《采莲词》

最后更新时间:2025-06-10 18:04:39

原文展示:

采莲词
作者: 储光羲 〔唐代〕

浅渚荇花繁，深潭菱叶疏。
独往方自得，耻邀淇上姝。
广江无术阡，大泽绝方隅。
浪中海童语，流下鲛人居。
春雁时隐舟，新萍复满湖。
采采乘日暮，不思贤与愚。

白话文翻译：

这首诗描绘了采莲时的情景与心境。浅滩上水草丰盛，深潭里菱叶稀疏。独自前往采莲，心中感到自在，羞于邀请淇水旁的美人。宽广的江面上没有小路，大泽的边缘也没有方向。波浪中海童的歌声，流传着鲛人的居所。春雁时隐时现于船边，新生的浮萍又重新覆盖了湖面。傍晚时分采莲，心中不再考虑贤愚之分。

注释:

• 浅渚：指水浅的地方。
• 荇花：水生植物，常见于河边。
• 菱叶：指菱角的叶子，生长在水中。
• 淇上姝：淇水边的美人，指代美丽的女子。
• 广江无术阡：宽广的江面没有小路。
• 浪中海童：传说中的海中的小童，象征着海洋的神秘。
• 鲛人：传说中的水中人，象征美丽与幻梦。
• 春雁：春天归来的大雁。
• 新萍：新生的浮萍，象征着春天的生机。

诗词背景:

作者介绍：储光羲（约公元703年－约公元760年），唐代诗人，字景范，号元煜，诗作多描绘自然景色，风格清新，情感细腻。

创作背景：这首《采莲词》写于唐代盛世时期，社会相对安定，民众生活富裕，诗人借采莲之景抒发内心对自由与自然的向往，反映了人们对美好生活的追求。

诗歌鉴赏：

《采莲词》是一首描绘采莲时光景与心境的诗作，诗人以自然景色为背景，通过对水草、菱叶、春雁等意象的描绘，表达了内心的自由与洒脱。开头两句通过对水面植物的描写，展现了环境的美丽与丰富，营造出一种轻松愉悦的氛围。随着诗句的发展，诗人转向自我表达，强调独自一人采莲的乐趣，表现了对世俗交往的淡然与拒绝。

诗中提到“耻邀淇上姝”，不仅是对美人之邀的拒绝，更深层次地展现了诗人对个体自由的珍视与对世俗繁华的超然。在接下来的描写中，诗人用“广江无术阡，大泽绝方隅”描绘出一种开阔而孤独的景象，隐喻着人生的无常与自然的辽阔。

最后两句“采采乘日暮，不思贤与愚”更是直接表达了诗人对人生哲学的思考：在日暮之际，采莲的乐趣远胜于对他人评价的在意，体现了对生命中简单快乐的追求。这首诗清新自然，情感真挚，展现了唐代诗人对生活的热爱与对自然的向往。

诗词解析：

逐句解析：

1. 浅渚荇花繁：描绘浅滩上繁盛的水草和花朵，展现自然的生机。
2. 深潭菱叶疏：对比深潭中菱叶的稀疏，暗示了环境的多样性。
3. 独往方自得：表达了独自前往采莲的自在与快乐。
4. 耻邀淇上姝：拒绝邀请美人，表明不愿追求世俗的情感。
5. 广江无术阡：江面广阔，缺乏路径，象征自由但又孤独。
6. 大泽绝方隅：大泽无边无际，缺乏方向感。
7. 浪中海童语：波浪中传来的海童的声音，增添了神秘感。
8. 流下鲛人居：鲛人的传说，暗示美好与幻梦交融。
9. 春雁时隐舟：春天的大雁时隐时现，增添了生动的画面感。
10. 新萍复满湖：新生的浮萍再次覆盖湖面，彰显春天的生机。
11. 采采乘日暮：在日暮时分采莲，描绘了一种悠闲的生活状态。
12. 不思贤与愚：放下对他人评价的思考，突出内心的宁静与自由。

修辞手法：

• 对偶：如“浅渚荇花繁，深潭菱叶疏”，形成鲜明对比，增强诗的节奏感。
• 比喻：通过自然景象比喻内心感受，展现情感的深度。
• 拟人：如“浪中海童语”，赋予自然以生命，增添诗意。

主题思想：

本诗的中心思想是追求内心的自由与宁静，反映了人对美好生活的向往以及对世俗繁华的超然。诗人在采莲的过程中，体验到一种独特的快乐，表达了对简单生活的珍视。

意象分析：

意象词汇：

• 荇花：象征生命的繁盛与美好。
• 菱叶：代表清幽与静谧。
• 春雁：象征希望与归属。
• 新萍：暗示新的开始与生机。

这些意象共同构成了一幅自然和谐的画面，展现了诗人对生活的热爱与对自由的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“淇上姝”指的是： A. 诗人
   B. 美丽的女子
   C. 海童
   D. 鲛人

2. “广江无术阡”表达了哪种情感？
   A. 失落
   B. 自由与孤独
   C. 开心
   D. 忧愁

3. 诗人采莲时的心态是：
   A. 忧虑他人
   B. 享受自由
   C. 寻找财富
   D. 渴望名声

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《采莲曲》 - 王维
• 《江畔独步寻花》 - 杜甫

诗词对比：

• 储光羲的《采莲词》与王维的《采莲曲》都描绘了采莲的情景，但王维更侧重于人与自然的和谐，而储光羲更强调个人的自由与内心的宁静。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《诗词格律与鉴赏》