《折杨柳歌五首 其一》

最后更新时间:2025-07-31 09:01:55

原文展示:

折杨柳歌五首 其一
白羽照秋月，丽服明春风。
朝来试马蹄，踯躅垂杨东。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个春秋交替的时节，白色的羽毛在秋月下闪耀，华丽的衣服迎着春风轻舞。今天早上，我骑上马，徘徊在东边的垂杨树下。

注释:

字词注释:

• 白羽：指白色的羽毛，常象征纯洁和轻盈。
• 照：照耀、映照。
• 丽服：华丽的服装，寓意美丽和高贵。
• 明春风：明亮的春天的风，给人以温暖和希望。
• 朝来：指今早。
• 试马蹄：试骑马，意指试验马的速度和状态。
• 踯躅：徘徊、游荡，形容不安的状态。
• 垂杨：垂柳，象征柔美和轻盈。

典故解析:

• 杨柳：杨柳常用来象征春天和年轻的生命，折杨柳在古诗中常与离别、思念相关联。

诗词背景:

作者介绍: 陈恭尹（生卒年不详），明代诗人，以其清新脱俗的诗风而闻名，擅长描绘自然景象和抒发个人情感。他的作品多表现对自然的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景: 这首诗写于明代，正值春秋交替之时，诗人通过描绘自然景色反映内心的感受，表现出对美好生活的向往和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《折杨柳歌》通过简洁而生动的意象，勾勒出了一幅生动的春日景象。开篇以“白羽照秋月”引入，描绘了在秋月之下，白色羽毛的美丽，给人以清新之感。接着“丽服明春风”，形象地展示了春天的气息和人们的生机勃勃。诗人在此借春风和华丽的衣服，表达出一种青春活力和对生活的热爱。

“朝来试马蹄”一句，转而描写诗人亲身体验的瞬间，仿佛可以感受到马蹄声在清晨的宁静中回荡，展现了诗人对骑行的期待和兴奋。在最后一句“踯躅垂杨东”，诗人描绘了他在东边的垂杨树下徘徊的情景，给人一种悠闲而又略带思索的氛围，似乎在沉浸于对美好时光的回忆与感慨。

整首诗语言清新，意象丰富，展现了自然与人情的和谐，流露出诗人对生活的热爱与对美景的赞美。

诗词解析:

逐句解析:

1. 白羽照秋月：描绘了秋天月光下的景象，白羽的光辉与月色交相辉映，给人以宁静和清晰的视觉感受。
2. 丽服明春风：美丽的衣服在春风中轻舞，展现了春天的生机与活力。
3. 朝来试马蹄：早晨骑马的情景，诗人展现出一种朝气蓬勃的状态，带着对新一天的期待。
4. 踯躅垂杨东：在垂杨树下徘徊，表现出一种悠闲的心态，似乎在感受和思索生活的细腻美好。

修辞手法:

• 比喻：通过“白羽”和“丽服”比喻生活中的美好与轻盈。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：以“春风”赋予生命，传达出春天的温暖和活力。

主题思想: 整首诗表达了对春天的赞美和对生命美好的向往，体现了诗人对生活的热爱与对自然的细腻观察。

意象分析:

意象词汇:

• 白羽：象征纯洁和轻盈，代表着美好的事物。
• 秋月：象征宁静与思考的时刻，常与怀旧、离别相关。
• 丽服：象征华丽与优雅，传达出对生活美好的追求。
• 春风：象征生命的复苏，充满希望与活力。
• 垂杨：象征柔美与温柔，带有思念的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“白羽”主要象征什么？

   • A. 纯洁与轻盈
   • B. 暴风与动荡
   • C. 孤独与寂静

2. 诗人试马蹄的情景表明了什么？

   • A. 诗人对马的厌倦
   • B. 诗人对新生活的期待
   • C. 诗人对战争的思考

3. “明春风”在诗中传达了怎样的情感？

   • A. 悲伤
   • B. 希望
   • C. 恐惧

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《夜泊牛津》 by 李白

诗词对比:

• 孟浩然的《春晓》同样描绘春天的美丽，但更侧重于清晨的宁静与生机。相比之下，陈恭尹的《折杨柳歌》则融合了骑马的动态与对自然的细腻观察，表现出一种轻松的生活态度。

参考资料:

推荐书目:

• 《中国古典诗词选》：对古诗词的全面了解。
• 《明代文学发展史》：关于明代诗人的生平及其作品的研究。