最后更新时间:2025-04-27 03:46:23

清平乐·风鬟雨鬓

原文展示:

风鬟雨鬓，偏是来无准。
倦倚玉兰看月晕，容易语低香近。
软风吹遍窗纱，心期便隔天涯。
从此伤春伤别，黄昏只对梨花。

白话文翻译：

风吹乱了头发，雨打湿了鬓角，偏偏这些都是无常的来临。
我疲倦地倚着玉兰树，遥望着月亮的光晕，轻声细语中香气近在咫尺。
柔和的风透过窗纱吹来，心中的期盼却仿佛隔着千山万水。
从此以后，我只会因春天的离别而伤感，黄昏时分只能对着梨花独自惆怅。

注释:

• 风鬟雨鬓：形容女子的头发因风雨而凌乱。
• 来无准：指来得没有规律，隐喻感情的无常。
• 倦倚：疲倦地倚靠。
• 玉兰：一种花，象征清雅。
• 月晕：月亮周围的光晕。
• 心期便隔天涯：心中对某人的期盼似乎无法跨越遥远的距离。
• 伤春伤别：因春天的离去和别离而感到伤感。

典故解析:

“伤春”常见于古代诗词，表示对春天的感伤，反映出诗人对时光流逝的无奈与惆怅。而“梨花”在古诗中常象征着春天的美丽与短暂，进一步渲染了诗中的离愁别绪。

诗词背景:

作者介绍：

纳兰性德（1655-1685），字容若，满族人，清代著名词人。他的词风清新婉约，情感细腻，善于表达内心的孤独与思念。

创作背景：

此词创作于清代，正值纳兰性德的个人生活经历与情感困扰的时期，反映出他对爱情与离别的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

《清平乐·风鬟雨鬓》是纳兰性德的一首经典词作，展现了他对爱情和离别的细腻感受。开篇以“风鬟雨鬓”描绘女子的娇羞和风雨的无情，瞬间拉近了读者的情感共鸣。接下来的“倦倚玉兰看月晕”则展示了诗人那种在美景中沉思的孤独与惆怅。

“心期便隔天涯”一语，深刻表达了对远方人的思念，情感强烈而又无奈。最后两句“从此伤春伤别，黄昏只对梨花”，更是将离愁别绪推向高潮。梨花的意象不仅增添了春天的美丽感，同时也暗示了短暂与无常，令整首词浸透了忧伤的氛围。

通过清新的意象和深情的抒发，纳兰性德成功地将个人情感与自然景物结合，形成了独特的艺术风格，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析：

1. 风鬟雨鬓，偏是来无准：描绘女子因风雨而凌乱的头发，暗示生活的无常与变幻。
2. 倦倚玉兰看月晕：表现诗人在美丽的夜晚感到疲惫，倚靠在玉兰树下，享受月光。
3. 容易语低香近：暗示诗人与爱人亲近的时刻，轻声细语间的香气弥漫。
4. 软风吹遍窗纱：细腻的描写，形象地展现出温柔的晚风。
5. 心期便隔天涯：表达对远方人的思念，心愿却如天涯般遥远。
6. 从此伤春伤别：感慨春天的离去与分别带来的痛苦。
7. 黄昏只对梨花：在黄昏时分，独自面对梨花，增添了孤独感。

修辞手法：

• 比喻：把女子的头发与风雨作比，展现其脆弱。
• 拟人：将风描述为“软”，赋予风以人性化的特征。
• 对仗：全诗用词对称，增添了韵律感。

主题思想：

整首词通过对自然景物的描绘，表达了个人对爱情与时光流逝的思考与感伤，体现了诗人对生命短暂、离别无常的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇：

• 风鬟：象征女子的柔美与脆弱。
• 雨鬓：暗示生活的无情与变化。
• 玉兰：象征清雅、高洁。
• 月晕：代表美好、宁静的时光。
• 梨花：象征春天的美丽与短暂，深化了离愁的主题。

互动学习:

诗词测试：

1. “风鬟雨鬓”主要描绘了什么意象？ A. 孤独
   B. 美丽的女子
   C. 自然景物
   D. 离愁
2. “从此伤春伤别”中“伤春”指的是什么？ A. 春天的美丽
   B. 春天的离去
   C. 春天的到来
   D. 春天的欢快

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 纳兰性德《清平乐·风鬟雨鬓》与李清照《如梦令》都探讨了离别与思念的主题。纳兰的词中更多表现出对自然的细腻描写，而李清照则通过自我情感的流露，强调了个体与环境的互动。

参考资料:

• 《纳兰性德词集》
• 《清代诗词研究》
• 《中国古典文学精华》