《夜半闻雨再用前韵》

最后更新时间:2025-04-24 14:41:44

原文展示:

夜半闻雨再用前韵 王炎 〔宋代〕

辘轳百尺汲无水，映日四山云不起。 朱轓浪说劝农桑，衣食何从可甘美。 祷而得雨不苦旱，窃疑此殆偶然尔。 夜半潺潺檐溜鸣，孤枕梦回心失喜。 儿童挽犊妇饷馌，襏襫耕夫亦勤止。 鼠迹印我榻上书，蛛丝罥我壁间麈。 抖擞胸中三斗尘，强欲吟哦无好语。 请公酌酒更挥毫，快写珠玑歌喜雨。

白话文翻译：

在深井中用辘轳汲水，却不见水，阳光下四周山峦云雾未起。 官员们空谈鼓励农桑，但百姓的衣食如何能甘美？ 祈雨后虽得雨，但并不觉得旱情有多苦，我怀疑这只是偶然。 夜半时分，屋檐滴水声潺潺，我从梦中醒来，心中不禁欢喜。 孩子们牵着小牛，妇人们送饭到田间，农夫们也勤劳不懈。 老鼠的足迹印在我的床头书上，蜘蛛网缠绕在墙壁的拂尘上。 我抖落心中积压的尘埃，却强求自己吟诗，却找不到好词句。 请您斟酒再挥毫，快快写下赞美喜雨的珠玑诗篇。

注释:

• 辘轳：古代用来汲水的装置。
• 朱轓：指官员的车驾。
• 劝农桑：鼓励农业和蚕桑。
• 祷而得雨：祈求后得到雨水。
• 檐溜：屋檐滴水。
• 襏襫：古代农夫的装束。
• 抖擞：振作，振奋。
• 珠玑：比喻精美的诗文。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出他对农事和自然现象的关注。这首诗反映了作者对农业生产的关心以及对自然现象的观察和思考。

创作背景: 这首诗可能是在一次祈雨后，实际降雨的情况下创作的，表达了作者对农事生产的关心和对自然现象的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然现象的描绘和对农事生产的关注，展现了作者对农业社会的深刻理解和人文关怀。诗中，“辘轳百尺汲无水”和“映日四山云不起”描绘了干旱的景象，而“夜半潺潺檐溜鸣”则表达了降雨后的喜悦。通过对农夫劳作的描写，如“儿童挽犊妇饷馌”和“襏襫耕夫亦勤止”，作者表达了对勤劳农夫的敬意。最后，作者希望有人能写下赞美喜雨的诗篇，体现了对文学创作的期待。

诗词解析:

逐句解析:

1. “辘轳百尺汲无水”：描绘了干旱的景象，深井中无水可汲。
2. “映日四山云不起”：阳光下，四周山峦云雾未起，继续描绘干旱。
3. “朱轓浪说劝农桑”：官员们空谈鼓励农桑，但实际效果如何？
4. “衣食何从可甘美”：百姓的衣食如何能甘美？对官员的空谈表示怀疑。
5. “祷而得雨不苦旱”：祈雨后虽得雨，但并不觉得旱情有多苦。
6. “窃疑此殆偶然尔”：我怀疑这只是偶然。
7. “夜半潺潺檐溜鸣”：夜半时分，屋檐滴水声潺潺，表达了降雨后的喜悦。
8. “孤枕梦回心失喜”：我从梦中醒来，心中不禁欢喜。
9. “儿童挽犊妇饷馌”：孩子们牵着小牛，妇人们送饭到田间。
10. “襏襫耕夫亦勤止”：农夫们也勤劳不懈。
11. “鼠迹印我榻上书”：老鼠的足迹印在我的床头书上。
12. “蛛丝罥我壁间麈”：蜘蛛网缠绕在墙壁的拂尘上。
13. “抖擞胸中三斗尘”：我抖落心中积压的尘埃。
14. “强欲吟哦无好语”：却强求自己吟诗，却找不到好词句。
15. “请公酌酒更挥毫”：请您斟酒再挥毫。
16. “快写珠玑歌喜雨”：快快写下赞美喜雨的珠玑诗篇。

修辞手法:

• 比喻：如“珠玑”比喻精美的诗文。
• 拟人：如“鼠迹印我榻上书”和“蛛丝罥我壁间麈”赋予动物以人的行为。
• 对仗：如“辘轳百尺汲无水”与“映日四山云不起”形成对仗。

主题思想: 这首诗通过对自然现象的描绘和对农事生产的关注，表达了作者对农业社会的深刻理解和人文关怀。诗中既有对干旱的担忧，也有对降雨的喜悦，以及对勤劳农夫的敬意和对文学创作的期待。

意象分析:

• 辘轳：象征着汲水的艰辛。
• 云不起：象征着干旱。
• 檐溜：象征着降雨的喜悦。
• 鼠迹、蛛丝：象征着时间的流逝和生活的痕迹。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“辘轳百尺汲无水”描绘了什么景象？ A. 丰收的景象 B. 干旱的景象 C. 雨后的景象 D. 农夫劳作的景象 答案：B

2. 作者在诗中表达了对什么现象的喜悦？ A. 干旱 B. 降雨 C. 官员的空谈 D. 农夫的勤劳 答案：B

3. 诗中“请公酌酒更挥毫”表达了什么？ A. 对官员的不满 B. 对文学创作的期待 C. 对农夫的敬意 D. 对自然现象的感慨 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《春夜喜雨》：同样表达了对降雨的喜悦和对农事生产的关心。

诗词对比:

• 王炎的《夜半闻雨再用前韵》与杜甫的《春夜喜雨》都表达了对降雨的喜悦，但王炎的诗更多地关注了农事生产和自然现象，而杜甫的诗则更多地表达了对社会现实的关怀。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《杜甫诗选》：收录了杜甫的诗作，可以与王炎的诗作进行对比阅读。