《燕石长亭》

最后更新时间:2025-06-17 09:16:15

原文展示:

雨湿云根燕不声，
离魂消处一长亭。
因思南浦江淹笔，
草绿波光是此情。

白话文翻译：

在雨水浸湿了云根时，燕子无声地飞过。我的离愁在这长亭中渐渐消散。因而想起南浦的江水，我在此写下心中的情感，绿草和波光正是我此刻的情怀。

注释:

• 雨湿云根：指雨水使得云层下的根部湿润，象征着天气阴郁，情绪低沉。
• 燕不声：燕子静静飞过，没有鸣叫，表现出一种寂静的氛围。
• 离魂：离别的愁苦，魂魄飘荡不定。
• 长亭：古时旅人停留的地方，这里有思念与离别的情感。
• 南浦：南方的水边，江水的发源地，带有回忆的意味。
• 江淹笔：提到江淹，指的是写作，江淹为南朝著名诗人，这里暗指写作时的情感。
• 草绿波光：形容生机勃勃的自然景色，波光粼粼，象征着内心的情感与外界的景象交融。

诗词背景:

作者介绍：谢天与，明代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现出对人生、自然的深刻感悟，风格清新脱俗。

创作背景：这首诗写于一个阴雨绵绵的日子，诗人于长亭驻足，因景生情，感受到离别的愁苦与思乡之情，同时也借自然景色抒发内心情感。

诗歌鉴赏：

《燕石长亭》是一首典型的抒情诗，通过四句简短的描写，表现了诗人复杂的情感。首句“雨湿云根燕不声”，营造出一种阴郁的氛围，雨水的湿润与燕子的无声，暗示了诗人内心的寂寞与孤独。接着“离魂消处一长亭”，长亭作为离别的象征，诗人感受到离愁的消散，也隐含着对过往的回忆与思念。第三句“因思南浦江淹笔”，诗人因这景而联想到江淹，流露出对文人生活的向往与对自然的感悟。最后一句“草绿波光是此情”，草木的生机与波光的流动，象征着内心情感的表达与自然的共鸣。

整首诗在意象和情感上交织，表现了一种淡淡的忧伤与对美好回忆的怀念。诗人通过细腻的描绘，将个人情感与自然景色紧密相连，展现出对生存和离别的深刻理解。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “雨湿云根燕不声”：开篇描绘雨天的景象，展现出一种静谧、压抑的氛围。
  • “离魂消处一长亭”：长亭成为思念的寄托，表现了离别后的孤独感。
  • “因思南浦江淹笔”：诗人因美景而触景生情，联想到江淹，表示对文学的热爱。
  • “草绿波光是此情”：自然的美景与诗人内心的情感产生共鸣，象征着生机与希望。

• 修辞手法：

  • 比喻：将燕子的无声比作内心的沉默，强化了孤独感。
  • 拟人：赋予自然景象以情感，增强了诗歌的情感深度。
  • 对仗：如“草绿波光”，形成了和谐的音韵美。

• 主题思想：整首诗表现了对离别的感伤与对自然美的赞美，展现了诗人内心的孤独与对美好事物的向往。

意象分析:

• 雨：象征愁苦与思念的情绪。
• 燕子：象征着无声的离别与孤独。
• 长亭：代表着旅途与离别的情感寄托。
• 南浦：引发对往昔的怀念与文学情怀。
• 草绿波光：象征着生命的希望与内心的情感共鸣。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“雨湿云根”表现了什么样的情感？ A. 喜悦
   B. 沉闷
   C. 激动
   D. 轻松

2. “离魂消处”中的“离魂”指的是什么？ A. 失去的灵魂
   B. 离别的愁绪
   C. 归来的灵魂
   D. 旅行的痛苦

3. 诗中提到的“南浦”是指什么？ A. 一条河流
   B. 一位诗人
   C. 一处风景
   D. 一种情感

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比：

• 《月夜忆舍弟》：同样表达了离别与思念，但情感更为深沉；
• 《夜泊牛津》：对自然景色的描绘更为细腻，情感更为浓烈。

参考资料:

1. 《明代诗人研究》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《谢天与作品集》

这些材料将帮助读者更深入地理解《燕石长亭》的诗意及其历史背景。