《竹枝词二首》

最后更新时间:2025-06-10 15:02:02

原文展示

浮云一百八盘萦，落日四十八渡明。
鬼门关外莫言远，四海一家皆弟兄。

白话文翻译

浮云在天空中飘荡，像是分成了一百八个盘旋的圈；落日的余晖照耀着四十八条河流，显得格外明亮。
在鬼门关外，不必再说距离遥远，四海之内都是一家人，大家都是兄弟。

注释

• 浮云：天空中的云，象征变化或渺小。
• 一百八：可能指数量众多，强调浮云的分散和变化。
• 落日：指夕阳，象征时光的流逝和美好。
• 四十八渡：形容水面波光粼粼的样子，可能指代多个渡口。
• 鬼门关：传说中阴间的入口，象征死亡和离别。
• 四海一家：指四面八方的人都是一家人，强调团结与和谐。

典故解析

“鬼门关”出自中国传统文化中对生死的理解，象征着阴阳两界的分隔。在古代，人们常常以“鬼门关”来形容生死离别的悲凉。而“四海一家”的说法则反映了儒家文化中提倡的和谐共处的思想，强调人们之间的血缘和情感联系。

诗词背景

作者介绍：黄庭坚，字鲁直，号山谷，江西人，宋代著名诗人，书法家。他是苏轼的好友，属于江西诗派，作品以清新自然、情感真挚著称。

创作背景：此诗写于黄庭坚的晚年，正值宋代社会动荡之际。诗人在诗中表达了对人和自然的深刻思考，以及对人际关系的珍视，反映了他对和谐社会的向往。

诗歌鉴赏

《竹枝词二首》中的这首诗通过浮云和落日的描写，勾勒出了一幅生动的自然图景，并以此引发了对人际关系的深刻思考。诗的前两句用形象生动的比喻描绘了自然景象，浮云和落日的结合，既有时间的流逝感，又有空间的开阔感。接着，诗人提到了鬼门关，暗示着生死之间的距离，然而他却以“莫言远”来消解这种距离感，强调四海之内的团结与和谐。这一转折让整首诗在描绘自然的同时，升华到了对人类共同命运的思考。通过“皆弟兄”的强调，诗人传达了对人际关系的珍视，表现出一种人类命运共同体的情怀，体现了黄庭坚对社会的关怀与责任感。

诗词解析

逐句解析：

1. 浮云一百八盘萦：浮云的数量多，形态变化多端，象征着人生的种种变幻。
2. 落日四十八渡明：落日映照在水面上，形成了四十八条明亮的水面，象征着生活的美好与希望。
3. 鬼门关外莫言远：在生死的界限之外，不必谈论距离的遥远，强调人与人之间的亲近。
4. 四海一家皆弟兄：无论身处何地，大家都是一家人，传达了团结与和谐的思想。

修辞手法：

• 比喻：将浮云与人生的变化相提并论。
• 对仗：前两句和后两句形成了工整的对仗，增强了诗的韵律感。
• 象征：落日象征着希望与温暖，而鬼门关则象征着生死。

主题思想： 整首诗通过自然景象的描绘和对人际关系的思考，体现了对和谐社会的向往，强调了人类之间的团结与互助。

意象分析

意象词汇：

• 浮云：象征生命的无常与变化。
• 落日：象征着美好时光的流逝与珍惜。
• 鬼门关：象征着生死之间的隔阂。
• 四海：象征着广阔的天地与人际关系的亲密。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“浮云”象征什么？
   A. 生命的无常
   B. 人际关系的亲密
   C. 自然的美好

2. “四海一家”强调了什么？
   A. 家庭的重要性
   B. 人类的团结
   C. 生活的艰辛

3. 诗中“鬼门关”代表什么？
   A. 生死的界限
   B. 旅行的路程
   C. 自然的美景

答案：1.A，2.B，3.A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 黄庭坚《竹枝词》与李白《将进酒》：两首诗都表现了对生活的热爱，但黄庭坚更倾向于人际关系的和谐，而李白则强调个体的豪放与自由。通过对比，可以看出不同诗人对生活的不同理解与情感表达。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《古诗词欣赏与解读》