《余所居平泉村舍近蒙韦常侍大尹特改嘉名因寄诗以谢》

最后更新时间:2025-05-02 19:10:21

原文展示:

未谢留侯疾，常怀仲蔚园。
闲谣紫芝曲，归梦赤松村。
忽改蓬蒿色，俄吹黍谷暄。
多惭孔北海，传教及衡门。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对友人的关心与思念。在未能向留侯表达谢意之前，常常怀念仲蔚的园子。闲暇时吟唱着紫芝的曲子，梦中回到赤松村。忽然间，蓬蒿变得翠绿，吹来温暖的谷风。感到羞愧的是孔北海，他传授的教义竟然到了衡门。

注释:

• 留侯：指的是刘邦的谋士萧何，因其留侯之名，常用以比喻有远见的人。
• 仲蔚：指的是仲长统，古代名士，常被称颂。
• 紫芝曲：古代诗歌中提及的美好乐曲，象征着美好的心情或事物。
• 赤松村：可能指的是作者的故乡或心灵归属之地。
• 蓬蒿：野草，形容环境的荒凉。
• 黍谷暄：指夏天的温暖，黍谷为禾谷之类，暗示丰收的季节。
• 孔北海：指孔子，他的教义传遍天下，象征着学识的广泛传播。
• 衡门：指衡山一带，象征着文人雅士之地。

诗词背景:

作者介绍：

李德裕（787年－850年），字惟忠，号东皋，唐代著名诗人和政治家，曾任宰相。他的诗作多描绘山水田园，风格清新自然，具有较高的艺术成就。

创作背景：

此诗写于李德裕在平泉村舍之时，时值他任职于朝中。他通过这首诗表达了对友人的思念，以及对故乡的眷恋之情。

诗歌鉴赏：

这首诗在意境上展现了诗人对友人和故乡的深情厚谊。首联通过提到留侯和仲蔚，立即引出对友人的思念。留侯的“疾”不仅是生理上的病痛，更象征着对友人安危的牵挂。仲蔚园则代表了理想中的栖息地，诗人常常怀念那种宁静而诗意的生活。接下来的“闲谣紫芝曲”，则是表达了诗人在闲暇之际，内心的愉悦与放松，这种愉悦是通过音乐和诗歌的共鸣而产生的。

“归梦赤松村”一句则将思念的情感推向高潮，赤松村不仅是故乡的象征，更是一种精神归宿。诗人在梦中回归故乡，表明了对于过去生活的向往和对理想生活的追求。当“忽改蓬蒿色”一句出现时，环境的变化暗示了时光的流逝和生活状态的变迁，而“黍谷暄”则给人以希望，暗示丰收和美好的未来。

最后两句“多惭孔北海，传教及衡门”则透出一种谦卑和自省，诗人感到自己在学识和道德上的短缺，虽然孔子教义流传千古，但他却未能达到那样的境界。这种自谦的态度反而显得愈发真诚，展现了唐代文人对理想人格的追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 未谢留侯疾：未能向友人表达谢意，暗含对友人的关心。
2. 常怀仲蔚园：常常怀念理想的安静生活。
3. 闲谣紫芝曲：在闲暇时吟唱，表现内心的愉悦与宁静。
4. 归梦赤松村：梦回故乡，体现对家乡的思念。
5. 忽改蓬蒿色：环境的变化，象征着生活的变迁。
6. 俄吹黍谷暄：温暖的季节来临，暗示对未来的希望。
7. 多惭孔北海：对自身学识不足的自省与羞愧。
8. 传教及衡门：孔子的教义普遍，表现出对理想人格的追求。

修辞手法：

• 比喻：如“闲谣紫芝曲”比喻诗人的心境。
• 对仗：全诗在句式上有对仗的美感。
• 意象：通过自然景象传达情感。

主题思想： 整首诗充满了对友人的思念和对故乡的热爱，同时也流露出对自身修养不足的反思，展现了唐代士人的情怀与追求。

意象分析：

• 留侯：象征智者的关怀。
• 仲蔚园：理想与宁静的象征。
• 紫芝曲：音乐与诗歌带来的愉悦。
• 赤松村：故乡的归属感。
• 蓬蒿：时光的流逝与环境的变化。
• 黍谷：丰收与希望的象征。
• 孔北海：学识与道德的理想。

互动学习：

诗词测试：

1. “未谢留侯疾”意指： A. 表达对友人的感激
   B. 对友人安危的关心
   C. 对友人不满
   D. 祝愿友人健康

2. “归梦赤松村”中的“赤松村”象征： A. 友人的居所
   B. 心灵的归属
   C. 诗人的家乡
   D. 理想的生活

3. 本诗的主题主要是： A. 对友人的思念
   B. 对自然的描写
   C. 对历史的追忆
   D. 对名利的追求

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘自然与人情，但更侧重于宁静的山水意境。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达对兄弟的思念，情感更加深沉。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗文观止》
• 《李德裕诗文集》