《减字木兰花（简沈都仓）》

最后更新时间:2025-05-09 03:02:44

原文展示:

减字木兰花（简沈都仓）
玉人来止。见说冰翁心甚喜。
好个家风。举案齐眉胜敬通。
华堂举酒。簇簇亲姻相祝寿。
善颂言何。桂树鸾鸣子姓多。

白话文翻译：

这位美人到来，听说冰翁心中大为欢喜。
真是个好家风！举案齐眉的夫妻关系比什么都让人敬重。
在华堂上举杯畅饮，亲戚朋友们簇拥在一起祝贺长寿。
善于祝颂的言辞，桂树下鸾鸟鸣叫，子孙满堂。

注释:

1. 玉人：美丽的女子，通常指代新娘。
2. 冰翁：指的是新郎，可能暗指其品德或才华。
3. 家风：家庭的风气和传统。
4. 举案齐眉：形容夫妻之间相互尊重的和谐美满的关系。
5. 华堂：华丽的厅堂，象征富贵的家境。
6. 善颂言：擅长祝福的言辞。
7. 桂树鸾鸣：象征美好和谐的家庭，桂树在中国文化中常用来象征高洁、吉祥。

诗词背景:

作者介绍：

沈瀛，宋代诗人，以其清新婉约的风格著称。他的诗作常常反映出当时社会的风俗与人情，关注家庭与爱情，情感细腻，语言优美。

创作背景：

这首词作在描绘家庭幸福与和谐的场景，可能与当时的婚礼习俗有关，表达了对美好家庭生活的向往和祝愿。

诗歌鉴赏：

《减字木兰花（简沈都仓）》是一首描绘婚礼场景的词作，展现了和谐美满的家庭氛围。开篇“玉人来止”，以美人到来为开端，瞬间营造出一种喜庆的气氛。接着提到“冰翁心甚喜”，暗示新郎对新娘的珍视与喜爱，体现出婚姻中的深厚情感。

“好个家风”，强调了家庭的良好传统，尤其是“举案齐眉胜敬通”，描绘了夫妻之间的相互尊重与和谐，传递出一种理想的婚姻观。在接下来的“华堂举酒”中，描绘了亲友们齐聚一堂，共同祝贺的欢快场景，体现了人际关系的温暖。

最后几句“善颂言何。桂树鸾鸣子姓多”，不仅是对家庭幸福的祝福，更是对未来子孙繁衍的美好期望，象征着家族的延续与繁荣。整首词以温馨、和谐的情感贯穿始终，展现了对美好生活的向往与祝愿。

诗词解析：

逐句解析：

1. 玉人来止：美人来到，开篇设定了一个喜庆的场景。
2. 见说冰翁心甚喜：听说新郎（冰翁）心中非常高兴，突显出新娘的美貌和婚姻的幸福。
3. 好个家风：赞美家庭的良好风气，家庭和谐的重要性。
4. 举案齐眉胜敬通：比喻夫妻之间的尊重与和谐，显示了理想的婚姻状态。
5. 华堂举酒：在华丽的厅堂中举杯，场面热闹，气氛愉快。
6. 簇簇亲姻相祝寿：亲友们聚集在一起祝福长寿，传达了人际间的温情。
7. 善颂言何：善于祝颂的言辞，进一步强调了祝福的美好。
8. 桂树鸾鸣子姓多：象征着家庭的繁荣与子孙满堂，预示着幸福的未来。

修辞手法：

1. 比喻：如“冰翁”比喻新郎，增加了情感的浓厚。
2. 对仗：如“举案齐眉”和“祝寿”，形成了优美的音韵效果。

主题思想：

整首诗强调了家庭的和谐与美满，赞美了婚姻中夫妻之间的相互尊重与爱护，表达了对未来美好生活的祝愿。

意象分析：

1. 玉人：象征爱情与美好，代表新娘的美丽。
2. 冰翁：象征新郎，暗指其清白和高洁。
3. 桂树：象征家庭的繁荣与高洁，常与美好愿望联系在一起。
4. 鸾鸣：象征和谐美满的家庭生活。

互动学习：

诗词测试：

1. “玉人”在诗中指代什么？ A. 新娘
   B. 新郎
   C. 朋友

2. “举案齐眉”形容的是哪种关系？ A. 朋友关系
   B. 夫妻关系
   C. 亲属关系

3. 诗中提到的“桂树”象征什么？ A. 财富
   B. 繁荣与高洁
   C. 知识

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 柳永的《雨霖铃》

诗词对比：

• 比较沈瀛的《减字木兰花》与李清照的《如梦令》，两者都表现了对爱情的美好向往，但李清照则更多表达了对失去爱情的惋惜。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词文化研究》