《明月棹孤舟》

最后更新时间:2025-05-01 13:58:11

原文展示:

浅掠山眉红粉面。杏初残那回相见。软语无多，分飞一霎，输与画梁双燕。
叶落寒螀空絮怨。怎弹指便成秋苑。步月回廊，看花小槛，只许梦魂依恋。

白话文翻译：

轻轻掠过山头，像是红粉面容一般。那次相见时，杏花已初谢。虽然话不多，却在一瞬间分离，这情感像是分给了画梁上的双燕。
叶子已经凋落，孤独的蛩螠在空中哀怨。为什么一弹指间就成了秋天的园子？在月光下的回廊漫步，凝视花前的小栏杆，只有梦中的灵魂可以依恋。

注释:

• 掠：轻轻划过、掠过。
• 山眉：山的轮廓，形似眉毛。
• 杏初残：指杏花刚开始凋谢，象征着春天的结束。
• 软语：温柔的话语。
• 画梁双燕：画梁上的燕子，象征着美好的情感和归属。
• 寒螀：秋天的蛩螠，象征孤独和哀怨。
• 秋苑：秋天的园子，暗示时光的流逝。
• 梦魂依恋：梦中的灵魂依附与留恋的情感。

诗词背景:

作者介绍:

汪东，清代诗人，生于江南，擅长词曲与诗歌创作，作品常表现细腻的情感和深邃的思考。他的诗作融合了传统与个人情感，展现出独特的艺术风格。

创作背景:

此诗创作于清代，时期社会动荡，诗人借用自然景物表达对逝去美好时光的怀念与感伤。通过杏花、燕子等意象，传递了对人情世态的思考。

诗歌鉴赏:

《明月棹孤舟》是一首充满了细腻情感与自然意象的古诗。诗中通过轻柔的语言，描绘了一个关于离别与思念的场景。开头的“浅掠山眉红粉面”如同画笔轻轻划过，给人以清新而又温柔的视觉感受。杏花的凋谢象征着时间的流逝，而“软语无多，分飞一霎”则用简短的对话展现了离别的突然与无奈。接下来的“输与画梁双燕”，不仅描绘了燕子归来的温馨，也隐含着人间情感的寄托。

下半部分诗歌则转向秋天，叶落与寒螀的描写使得情感愈加凄凉。诗人在月光下漫步，却只能在梦中追寻那份依恋，表达了对过去美好时光的追忆与对现实孤独的感慨。这首诗情感真挚、意象丰富，既有对自然的细腻观察，也有对人情冷暖的深刻反思，展现了诗人高超的艺术才华。

诗词解析:

逐句解析:

1. 浅掠山眉红粉面：用“红粉面”比喻山的轮廓，柔和地展现出春天的美。
2. 杏初残那回相见：杏花凋零的景象暗示了时光流逝，回忆起美好的相遇。
3. 软语无多，分飞一霎：离别时话语不多，感情却在瞬间分散，体现了无奈与悲伤。
4. 输与画梁双燕：燕子归来，情感寄托于此，象征着温馨的回忆。
5. 叶落寒螀空絮怨：秋天的到来，孤独的蛩螠发出哀怨，营造出凄凉的氛围。
6. 怎弹指便成秋苑：感叹时间的飞逝，瞬间变成秋天的园子。
7. 步月回廊，看花小槛：在月光下漫步，沉浸于花前的景致。
8. 只许梦魂依恋：唯有梦中才能缅怀那些美好的时光。

修辞手法:

• 比喻：如“山眉红粉面”，生动形象地描绘出自然风景。
• 拟人：如“寒螀空絮怨”，赋予蛩螠以人类的情感。
• 对仗：整首诗在结构上和用词上都体现了对仗的美感。

主题思想:

全诗围绕对时间流逝的感慨与对往昔美好时光的怀念，表达了对离别的无奈与对现实孤独的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 山眉：象征自然美。
• 杏花：象征春天与青春的短暂。
• 双燕：象征团圆与归属。
• 寒螀：象征孤独与哀怨。
• 月光与花：象征梦幻与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“杏初残”指的是： A. 杏花盛开
   B. 杏花凋谢
   C. 杏树开花
   D. 杏子成熟

2. 诗歌的主题主要是： A. 自然景色
   B. 离别与思念
   C. 生活的乐趣
   D. 战争的痛苦

3. “步月回廊”中的“月”象征着： A. 时间的流逝
   B. 梦幻与思念
   C. 自然的变化
   D. 人生的旅程

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 《静夜思》通过月光引发思乡情绪，与《明月棹孤舟》中的月光与思念相呼应。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》则以家国情怀与人情冷暖为主题，与汪东的孤独感形成对比。

参考资料:

1. 《清代诗词选》
2. 《古典诗词鉴赏》
3. 《诗词的美与情感》