《三封田墅》

最后更新时间:2025-04-27 07:03:05

原文展示:

三封田墅 清和迁首序，岑寂此凭栏。 涧雨虹前罢，林樱鸟后残。 野姿连草向，天影入池宽。 日暮严城阻，裴回惜据鞍。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗描绘了诗人在清和时节迁移到首序之地，孤独地倚栏而立的情景。山涧中的雨停后，彩虹消失，林中的樱花在鸟儿离去后残存。野外的景色与草地相连，天空的影子映入宽阔的池塘。日暮时分，严城的阻碍使得诗人徘徊不前，珍惜地扶着马鞍。

注释:

• 清和：指农历四月的别称，天气清和。
• 首序：指新的居所或地点。
• 岑寂：形容非常寂静。
• 涧雨：山涧中的雨。
• 虹前罢：彩虹出现之前雨已停止。
• 林樱：林中的樱花。
• 鸟后残：鸟儿飞走后，樱花残存。
• 野姿：野外的景色。
• 天影：天空的倒影。
• 严城：指戒备森严的城池。
• 裴回：徘徊不前。
• 据鞍：扶着马鞍。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家，与兄宋庠并称“二宋”。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗可能是在他迁移到新居所时所作，表达了对新环境的感受和对旧时光的怀念。

创作背景: 这首诗可能是在宋祁迁移到新的居所时所作，通过描绘自然景色和表达个人情感，反映了诗人对新环境的适应和对旧时光的怀念。

诗歌鉴赏： 这首诗以清和时节的迁移为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人在新居所的孤独感受和对自然景色的深刻观察。诗中“涧雨虹前罢，林樱鸟后残”一句，既展现了自然界的变迁，也隐喻了人事的更迭，表达了诗人对时光流逝的感慨。后两句“野姿连草向，天影入池宽”则进一步以宽阔的自然景象来映衬诗人内心的宁静与深远。整首诗语言凝练，意境深远，展现了宋祁诗歌清新自然的风格。

诗词解析: 逐句解析:

1. 清和迁首序，岑寂此凭栏：诗人描述了自己在清和时节迁移到新的居所，孤独地倚栏而立。
2. 涧雨虹前罢，林樱鸟后残：山涧中的雨停后，彩虹消失，林中的樱花在鸟儿离去后残存，描绘了自然界的变迁。
3. 野姿连草向，天影入池宽：野外的景色与草地相连，天空的影子映入宽阔的池塘，展现了自然的宽广与宁静。
4. 日暮严城阻，裴回惜据鞍：日暮时分，严城的阻碍使得诗人徘徊不前，珍惜地扶着马鞍，表达了诗人对旧时光的怀念和对新环境的适应。

修辞手法:

• 拟人：如“林樱鸟后残”中的“残”字，赋予樱花以人的情感，表达了诗人对自然景物的深情。
• 对仗：如“涧雨虹前罢，林樱鸟后残”中的对仗，增强了诗歌的节奏感和美感。

主题思想: 这首诗通过描绘自然景色和表达个人情感，反映了诗人对新环境的适应和对旧时光的怀念，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

意象分析: 意象词汇:

• 涧雨：山涧中的雨，象征自然的变化。
• 林樱：林中的樱花，象征美好而短暂的时光。
• 天影：天空的倒影，象征宁静与深远。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“清和”指的是什么时节？ A. 农历四月 B. 农历五月 C. 农历六月 答案：A

2. 诗中的“涧雨虹前罢”描绘了什么景象？ A. 彩虹出现 B. 雨停后彩虹消失 C. 雨一直下 答案：B

3. 诗中的“林樱鸟后残”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 哀伤 C. 平静 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读宋祁的其他诗作，如《玉楼春·春景》，以了解其清新自然的诗风。

诗词对比: 可以与唐代诗人王维的《山居秋暝》进行对比，两者都描绘了自然景色，但王维的诗更多表现了隐逸生活的宁静与超脱。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《宋祁诗集》