《幸白鹿观应制》

最后更新时间:2025-08-05 06:36:24

原文展示:

紫凤真人府，斑龙太上家。
天流芝盖下，山转桂旗斜。
圣藻垂寒露，仙杯落晚霞。
唯应问王母，桃作几时花。

白话文翻译：

在紫凤真人的府邸里，斑龙是太上老君的家。
在天流的芝盖下，山间桂花的旗帜斜斜地飘动。
圣洁的草木上挂着寒露，仙人的酒杯在晚霞中轻轻落下。
我只想问问王母，桃树什么时候开花？

注释:

• 紫凤：指的是传说中的神仙，象征高洁的境界。
• 真人：道教中指得道成仙的人。
• 斑龙：指的是神话中的神龙，代表祥瑞。
• 太上：即太上老君，代表道教的最高尊神。
• 天流芝：指的是神仙所用的灵芝。
• 桂旗：指的是用桂花制作的旗帜，象征高雅和美好。
• 圣藻：指的是神圣的水草。
• 寒露：寒冷的露水，象征清凉和静谧。
• 仙杯：神仙的酒杯，象征神仙的生活。
• 王母：王母娘娘，是道教中掌管长生不老的女神。

典故解析:

本诗涉及到的典故主要与道教相关，紫凤真人和王母娘娘都是道教中的重要神祇，二者在道教文化中象征着长生与长寿的理想。王母的桃花象征着长生不老，诗中对桃花开放的询问，暗示着对长生不老的渴望和对美好时光的追求。

诗词背景:

作者介绍:

沈佺期（约718-785年），字崇嗣，号松窗，唐代诗人，初唐流派的代表之一。他的诗歌以清新脱俗、风格迥异著称，尤其擅长五言绝句和律诗。

创作背景:

《幸白鹿观应制》是沈佺期在白鹿观应制时所作，白鹿观是道教的圣地之一，沈佺期在此创作，体现了他对道教文化的浓厚兴趣，以及对长生不老的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘道教神仙的生活场景，表现了诗人对长生不老理想的追求与向往。开头的“紫凤真人府，斑龙太上家”便将读者带入了一个神秘而尊崇的道教世界，描绘出一个神仙居所的壮阔与美丽。接下来的“天流芝盖下，山转桂旗斜”则利用动静结合的手法，描绘出一个充满灵气和神秘氛围的场景，既有自然的景观，又有神仙的气息。后两句“圣藻垂寒露，仙杯落晚霞”则通过细腻的描写，展现了神仙的生活状态，营造出一种静谧而超然的境界。最后一句“唯应问王母，桃作几时花”则是全诗的情感高潮，表达了诗人对王母的仰慕以及对美好时光的渴望，既是对道教文化的敬仰，也是一种人生哲理的思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 紫凤真人府：引入神仙居所，营造出神秘的气氛。
• 斑龙太上家：强调与道教最高神的关系，增添尊贵感。
• 天流芝盖下：描绘自然环境，展现灵气。
• 山转桂旗斜：表现动态美，桂花象征美好。
• 圣藻垂寒露：利用意象传达清凉与宁静。
• 仙杯落晚霞：表达神仙的悠闲生活。
• 唯应问王母：引出对王母的敬仰与渴望。
• 桃作几时花：象征长生不老的希望。

修辞手法:

• 比喻：将神仙生活与自然景象结合，增强画面感。
• 对仗：如“天流芝盖下，山转桂旗斜”，增强韵律感。
• 意象：使用自然景物（如寒露、晚霞）来传达情感。

主题思想:

整首诗歌表达了对道教文化的向往与对长生不老理想的追求，体现了诗人内心深处对美好生活的渴望和对人生哲理的思考。

意象分析:

• 紫凤：象征高洁与神秘。
• 斑龙：象征祥瑞与尊贵。
• 芝盖：象征长生与健康。
• 桂旗：象征美好与高雅。
• 寒露：象征清凉与宁静。
• 仙杯：象征神仙的悠闲与超然。
• 桃花：象征长生不老的希望与美好时光。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“紫凤”指的是？ A. 一种鸟
   B. 道教的神仙
   C. 一种植物
   答案：B

2. “寒露”在诗中象征什么？ A. 温暖
   B. 清凉
   C. 幸福
   答案：B

3. 诗人想询问王母的是什么？ A. 仙药
   B. 桃花的开放时间
   C. 天气情况
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 沈佺期与王维的诗歌都受到道教思想影响，但沈佺期更加强调仙境的美好，而王维则更多地融入自然景观与哲理思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《道教文化与文学》