《游山南寺二首》

最后更新时间:2025-04-28 01:30:37

原文展示:

游山南寺二首
作者: 殷尧藩 〔唐代〕

山中尽日无人到，
竹外交加百鸟鸣。
昨日小楼微雨过，
樱桃花落晚风晴。

踏碎羊山黄叶堆，
天飞细雨隐轻雷。
朗陵莫讶来何晚，
不忍听君话别杯。

白话文翻译：

这首诗描绘了山中寂静的景象，整日无人到访，竹林之外传来百鸟的鸣叫。昨日的小楼在微雨中经过，樱桃花在晚风中悄然落下。诗人踩着羊山上堆积的黄叶，天空飘着细雨，隐隐传来雷声。朗陵的朋友不要奇怪我为何来得这么晚，因为我不忍心听你说别离的话。

注释:

字词注释:

• 尽日：整天，整个白天。
• 竹外交：竹子之外。
• 樱桃花：樱桃树的花朵。
• 踏碎：踩踏得粉碎。
• 黄叶堆：堆积的秋天落叶。
• 隐轻雷：隐隐约约的雷声。

典故解析:

• 羊山：可能是指某个特定的山，常用于诗歌中象征秋天的景象。
• 朗陵：古地名，诗中提到可能与朋友的聚会相关。

诗词背景:

作者介绍: 殷尧藩，唐代诗人，生于公元9世纪，主要活跃于晚唐时期，他以山水田园诗著称，作品常表现出对自然的热爱和对人生的深思。

创作背景: 此诗写于诗人游览山南寺的过程中，表达了他对自然景色的赞美及与朋友分别时的不舍之情，反映了他对于友谊的珍视。

诗歌鉴赏：

《游山南寺二首》通过细腻的描写和生动的意象，展现了一个宁静而又充满生机的山中世界。首句“山中尽日无人到”开篇即设下了幽静的基调，表达出一种孤独的感觉。接下来的“竹外交加百鸟鸣”，则通过鸟鸣声的描绘，打破了寂静，增添了自然的活力，形成了鲜明的对比。

“昨日小楼微雨过，樱桃花落晚风晴”一句，用“微雨”和“晚风”描绘了天气的变化，营造出一种清新而又略带惆怅的氛围。樱桃花的凋落象征着时光的流逝，隐喻着美好事物的短暂。

后半部分的“踏碎羊山黄叶堆”，通过踩踏黄叶的意象，表现了秋天的萧瑟感。而“天飞细雨隐轻雷”，则描绘了一种变幻莫测的天气，暗示着情感的复杂。

最后两句“朗陵莫讶来何晚，不忍听君话别杯”，流露出诗人与朋友分别时的伤感，传达出一种对友情的珍惜和不舍之情。这首诗通过自然景物与个人情感的结合，深刻地表达了诗人对人生无常的感慨和对友谊的珍视，具有深厚的情感内涵。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山中尽日无人到：描绘山中的孤寂，强调无人造访的宁静。
2. 竹外交加百鸟鸣：描绘自然之声，展现生机。
3. 昨日小楼微雨过：引入过去的时光，营造情感的背景。
4. 樱桃花落晚风晴：象征美好事物的凋零，增加惆怅感。
5. 踏碎羊山黄叶堆：描绘秋天的萧瑟与孤独。
6. 天飞细雨隐轻雷：暗示情感的复杂与不安。
7. 朗陵莫讶来何晚：表达对朋友的关心与歉意。
8. 不忍听君话别杯：流露出对友谊的珍惜与不舍。

修辞手法:

• 比喻：将景色与情感相结合，形成对比。
• 拟人：自然景物被赋予情感，增强了诗的感染力。
• 对仗：上下句之间的结构相对称，增强了韵律感。

主题思想: 整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对宁静生活的向往，以及对友谊的珍惜，反映出一种淡淡的忧伤和对人生短暂的感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 山：象征宁静与孤独。
• 竹：代表坚韧与生机。
• 樱桃花：象征美好与短暂。
• 黄叶：象征秋天与凋零。
• 细雨：暗示柔情与惆怅。

这些意象在诗中交织，表现出诗人内心的情感波动和对自然的深刻思考。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中描写的“竹外交加百鸟鸣”表现了什么？ A. 寂静
   B. 生机
   C. 哀伤

2. “樱桃花落晚风晴”中的“樱桃花”象征了什么？ A. 美好事物的短暂
   B. 秋天的到来
   C. 春天的气息

3. 诗人为何不忍心听朋友的话别杯？ A. 因为他想留下来
   B. 因为他对友谊的珍惜
   C. 因为他忙于其他事情

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比: 与王维的《山居秋暝》相比，殷尧藩的诗更加强调人与自然的互动以及情感的细腻流露，而王维则更侧重于对自然景色的描绘与哲理的思考。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《唐代诗人研究》

这些书目和文章可以帮助深入理解唐代诗歌的风格和背景。