《三字令》

最后更新时间:2025-05-01 15:07:37

原文展示

秋色里，画屏空。晚来风。杨柳瘦，海棠红。月移帘，帘锁月，两朦胧。人未散，曲先终。听归鸿。银甲冷，玉弦松。坐无聊，眠也罢，莫惺忪。

白话文翻译

在秋天的色彩中，画屏显得空荡。傍晚的微风吹来，杨柳显得瘦弱，海棠花却依然红艳。月光透过帘子移动，帘子锁住了月光，形成了两片朦胧的景象。人们还未散去，乐曲却已经结束。听，那归来的鸿雁声。银色的盔甲在寒风中显得冷峻，玉弦在风中松弛。坐在这里感到无聊，睡觉也无妨，别再迷迷糊糊。

注释

字词注释：

• 秋色：指秋天的景色。
• 画屏：装饰性的屏风。
• 瘦：指杨柳的枝条细弱，表现其凋零的状态。
• 海棠红：指海棠花的红色，寓意美丽。
• 月移帘：月光透过窗帘移动。
• 锁月：形容月光被帘子阻挡。
• 归鸿：指归来的鸿雁，象征远行的归来。
• 银甲：指披甲的军人，形象冷峻。
• 玉弦：指乐器的弦，寓意音律。
• 惺忪：形容刚睡醒时的迷糊状态。

典故解析：

• 海棠：古代文人常用海棠花象征美丽和思念，常见于诗词中。
• 归鸿：在古代诗歌中常用鸿雁象征离别与归来，带有思乡的情感。

诗词背景

作者介绍： 吴藻，清代诗人，以其细腻的笔触和清新的风格著称。他的诗歌多描绘自然景色以及人情世态，富有情感和哲理。

创作背景： 此诗写于秋季，表达了诗人在秋日黄昏时的感受，透过对自然景色的描绘传达了内心的孤寂与思考。

诗歌鉴赏

《三字令》以细腻的笔触描绘了秋天的景色，展现了一种淡淡的忧伤和思绪的流转。诗中通过“秋色里，画屏空”开篇，便将读者带入了一个静谧而略显萧索的秋日场景。随着“晚来风”的细腻描写，杨柳的瘦弱与海棠的红艳形成鲜明对比，展现出生命的脆弱与美丽并存的矛盾。在“月移帘，帘锁月”中，诗人通过月光的变幻，表现了时间的流逝与思绪的缠绵，令人感受到一种无奈的情愫。

“人未散，曲先终”的情景，仿佛在述说着一种无言的失落，乐曲虽已结束，人们的心情却依然留恋。归鸿的声音传入耳中，唤起了对远方的思念与归属的渴望。而“银甲冷，玉弦松”则将诗人内心的孤寂与无聊展现得淋漓尽致，在外部景象的映衬下，内心的感受愈加深刻。

整首诗以秋天的景色为背景，抒发了诗人对时光流逝、人生无常的感慨，具有很强的情感共鸣。

诗词解析

逐句解析：

1. 秋色里，画屏空：秋天的色彩映衬着空荡荡的屏风，暗示一种孤独与萧索。
2. 晚来风：傍晚的微风，带来凉意。
3. 杨柳瘦，海棠红：杨柳凋零，海棠依旧绚烂，形成对比，表达时光流逝中的生命感悟。
4. 月移帘，帘锁月，两朦胧：月光透过帘子，朦胧的景象让人感受到时间的流转与思绪的缠绵。
5. 人未散，曲先终：聚会尚未结束，乐曲却已经停止，表达一种无奈的失落。
6. 听归鸿：归来的鸿雁声，唤起思乡之情。
7. 银甲冷，玉弦松：银甲在寒风中显得冷峻，乐器的松弛代表着内心的无聊。
8. 坐无聊，眠也罢，莫惺忪：表示一种无所事事的状态，宁愿睡去也不想再迷惘。

修辞手法：

• 对比：杨柳与海棠的对比，展现生命的脆弱与美丽。
• 拟人：将月光与帘子相结合，生动展现景象。
• 象征：归鸿象征离别与思念，增强情感深度。

主题思想： 整首诗体现了对秋天景色的感悟与对人生无常的思考，通过描绘自然景象传达出内心的孤独感与对归属的渴望。

意象分析

意象词汇：

• 秋色：象征时光的流逝与生命的渐渐凋零。
• 杨柳：代表脆弱与无奈。
• 海棠：象征美丽与生命的绚烂。
• 月光：象征时间的流逝与思绪的交织。
• 归鸿：象征离别与思乡。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“杨柳瘦，海棠红”主要表现什么？

   • A. 生命的脆弱与美丽
   • B. 秋天的寒冷
   • C. 人的孤独

2. “月移帘，帘锁月”中“锁月”意指？

   • A. 阻挡月光
   • B. 捕捉月亮
   • C. 月亮被锁住

3. 诗的情感基调是？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 喜悦

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比： 吴藻的《三字令》与李白的《月下独酌》同样反映了诗人对自然的感悟与人生的思考，但吴藻更侧重于秋天的萧索与内心的孤寂，而李白则表现出一种洒脱与豪情。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗人吴藻研究》
• 《古典诗词赏析》

通过以上内容的学习，希望能够更深入地理解《三字令》的艺术魅力和情感深度。