《桂林》

最后更新时间:2025-04-30 06:32:13

原文展示：

城窄山将压，江宽地共浮。
东南通绝域，西北有高楼。
神护青枫岸，龙移白石湫。
殊乡竟何祷，箫鼓不曾休。

白话文翻译：

这座城市狭窄，山峦仿佛要压下来，江水宽广，土地也随之漂浮。东南方通往绝境，西北方则有高楼大厦。神灵守护着青枫的岸边，巨龙搬移着白石的湫流。不同的乡土究竟该祈求什么？悠扬的箫声和鼓声却从未停歇。

注释：

• 城窄山将压：城市狭小，周围高山环绕，给人以压迫感。
• 江宽地共浮：江水宽阔，土地仿佛漂浮在水面上。
• 东南通绝域：东南方通往荒凉的绝境。
• 西北有高楼：西北方有高大的建筑。
• 神护青枫岸：神灵保护着青枫树旁的河岸。
• 龙移白石湫：传说中的龙在移动白石的湫流。
• 殊乡竟何祷：不同的故乡究竟该祈求什么？
• 箫鼓不曾休：箫声和鼓声从未停止。

诗词背景：

作者介绍：

李商隐（812年－858年），字义山，号玉谿生，晚唐时期著名诗人，以其深刻的情感和细腻的意象而闻名。其诗风格多变，常以含蓄、暗示的方式表达情感，具有独特的艺术魅力。

创作背景：

《桂林》写作于李商隐流亡的时期，反映了他对故乡的思念和对人生际遇的感慨。诗中描绘的桂林景色，表现了他对自然的热爱以及对生活的哲思。

诗歌鉴赏：

李商隐的《桂林》以其独特的视角和深邃的情感，展现了诗人对桂林山水的深切感受与思考。开篇“城窄山将压，江宽地共浮”以鲜明的对比展现了桂林的地理特征：狭窄的城市被雄伟的山脉环绕，宽阔的江水则给人以浮动的感觉，仿佛在描述一种压迫感与自由感的交织。这种对比不仅增强了诗歌的视觉冲击力，也引发了读者对空间和生命状态的思考。

接下来的“东南通绝域，西北有高楼”则引入了人文景观，诗人在描绘自然的同时，暗示了人类活动的影响。东南方的绝境和西北的高楼形成了鲜明的对照，象征着人类在自然与文明之间的挣扎和选择。

“神护青枫岸，龙移白石湫”则展现了李商隐对自然神秘力量的敬畏，青枫和白石的意象带有浓厚的地方色彩，仿佛赋予了自然以灵性。诗的最后两句“殊乡竟何祷，箫鼓不曾休”则是对人生的深刻反思，表达了他对不同故乡的思考以及对生活的无奈与期盼。

整首诗通过细腻的描写和深邃的意象，展现了李商隐对桂林山水的热爱以及对人生的哲学思索，体现了他深厚的文化积淀和卓越的艺术才华。

诗词解析：

逐句解析：

1. 城窄山将压：描绘城市的狭小与周围山峦的雄伟，产生一种压迫感。
2. 江宽地共浮：宽广的江水与土地的浮动，形成一种自由的意象。
3. 东南通绝域：东南方通往偏远之地，暗示着孤独和无助。
4. 西北有高楼：西北方的高楼则代表着繁华与文明。
5. 神护青枫岸：神灵守护着岸边的青枫，象征着对自然的敬畏。
6. 龙移白石湫：神话般的意象，增加了诗歌的神秘感。
7. 殊乡竟何祷：不同乡土的祈求，反映了对归属感的渴望。
8. 箫鼓不曾休：音乐的持续暗示生命的延续和对美好生活的追求。

修辞手法：

• 对比：城市与山的对比，江水与土地的对比，增强了情感的表达。
• 意象：青枫、白石、龙等意象，丰富了诗的意境。
• 拟人：将神灵与自然结合，赋予自然以灵性与情感。

主题思想：

整首诗通过对桂林山水的描绘，表达了诗人对故乡的思念，对人生命运的感慨，以及对自然与人文环境的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 城：象征着人类活动与生存的空间。
• 山：代表自然的雄伟与压迫感。
• 江：象征着生命的流动与自由。
• 青枫：自然的美与神秘。
• 龙：古代神话中的象征，代表力量与保护。

互动学习：

诗词测试：

1. 《桂林》的作者是谁？
   A. 白居易
   B. 李商隐
   C. 杜甫
   D. 王维

2. 诗中提到的“东南通绝域”主要表达了什么？
   A. 繁华的城市
   B. 孤独与无助
   C. 自然的美
   D. 人生的哲学

3. 诗中的“箫鼓不曾休”表达了什么情感？
   A. 对音乐的热爱
   B. 生命的延续与追求
   C. 对自然的敬畏
   D. 对故乡的怀念

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《望岳》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 李白的《庐山谣》与李商隐的《桂林》，两者都表达了对自然的热爱，但李白更显豪放，李商隐则显得细腻内敛。

参考资料：

1. 《唐诗三百首》
2. 《李商隐诗集》
3. 《中国古典诗词鉴赏》