《入清江界地名九段田沃壤百里黄云际天他处未有也》

最后更新时间:2025-04-30 05:05:18

原文展示:

入清江界地名九段田沃壤百里黄云际天他处未有也
——张孝祥 〔宋代〕

白话文翻译：

这片土地上，野水泛滥，河流即将上涨；稻田在阳光的照耀下，云彩与天连成一片。即使身处广东，身家万贯，也难以购买这临江的九段良田。黄牛在高树的荫蔽下安静地睡觉，白鸡在远处啼叫，伴随着袅袅的炊烟。在这样的地方，如果能够安静地生活，便可安心耕作、度过余生了。

注释：

• 清江：指清流的江河，象征着自然的美好。
• 九段田：特指优质的农田，象征着富饶的土地。
• 沃壤：富饶的土壤，适合耕种。
• 黄犊：指小黄牛，常见于农村生活。
• 炊烟：表示生活的气息，象征着人们的日常生活。
• 簪绂：指用簪子固定的绳带，象征生活的安定。

诗词背景：

作者介绍：

张孝祥，字宗之，号壑舟，南宋时期的著名词人和诗人，曾任职地方官员。他的诗词多描写自然风光，生活情趣，具有浓厚的乡土气息，体现了对田园生活的向往与热爱。

创作背景：

此诗创作于南宋时期，社会动荡不安，诗人通过描绘一幅美好的田园生活图景，表达了对宁静生活的向往和对繁华尘世的逃避。

诗歌鉴赏：

张孝祥的《入清江界地名九段田沃壤百里黄云际天他处未有也》是一首生动的田园诗，诗中描绘了清江畔的美丽田园景色，表达了对自然和简单生活的热爱。开篇以“野水瀰漫欲涨川”引出画面，描绘了水位上涨前的景象，给人以生动的视觉感受。接着以“稻云烘日更连天”描绘稻田在阳光下的美丽景象，二者结合，展现出一幅动静结合、充满生机的乡村画面。

诗中提到即使拥有千金，也买不到这片九段田，反映了土地的稀缺与珍贵，进一步凸显了诗人对这片土地的热爱和珍视。接下来的描写中，黄犊和白鸡的悠闲生活，炊烟的袅袅升起，不仅展示了农村生活的自然与宁静，也传达了诗人对田园生活的向往。最后一句“便老锄耰卜数椽”，则表达了诗人渴望在此地安居乐业的心情，简单的生活理念在此得到升华，充满了人文关怀和对人生的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 野水瀰漫欲涨川：描绘了即将涨水的河流，展现出自然的变化与生机。
• 稻云烘日更连天：描写稻田在阳光下的美丽，给人以温暖和希望的感觉。
• 定无适粤千金橐：表达了即使有钱也无法购买此地良田的无奈与现实。
• 可买临江九段田：强调了这片土地的独特与珍贵，体现了作者对土地的热爱。
• 黄犊眠边高树荫：描绘出恬静的田园生活，增添了生活的色彩。
• 白鸡啼处远炊烟：展现了乡村的宁静与温馨，体现了生活的气息。
• 此中若许投簪绂：表达了渴望在此安定生活、隐居的愿望。
• 便老锄耰卜数椽：表现出诗人对简单田园生活的向往与追求。

修辞手法：

• 比喻：如“稻云烘日”形象地描绘出稻田与阳光的关系。
• 拟人：黄犊、白鸡的描写使其带上了人的情感，增添了生活气息。
• 对仗：整首诗的句式整齐，增强了音乐感与节奏感。

主题思想：

整首诗通过描绘美丽的自然景象，表达了对宁静田园生活的向往与理想。诗人希望逃离纷扰的世俗，回归自然，过上简单而充实的生活。

意象分析：

意象词汇：

• 野水：象征着自然的力量与生机。
• 稻田：象征着丰收与希望。
• 黄犊：象征着田园的安宁与和谐。
• 炊烟：象征着人们的生活与温暖。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“九段田”象征着什么？ a. 富饶的土地
   b. 贫瘠的土地
   c. 荒山野岭
   d. 水库

2. “黄犊眠边高树荫”中，黄犊的意象主要传达了什么？ a. 劳动的艰辛
   b. 田园的宁静
   c. 社会的动荡
   d. 经济的繁荣

3. 诗的主题主要表达了诗人对什么的向往？ a. 繁华的城市生活
   b. 宁静的田园生活
   c. 追求名利的生活
   d. 旅行的乐趣

答案： 1. a 2. b 3. b

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 陶渊明的《归园田居》：同样表达了对田园生活的向往与对喧嚣的逃避，但更加强调个人的隐逸情怀。
• 王维的《山居秋暝》：强调自然的静谧与人生的哲思，展示了诗人内心的宁静与和谐。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《田园诗研究》

以上内容为对《入清江界地名九段田沃壤百里黄云际天他处未有也》的详细解析与鉴赏，期望能帮助读者更好地理解这首诗的深刻意境。