《依韵和通判八月十五夜招翫月二章》

最后更新时间:2025-05-01 00:27:11

原文展示:

寻常圆魄岂不好，竞爱今宵分外明。
明极只知无隔碍，谁言桂树向中生。

白话文翻译：

这圆月平常也并非不好，但今夜的月亮显得格外明亮。
月光洒到极致，什么都没有阻碍，谁说那桂树是在月中生长？

注释:

• 圆魄：指圆形的月亮。
• 岂不好：难道不好吗？表示对比和肯定。
• 竞爱：争相喜爱，形容今夜的月亮特别受到人们的喜爱。
• 无隔碍：没有任何障碍，形容光明透彻。
• 桂树：传说中的月中桂树，象征着长生和美好。

典故解析:

• 桂树：在中国古代文学中，桂树常与月亮相联系，传说中有“月中桂树”的说法，意指长生不老的象征。古诗文中常提到桂树，借以表达对美好事物的向往与追求。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号倦亭，北宋时期的著名诗人。他以清新自然的诗风著称，其作品常表现对自然的热爱与对人事的思考。

创作背景:

本诗作于八月十五中秋节，正值秋季，月亮最为圆满明亮之时。此时人们常会聚在一起赏月，借此表达情感与思乡之情。

诗歌鉴赏：

梅尧臣的《依韵和通判八月十五夜招翫月二章》以简洁的语言和明快的节奏，表达了对中秋月亮的赞美和对美好时光的珍惜。诗的开头以“寻常圆魄岂不好”引入，表面上似乎在说平常的月亮并不差，但随即转入对今夜月亮的赞美，显示出一种对特别时刻的感慨与珍惜。接下来的“明极只知无隔碍”，描绘出一个光明透彻的夜晚，令人感受到一种无障碍的畅快与自由。这种意象不仅是对月亮的赞美，也折射出一种心灵的解放与舒畅。

最后一句“谁言桂树向中生”，则引发了对月亮与桂树的联想，打破了常理的界限，让人意识到美的存在并不受地理或逻辑的限制，象征着一种超越现实的幻想与希望。整首诗在描绘月色美景的同时，也传达了诗人对生活的热爱与对美好事物的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 寻常圆魄岂不好：平常的圆月难道不好吗？作者以问句引出主题，表明对月亮的关注。
2. 竞爱今宵分外明：相较于平时，今夜的月亮显得格外明亮，表达了对中秋之夜的欣喜。
3. 明极只知无隔碍：明亮到无所阻碍，象征着一种清澈的状态，心灵无拘无束。
4. 谁言桂树向中生：质疑常规说法，桂树在月中长生，暗示对理想与美好的向往。

修辞手法:

• 对仗：如“明极”和“无隔碍”，形成对比，增强了诗句的韵律感。
• 反问：通过“岂不好”、“谁言”增强语气，提升表达的力度。
• 象征：桂树象征长生和美好，赋予诗句更深的文化内涵。

主题思想:

整首诗通过描绘中秋的明月，体现了人们对美好事物的追求与珍惜。诗人在其中寄托了对生活的热爱和对理想的向往，传达出一种积极乐观的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 圆月：象征团圆与和谐，代表着人们对家庭团聚的美好期盼。
• 桂树：象征长生、清雅和美好的理想，常与月亮相伴，代表一种超脱的境界。
• 明亮：象征希望与光明，代表着对未来的美好期待。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“圆魄”指的是什么？ A. 月亮
   B. 星星
   C. 太阳

2. 诗人对今宵月亮的评价是什么？ A. 普通
   B. 分外明亮
   C. 昏暗

3. 桂树在诗中象征什么？ A. 财富
   B. 长生与美好
   C. 权力

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《静夜思》
• 苏轼《水调歌头·明月几时有》

诗词对比:

李白《静夜思》： 两者都以月亮为主题，表达了对故乡的思念，但李白的诗更侧重于情感的深邃，而梅尧臣的诗则更加强调对自然美的欣赏与享受。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《中国古代诗词大辞典》
• 《梅尧臣诗集》