《过崇积博雅斋观榴花酒酷折花登楼欢赏得秋字》

最后更新时间:2025-04-26 03:56:52

原文展示:

恋旧频过汝，相看意转幽。
红深花妒日，碧澹叶含秋。
已醉涂林树，还开风木楼。
一枝斜倚晚，喜色坐中收。

白话文翻译：

我常常来这里看你，渐渐地我们的情谊愈加深厚。
红色的花朵深得嫉妒阳光，碧绿的叶子透着秋意。
我已经在林间醉倒，依旧在风中欣赏楼阁。
一枝花在傍晚斜倚，喜悦的心情在座中涌动。

注释:

• 恋旧：指对旧地、旧友的怀念与眷恋。
• 频过汝：频繁地来这里看你。
• 相看意转幽：彼此相看时，情意愈加深邃。
• 红深花妒日：鲜艳的红花因过于艳丽而嫉妒阳光。
• 碧澹叶含秋：碧绿的叶子透出秋天的气息。
• 已醉涂林树：已经在林间的美景中陶醉。
• 风木楼：在风中欣赏的楼阁。
• 喜色坐中收：内心的喜悦在此时显露出来。

诗词背景:

作者介绍:

李栻（约1565-约1644），明代诗人，字维扬，号稼轩，晚号云水山人，出身于书香世家。他的作品常以自然景物为题材，融合了个人情感与社会关怀，风格清新、自然。

创作背景:

此诗创作于李栻的晚年，他在诗中表达了对自然的热爱以及对旧友的思念。正值秋季，诗人通过对花与叶的描写，寄托了他对时光流逝和人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

李栻的《过崇积博雅斋观榴花酒酷折花登楼欢赏得秋字》是一首充满秋意的诗作，展现了诗人与自然、与友人之间的深厚情感。诗的开头，诗人通过“恋旧频过汝”表达对旧地的怀念，反映出一种对友谊的珍视。接着，诗人细腻地描绘了花和叶的景象，红花嫉妒阳光的表现，生动地体现了花的娇艳与生命的短暂，碧叶透着秋意，则引发了对季节变换的深思。

在“已醉涂林树，还开风木楼”中，诗人展现了他在自然美景中的陶醉，表现出一种恬静的生活态度。整个诗歌流露出一种洒脱和淡然的情感，似乎在告诉我们珍惜当下的美好时光。最后一句“一枝斜倚晚，喜色坐中收”点明了诗人在夕阳西下时的欢愉与满足，仿佛在告诉我们，尽管时光易逝，但在这片刻的宁静中，心中所感受到的快乐是永恒的。

诗词解析:

逐句解析:

1. 恋旧频过汝：表达了诗人对故地的怀念，以及频繁探访的情感。
2. 相看意转幽：彼此凝视间，情意愈加深厚，体现出友谊的升华。
3. 红深花妒日：红色花朵因其鲜艳而与阳光相较，展示了自然的竞争与美。
4. 碧澹叶含秋：绿色叶片中透出秋天的气息，暗示了季节的变化与生命的轮回。
5. 已醉涂林树：在自然美景中醉心，表达了对环境的热爱。
6. 还开风木楼：虽然醉了，依旧在风中欣赏楼阁的美丽。
7. 一枝斜倚晚：夕阳下，花枝斜倚，营造出一种静谧的画面。
8. 喜色坐中收：诗人内心愉悦，坐在这里感受这一切的美好。

修辞手法:

• 比喻：将花与日光的关系比喻为嫉妒，形象生动。
• 拟人：花朵具有了人的情感，增强了诗的表现力。
• 对仗：诗句整齐，增强了韵律感，如“红深花妒日，碧澹叶含秋”。

主题思想:

整首诗表达了对自然美的热爱与对友谊的珍惜，情感真挚，反映了诗人对人生、友情与自然的深刻思考。

意象分析:

• 榴花：象征着热情与生命力，体现了诗人对美好事物的热爱。
• 秋：代表着时光流逝，生命的无常，提醒人们珍惜当下。
• 楼阁：象征着人文气息与自然景观的结合，反映了诗人的审美追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“红深花妒日”中的“妒”字可以理解为： A. 喜欢
   B. 嫉妒
   C. 赞美
   D. 忘记

2. “喜色坐中收”表达了诗人的情感是： A. 悲伤
   B. 愉悦
   C. 生气
   D. 忧虑

3. 诗中主要描写的季节是： A. 春
   B. 夏
   C. 秋
   D. 冬

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样表达了对时光流逝的感慨与对故国的思念。
• 李白《月下独酌》：表现了对自然的热爱与孤独的思索。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》和李栻的《过崇积博雅斋观榴花酒酷折花登楼欢赏得秋字》都涉及到自然景物的描写，但杜甫更多表现出对国家的忧虑，而李栻则更注重个人情感的陶醉。

参考资料:

• 《明代诗人李栻研究》
• 《李栻诗词全集》
• 《古典诗词鉴赏》