《丙寅十四首效韦苏州》

最后更新时间:2025-04-30 05:54:26

原文展示:

雪霁草木动，春融烟景和。
嘉晨掩关坐，如此节物何。同游得二子，晤对不在多。

白话文翻译：

雪霁之后，草木开始复苏，春天的融化使得烟霞的景色变得和谐。美好的清晨，我静坐在关门之内，这样的节令和景物实在是太美好了。我与两位朋友同游，面对面坐在一起，聊得并不需要太多。

注释:

• 霁：指雨雪停止，天气变晴。
• 草木动：草木复苏，春回大地。
• 春融：春天的融化，意指春天的温暖气候。
• 嘉晨：美好的早晨。
• 掩关坐：关门后静坐，表示一种闲适的生活状态。
• 节物：节令与景物，指自然的变化和时令的特征。
• 同游：一起游玩，表示友人间的互动。

典故解析:

“嘉晨”在中国文化中常用来形容美好、温暖的早晨，象征着一种理想的生活状态。诗中提到的“二子”可能指诗人身边的朋友，这种亲密的友谊与自然的和谐美好相映成趣。

诗词背景:

作者介绍:

黄庭坚（1045—1105），字鲁直，号山谷，晚号涧翁，北宋著名的诗人、书法家。他是“江西诗派”的重要代表之一，作品以清新自然、情感真挚著称。

创作背景:

本诗作于丙寅年春，诗人正值壮年，正是对自然与友谊感悟最深的时期。此时，黄庭坚或许身处于一处风景如画的地方，受自然景色和友人陪伴的启发，写下了此诗。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘春天的景象，表达了诗人对自然的热爱和对友人相聚时光的珍惜。开头两句的“雪霁草木动，春融烟景和”通过生动的自然描写，展现了春天的生机与和谐美。诗人用“雪霁”来引入春天的主题，突显了春天的到来带来的新生与希望。

接下来的“嘉晨掩关坐”，则将读者带入一个闲适的场景，诗人坐于关门之内，享受着这份宁静与美好，仿佛与自然融为一体。这种淡泊与超然的态度，反映了诗人追求内心平静的生活理想。

最后两句“同游得二子，晤对不在多”，则把诗的意境推向高潮。诗人虽然与友人相聚，但交谈并不需要太多，似乎在表达一种心灵深处的默契与理解。这种情感的深邃与自然的美好交织在一起，使整首诗充满了恬淡与温馨的气息。

诗词解析:

逐句解析:

• 雪霁草木动：雪停后，草木复苏，象征春的来临。
• 春融烟景和：春天的温暖融化了寒冷的景象，带来了和谐美好的自然状态。
• 嘉晨掩关坐：在美好的清晨，诗人关上门静坐，享受这份宁静。
• 如此节物何：如此美好的时节与景物，令人陶醉。
• 同游得二子：与两位朋友一同游玩，分享此刻的美好。
• 晤对不在多：面对面坐着，不需要多言，心意相通。

修辞手法:

• 对仗：诗中“雪霁”与“春融”形成对比，增强了节令的变化感。
• 意象：通过“雪”和“草木”表现季节的更替，丰富了诗的意境。
• 比喻：用“嘉晨”比喻美好的时光，增强了情感的表现。

主题思想:

整首诗表达了对春天的赞美与对友谊的珍惜，体现了诗人对生活的热爱和对宁静生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 雪：象征寒冷、冬天的结束。
• 草木：象征生命的复苏与春天的到来。
• 晨：象征新的开始和希望。
• 关：象征内心的宁静与自我反省的空间。

互动学习:

诗词测试:

1. “雪霁草木动”中的“霁”是什么意思？

   • A. 暴风雨
   • B. 停止
   • C. 融化
   • D. 增长

2. 本诗表达了什么样的情感？

   • A. 伤感
   • B. 喜悦与宁静
   • C. 愤怒
   • D. 无奈

3. 诗中提到的“二子”指的是什么？

   • A. 两株树
   • B. 两位朋友
   • C. 两只鸟
   • D. 两条河

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》
• 李白的《早发白帝城》

诗词对比:

与杜甫的《春望》相比，黄庭坚的这首诗更加注重自然与友谊的和谐，杜甫则更多地表现了对国家与个人命运的忧虑。两者在表达情感时的侧重点不同，但都展现了诗人对生活的深刻思考。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《黄庭坚诗文集》
• 《中国古代诗歌研究》