《菩萨蛮（咏目）》

最后更新时间:2025-04-30 05:03:37

原文展示:

娟娟侵鬓妆痕浅。双眸相媚鸾如翦。一瞬百般宜。无论笑与啼。酒阑思翠被。特故瞢腾地。生怕促归轮。微波先注入。

白话文翻译：

她的妆容淡淡地映在鬓边，双眸如剪刀般锐利而迷人。一瞬间，无论是笑还是哭，都显得格外适宜。酒宴将尽，她思念着温暖的被褥。特意装作迷糊的样子。生怕时间催促着归家的车轮。她的情感如同微波，先一步注入心中。

注释:

• 娟娟：美好的样子。
• 侵鬓：映在鬓边。
• 妆痕浅：妆容淡雅。
• 双眸相媚：双眼迷人。
• 鸾如翦：比喻眼睛锐利如剪刀。
• 一瞬百般宜：一瞬间，无论何种表情都适宜。
• 酒阑：酒宴将尽。
• 思翠被：思念温暖的被褥。
• 特故瞢腾地：特意装作迷糊的样子。
• 生怕：生怕，担心。
• 促归轮：催促归家的车轮。
• 微波先注入：情感如同微波，先一步注入心中。

诗词背景:

作者介绍: 谢绛（生卒年不详），字希深，宋代诗人。他的诗风清新婉约，善于描绘细腻的情感和美丽的景物。此诗《菩萨蛮（咏目）》通过对女子眼神的描绘，展现了其深邃的情感和迷人的魅力。

创作背景: 此诗可能是在宴会或社交场合中，诗人观察到一位女子的眼神和表情，从而引发了对她内心情感的揣摩和描绘。

诗歌鉴赏：

这首《菩萨蛮（咏目）》通过对女子眼神的细腻描绘，展现了其深邃的情感和迷人的魅力。诗中“娟娟侵鬓妆痕浅”一句，既描绘了女子妆容的淡雅，又暗示了她内心的纯净。“双眸相媚鸾如翦”则进一步以生动的比喻，形容女子眼神的锐利和迷人。后文通过对女子在酒宴将尽时的情感变化的描写，表达了诗人对她内心世界的深刻理解和同情。整首诗语言优美，意境深远，充分展现了宋代婉约诗风的特色。

诗词解析:

逐句解析:

1. 娟娟侵鬓妆痕浅：描绘女子妆容淡雅，映在鬓边，显得美好。
2. 双眸相媚鸾如翦：以生动的比喻形容女子眼神的锐利和迷人。
3. 一瞬百般宜：表达女子无论何种表情都适宜，显得格外迷人。
4. 无论笑与啼：无论笑还是哭，都显得适宜。
5. 酒阑思翠被：酒宴将尽，女子思念温暖的被褥。
6. 特故瞢腾地：特意装作迷糊的样子。
7. 生怕促归轮：担心时间催促着归家的车轮。
8. 微波先注入：情感如同微波，先一步注入心中。

修辞手法:

• 比喻：如“鸾如翦”比喻眼睛锐利如剪刀。
• 拟人：如“微波先注入”将情感拟人化，形容情感如同微波，先一步注入心中。

主题思想: 整首诗通过对女子眼神和情感的细腻描绘，展现了其深邃的情感和迷人的魅力，表达了诗人对她内心世界的深刻理解和同情。

意象分析:

• 娟娟：美好的样子。
• 双眸：眼睛，此处指女子的眼神。
• 鸾如翦：比喻眼睛锐利如剪刀。
• 微波：比喻细腻的情感。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“双眸相媚鸾如翦”中的“鸾如翦”比喻什么？ A. 眼睛锐利如剪刀 B. 眼睛温柔如水 C. 眼睛明亮如星 答案：A

2. 诗中“酒阑思翠被”表达了女子什么样的情感？ A. 思念温暖的被褥 B. 思念远方的亲人 C. 思念过去的时光 答案：A

3. 诗中“微波先注入”中的“微波”比喻什么？ A. 细腻的情感 B. 强烈的爱意 C. 深沉的思考 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：通过对女子眼神和情感的描绘，展现了其深邃的情感和迷人的魅力。
• 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：通过对梦境的描绘，表达了诗人对逝去时光的怀念和感慨。

诗词对比:

• 谢绛的《菩萨蛮（咏目）》与李清照的《如梦令》：两者都通过对女子眼神和情感的描绘，展现了其深邃的情感和迷人的魅力，但谢绛的诗更加注重对女子内心世界的揣摩和描绘，而李清照的诗则更加注重对女子情感的细腻描绘。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了谢绛的《菩萨蛮（咏目）》及其他宋代诗人的作品，有助于深入了解宋代诗歌的风格和特点。
• 《李清照词选》：收录了李清照的《如梦令》及其他词作，有助于了解宋代女词人的创作风格和特点。