《减字木兰花 题画》

最后更新时间:2025-08-05 17:03:33

原文展示:

珠帘十里，露重杨丝扶不起。花月如烟，弦索声中忆往年。东风甚处，燕子归时春已暮。争似江潮，夜夜犹过廿四桥。

白话文翻译：

在十里长的珠帘下，露水沉重得让杨柳的细丝也抬不起。花和月如烟般朦胧，在弦乐声中我回忆起往年的时光。东风在哪里，燕子归来的时候春天已经过去。比起江潮，每夜仍然经过二十四座桥的情景更让我怀念。

注释:

• 珠帘：指珠帘装饰的窗帘，形容富丽堂皇的场景。
• 杨丝：指杨柳的细枝和细叶，象征柔弱。
• 花月如烟：花和月的景象如同烟雾般不清晰，渲染出一种朦胧的美感。
• 弦索声中：指弦乐的声音，可能是指古琴或其他弦乐器，营造出怀旧的氛围。
• 东风甚处：在问东风何处，表达对春天的期待。
• 燕子归时：燕子归来是春天的标志，然而此时春已结束。
• 争似江潮：不如江潮，每夜经过的景象更令人怀念。

诗词背景:

作者介绍：杜文澜，清代词人，生平不详，但其词风细腻、情感真挚，常以细腻的描写和怀旧的情怀见长。

创作背景：诗作成于特定的历史环境中，随着清代社会的变迁，诗人通过描写自然景象和个人情感，表达对往昔的怀念。

诗歌鉴赏：

《减字木兰花 题画》以细腻的笔触描绘出一幅充满怀旧气息的画面。诗的开头“珠帘十里”便勾勒出一个华丽的场景，随着“露重杨丝扶不起”的描写，诗人以细腻的观察展现了自然的无情与美的脆弱。接着，诗人通过“花月如烟”来营造一种朦胧的气氛，同时在“弦索声中忆往年”中，音乐与记忆交织，仿佛在提醒我们珍惜曾经的美好时光。

“东风甚处，燕子归时春已暮”的转折，表现了时间的流逝与春天的结束，带来一种淡淡的惆怅。结尾“争似江潮，夜夜犹过廿四桥”则通过江潮的永恒与桥的象征，表达了对美好时光的无限怀念和对未来的无奈。整首诗在意象的运用上极为讲究，情感深邃，值得细细品味。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 珠帘十里：描绘华丽的环境，暗示繁华的背后。
  2. 露重杨丝扶不起：表现自然的沉重，象征着美好的脆弱。
  3. 花月如烟：营造梦幻的意境，展现对过去的回忆。
  4. 弦索声中忆往年：音乐引发回忆，情感的共鸣。
  5. 东风甚处：询问春天的去向，表达对春的渴望。
  6. 燕子归时春已暮：时光流逝，春天已然远去。
  7. 争似江潮：借江潮的永恒衬托对过去的怀念。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“花月如烟”暗示美好的事物难以捕捉。
  • 拟人：自然景象与人类情感的交融。
  • 对仗：如“珠帘十里”与“露重杨丝”形成和谐的对比。

• 主题思想：整首诗通过对自然与音乐的描写，表达了对美好时光的怀念和对时光流逝的无奈，反映了诗人对人生的深刻思考。

意象分析:

• 珠帘：象征繁华与奢华。
• 杨丝：代表柔弱与脆弱。
• 花月：象征美好与过往的记忆。
• 东风：象征春天与希望。
• 燕子：代表春的归来，时间的流逝。
• 江潮：象征时间的无尽与永恒。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“珠帘十里”主要表现了什么意象？

   • A. 自然
   • B. 繁华
   • C. 伤感

2. “燕子归时春已暮”中，春天的消逝代表了什么？

   • A. 美好
   • B. 失去
   • C. 希望

3. 诗中的“江潮”与“廿四桥”有什么关系？

   • A. 自然景象
   • B. 时间的流逝
   • C. 人物关系

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《一剪梅》

诗词对比： 对比杜甫的《月夜忆舍弟》，两者都表现了时间的流逝与怀念，但杜甫更侧重于人际关系的思念，而杜文澜则更强调自然与内心情感的交融。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《诗词鉴赏与分析》
• 《古诗词的意象与情感》