《调全玉病二首》

最后更新时间:2025-05-02 20:35:50

原文展示:

调全玉病二首 张耒 〔宋代〕

诗将收功久戢戈，羸师再鼓奈疲何。 想君无物惊禅定，独未能除是此魔。

白话文翻译：

全诗翻译: 诗将收功久戢戈，羸师再鼓奈疲何。 诗人的创作即将完成，长久以来隐藏的武器（指诗才）也将收起，但疲惫的军队再次擂鼓，又能如何应对这疲倦呢？

想君无物惊禅定，独未能除是此魔。 想象你没有任何事物能惊扰你的禅定心境，唯独这个“魔”（指病痛或困扰）你未能除去。

注释: 字词注释:

• 诗将：指诗人自己。
• 戢戈：收起武器，比喻停止创作或隐藏才华。
• 羸师：疲惫的军队。
• 再鼓：再次擂鼓，比喻再次努力。
• 禅定：佛教术语，指心境平静，不受外界干扰。
• 魔：此处指病痛或困扰。

典故解析:

• 无特定典故，主要通过比喻和象征表达诗人的心境和困境。

诗词背景: 作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和社会现实。此诗可能是在他生病或遭遇困境时所作，表达了对病痛或困扰的无奈和对平静心境的向往。

创作背景: 此诗可能是在张耒生病或遭遇困境时所作，通过比喻和象征表达了对病痛或困扰的无奈和对平静心境的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过比喻和象征，表达了诗人在创作即将完成时的疲惫和对平静心境的向往。首句“诗将收功久戢戈”，以收起武器比喻停止创作，暗示了诗人的疲惫和即将完成的作品。次句“羸师再鼓奈疲何”，以疲惫的军队再次擂鼓比喻再次努力，但又能如何应对这疲倦呢？后两句“想君无物惊禅定，独未能除是此魔”，表达了对平静心境的向往，但这个“魔”（指病痛或困扰）却无法除去。整首诗情感深沉，语言简练，通过生动的比喻和象征，展现了诗人的内心世界。

诗词解析: 逐句解析:

1. “诗将收功久戢戈”：诗人以收起武器比喻停止创作，暗示了诗人的疲惫和即将完成的作品。
2. “羸师再鼓奈疲何”：以疲惫的军队再次擂鼓比喻再次努力，但又能如何应对这疲倦呢？
3. “想君无物惊禅定”：表达了对平静心境的向往，希望没有任何事物能惊扰这种心境。
4. “独未能除是此魔”：但这个“魔”（指病痛或困扰）却无法除去，表达了无奈和困扰。

修辞手法:

• 比喻：如“戢戈”比喻停止创作，“羸师再鼓”比喻再次努力。
• 象征：如“魔”象征病痛或困扰。

主题思想: 诗歌的中心思想是表达诗人在创作即将完成时的疲惫和对平静心境的向往，以及对病痛或困扰的无奈。

意象分析: 意象词汇:

• 戢戈：比喻停止创作。
• 羸师：比喻疲惫的诗人。
• 禅定：比喻平静的心境。
• 魔：象征病痛或困扰。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“戢戈”比喻什么？ A. 停止创作 B. 开始创作 C. 继续创作 D. 放弃创作

2. 诗中的“魔”象征什么？ A. 病痛 B. 困扰 C. 敌人 D. 病痛或困扰

3. 诗的主题思想是什么？ A. 表达诗人在创作即将完成时的疲惫和对平静心境的向往，以及对病痛或困扰的无奈。 B. 表达诗人对创作的热爱。 C. 表达诗人对平静心境的向往。 D. 表达诗人对病痛的无奈。

答案：1. A 2. D 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 张耒的其他作品，如《秋怀十首》等，可以进一步了解他的诗风和情感表达。

诗词对比:

• 与张耒的其他作品对比，如《秋怀十首》，可以更深入地理解他的诗风和情感表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《张耒诗集》：收录了张耒的全部诗作，可以更全面地了解他的诗歌创作。
• 《宋诗选》：收录了宋代多位诗人的作品，可以对比不同诗人的诗风和情感表达。