《昆山慧聚寺次孟郊韵》

最后更新时间:2026-09-04 17:37:26

原文展示:

僧蹊蟠青苍，莓苔上秋床。
露翰饥更清，风茑远亦泉。
扫石出古色，洗松纳空光。
久游不忍还，迫迮冠盖场。

白话文翻译：

这首诗描绘了一条蜿蜒的僧侣小径，旁边青翠的山峦和秋天的苔藓床铺。清晨的露水让人感到更加清新，远处的风声仿佛像泉水流淌。诗人用扫石的方式，展现出古老的韵味，洗净的松树在空中闪烁着光芒。长时间的游玩让人不忍离去，然而又不得不回到繁华的场所。

注释:

• 僧蹊：僧人的小路，指向寺庙的道路。
• 蟠青苍：形容山色苍翠，青色缠绕。
• 莓苔：指苔藓，常生长在潮湿阴凉处。
• 露翰：露水滋润的样子，比喻清新。
• 风茑：风声如同茑萝的鸣叫，形容远处的自然声音。
• 扫石出古色：用扫帚扫石头，显示出古朴的色泽。
• 洗松纳空光：洗净松树，接受空中的光辉。
• 久游不忍还：久留不愿返回。
• 迫迮冠盖场：不得不回到繁华的场所，形容城市的热闹喧嚣。

诗词背景:

作者介绍:

王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，北宋政治家、文学家、思想家，是“变法派”的代表人物。王安石的诗作以清新自然、情感真挚著称，常反映出对社会和自然的深刻思考。

创作背景:

此诗写作于王安石晚年之时，正值其政治生涯的低潮期。诗中对自然的描写与对寺庙静谧生活的向往，反映了他对世俗纷扰的逃避心态，表现出一种对内心宁静的追求。

诗歌鉴赏：

王安石的《昆山慧聚寺次孟郊韵》是一首极具意境的诗作。诗中通过细腻的描写，展现出一种清幽的自然景象，带给读者一种宁静和舒适的感受。开篇的“僧蹊蟠青苍”点明了地点，描绘出一条通往寺庙的小路，路旁青山环绕，给人一种幽深的感觉。接着“莓苔上秋床”通过细节展现出秋季的特征，苔藓铺成的床，营造出一种自然的温暖和安逸的氛围。

而后几句“露翰饥更清，风茑远亦泉”则进一步深化了诗的意境，将晨露和风声与清泉相联系，表现出自然的和谐与美好。整首诗在清新自然的描绘中，流露出诗人对宁静生活的向往，最终以“久游不忍还”表达了对繁华世俗的无奈与厌倦。

诗词解析:

逐句解析:

• 僧蹊蟠青苍：开头直接引入了环境，暗示着一种静谧与幽深。
• 莓苔上秋床：秋天的苔藓床，传达出一种温柔的自然感。
• 露翰饥更清：晨露使得环境更加清新，传达出一种冷冽之美。
• 风茑远亦泉：远处的风声如泉水流动，带来一种悠远的意境。
• 扫石出古色：用扫石的动作表现出古老的韵味。
• 洗松纳空光：松树在空中闪烁着光辉，营造出一种清透的感觉。
• 久游不忍还：长时间逗留，内心的不舍。
• 迫迮冠盖场：不得不返回繁华的场所，反映出世俗的无奈。

修辞手法:

诗中运用了比喻和对仗等修辞手法，如“扫石出古色”和“洗松纳空光”展现出一种精致的对称美，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对自然环境的细腻描写，传达出诗人对宁静生活的向往，同时也反映出对繁华世界的厌倦，情感真挚而深沉。

意象分析:

意象词汇:

• 僧侣：象征着宁静和超脱的生活。
• 青苍山：代表自然的美丽与壮阔。
• 苔藓：象征着时间的沉淀与自然的亲密。
• 露水：传达出清新和生命的气息。
• 古石：象征着历史的厚重与沉静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“僧蹊”指的是什么？ A. 僧人的小路
   B. 僧人的房间
   C. 水中的小路
   D. 风中的小路

2. “久游不忍还”的意思是？ A. 不想回家
   B. 不想再游玩
   C. 不想离开这里
   D. 不想吃东西

3. 诗中提到的“风茑远亦泉”意指？ A. 风声如泉水流动
   B. 风很大
   C. 远处有泉水
   D. 风声很小

答案：

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《宿业师山房待丁大士》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

与王维的《山居秋暝》相比，王安石的该诗更加强调了人对自然的向往与世俗的对比；而王维则更多地表现出一种与自然融为一体的境界。两者在意境上各具特色，展现了不同的诗人情感和思想。

参考资料:

• 《王安石诗集》
• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》