的山间明月升起时，玉坛的清磬声中步履虚归。

注释:

• 翛然：清幽，闲适的样子。
• 华阳：指华阳山，地理名词，寓意清幽之地。
• 瑶坛鹤：传说中的仙鹤，象征灵气与高洁。
• 凤门泉：泉水，象征灵动与清澈。

典故解析：

• 华阳：道教名山，象征清净与隐逸。
• 瑶坛与仙鹤：道教文化中常见的意象，代表着修道者的境界。
• 凤门泉：在古代诗文中常用以描绘美好的自然景观。

诗词背景:

作者介绍:

李德裕（787年－850年），唐代著名诗人、政治家，工于诗词，尤以五言古诗见长。他的诗风清新，意境深远，常表现出对自然和隐逸生活的向往。

创作背景:

这首诗写于李德裕隐居茅山时期，反映了他在自然中寻求宁静的心境，表达了对隐逸生活的向往与追求。

诗歌鉴赏：

《寄茅山孙炼师》是一首描绘自然景色和隐逸生活的古诗，诗中展现了清新幽静的环境和诗人内心的宁静。诗开头以“何地最翛然”引入，立即设定了清幽的氛围，呼应了隐士的生活追求。接下来的描写中，松风、露水、萝月等自然元素交织在一起，形成一幅生动的山水画卷。

诗人通过“乍警瑶坛鹤，时嘶玉树蝉”的描写，表现了对自然生灵的感受，与自然和谐共生的理念。同时，诗中“欲驰千里恋，惟有凤门泉”则流露出对远方的思念与追寻，象征着人对理想生活的向往。

在意象的运用上，诗人通过“石上谿荪发紫茸，碧山幽蔼水溶溶”的描绘，展现了自然的生机与和谐，体现了诗人对自然美的敏锐感受。最后，诗的尾声“遥想春山明月曙，玉坛清磬步虚归”让人感受到一种淡淡的惆怅与归属感，仿佛诗人已经在这片自然中找到了心灵的归宿。

全诗意境深远，情感真挚，恰如其分地反映了李德裕对隐逸生活的理想和追求，展现了唐代文人的精神面貌与哲思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 何地最翛然：问何处最为清幽。
2. 华阳第八天：回答是华阳山的第八天，象征隐逸。
3. 松风清有露：松风中带着露水，描绘清新景象。
4. 萝月净无烟：藤萝下的月光清净无烟，宁静的夜晚。
5. 乍警瑶坛鹤：忽然听见瑶坛上的仙鹤叫声。
6. 时嘶玉树蝉：偶尔传来玉树上蝉鸣声。
7. 欲驰千里恋：想要奔向千里之外的思念。
8. 惟有凤门泉：只有凤门泉水可以寄托情感。
9. 石上谿荪发紫茸：溪边石上水草生长，紫茸显现。
10. 碧山幽蔼水溶溶：碧绿山色幽深，水流潺潺。
11. 菖花定是无人见：菖蒲花无人问津，显得孤寂。
12. 春日惟应羽客逢：春日里唯有仙人相逢。
13. 独寻兰渚玩迟晖：独自去兰渚游玩，享受晚霞。
14. 闲倚松窗望翠微：悠闲倚在松窗前，眺望翠色山峦。
15. 遥想春山明月曙：遥想明月春山的早晨。
16. 玉坛清磬步虚归：在清磬声中，轻盈归去。

修辞手法:

• 比喻：如“凤门泉”暗喻美好的生活。
• 拟人：如“乍警瑶坛鹤”描绘自然生灵的灵动。
• 对仗：整首诗层次分明，结构严谨，体现唐诗的工整之美。

主题思想:

全诗围绕隐逸、自然与思念展开，表现了诗人对隐居生活的向往和对自然美的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 华阳：清幽之地，象征隐逸生活。
• 瑶坛鹤：高洁之象，代表仙人。
• 凤门泉：清澈之源，寄托情感。
• 菖花：孤独与无人问津的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“华阳”指的是哪座山？

   • A. 泰山
   • B. 华阳山
   • C. 龙门山
   • D. 嵩山

2. 诗中“欲驰千里恋，惟有凤门泉”的意思是什么？

   • A. 渴望旅行
   • B. 思念远方
   • C. 寻找泉水
   • D. 追求名利

3. 诗中提到的“瑶坛鹤”象征什么？

   • A. 仙人
   • B. 高洁
   • C. 传说
   • D. 寂静

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《过故人庄》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 李白《庐山谣》：同样描绘山水之美，体现了对自然的热爱与向往，但更侧重于豪放与奔放的情感。
• 王维《山居秋暝》：在意境上与李德裕的诗相似，注重静谧与隐逸生活的描绘，体现了诗人对自然的细腻感受。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人李德裕研究》