《八翁十首》

最后更新时间:2025-08-05 16:56:13

原文展示:

八翁十首 张载 〔宋代〕 篮舆多病八吟翁，云宾溪叟恣游从。 清时无事青山醉，青山仍醉最青峰。

白话文翻译：

全诗翻译: 一位多病的八旬老者，乘坐篮舆，与云中的宾客、溪边的长者尽情游历。在清平无事的年代，他醉心于青山的美丽，而青山之中，最让他陶醉的，是那最青翠的山峰。

注释:

• 篮舆：古代一种用竹子编制的轿子，用于乘坐。
• 八吟翁：指年迈的诗人自己。
• 云宾溪叟：指云中的宾客和溪边的长者，象征着与自然和谐共处的隐士。
• 恣游从：尽情地游历。
• 清时：指太平盛世。
• 青山醉：比喻对自然美景的深深陶醉。

诗词背景: 作者介绍: 张载（1020-1077），字子厚，号横渠，北宋著名哲学家、教育家，是宋明理学的奠基人之一。他的诗歌多表达对自然和人生的深刻感悟。 创作背景: 这首诗反映了张载晚年对自然美景的向往和对清平盛世的感慨，表达了他对生活的满足和对自然的深情。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了一位老者在清平盛世中对自然美景的深深陶醉。诗中“篮舆多病八吟翁”一句，既表达了老者的年迈和身体的不适，又透露出他对生活的热爱和对自然的向往。“云宾溪叟恣游从”则进一步以隐逸的形象，展现了老者与自然和谐共处的理想状态。后两句“清时无事青山醉，青山仍醉最青峰”，通过对青山的反复描绘，强化了老者对自然美景的陶醉，同时也反映了诗人对清平盛世的满足和对自然之美的无限向往。

诗词解析: 逐句解析:

1. “篮舆多病八吟翁”：描绘了老者的形象，篮舆暗示了他的出行方式，多病和八吟翁则表明了他的年迈和身体状况。
2. “云宾溪叟恣游从”：通过云宾和溪叟的意象，展现了老者与自然的亲密关系，恣游从则表达了他在自然中的自由和快乐。
3. “清时无事青山醉”：清时无事反映了太平盛世的社会环境，青山醉则表达了老者对自然美景的深深陶醉。
4. “青山仍醉最青峰”：通过对青峰的强调，进一步强化了老者对自然之美的无限向往和陶醉。

修辞手法:

• 比喻：“青山醉”比喻老者对自然美景的深深陶醉。
• 拟人：“青山仍醉最青峰”将青山拟人化，赋予了它情感和意识。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达老者在清平盛世中对自然美景的深深陶醉和对生活的满足。通过描绘老者与自然的和谐共处，反映了诗人对自然之美的无限向往和对清平盛世的满足。

意象分析:

• 篮舆：象征老者的出行方式，也暗示了他的年迈和身体状况。
• 云宾溪叟：象征与自然和谐共处的隐士形象。
• 青山：象征自然美景，表达了老者对自然的深深陶醉。
• 青峰：象征自然中最美的部分，强化了老者对自然之美的无限向往。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“篮舆”是指什么？ A. 竹子编制的轿子 B. 木制的轿子 C. 金属制的轿子 答案：A

2. 诗中的“八吟翁”是指谁？ A. 诗人自己 B. 诗人的朋友 C. 诗人的老师 答案：A

3. 诗中的“清时无事”反映了什么？ A. 战乱时期 B. 太平盛世 C. 自然灾害 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读张载的其他诗作，如《横渠四句》等，以了解他的哲学思想和诗歌风格。 诗词对比: 可以与唐代诗人王维的山水诗进行对比，如《山居秋暝》等，展示不同朝代诗人对自然美景的描绘和情感表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《张载集》：收录了张载的诗歌和哲学著作，是了解他思想和诗歌风格的重要资料。
• 《宋诗选》：收录了宋代多位诗人的作品，可以作为了解宋代诗歌的参考书目。