《拟吴侬曲（三首）》

最后更新时间:2025-05-09 03:53:36

原文展示:

忆郎忆得骨如柴，
夜夜望郎郎不来。
乍吃黄连心自苦，
花椒麻住口难开。

白话文翻译：

我思念我的爱人，思念得骨瘦如柴，
夜里夜夜期盼着他，却总是等不到他回来。
刚吃了黄连，心里感到无比苦涩，
花椒的辛辣让我的嘴巴麻木，无法开口说话。

注释:

• 郎：指爱人或情人。
• 骨如柴：形容人因思念而瘦弱，像木柴一样。
• 黄连：一种苦味很重的药材，用来比喻心中的苦楚。
• 花椒：辛辣的调料，象征嘴巴麻木，不知如何表达感情。

典故解析:

“黄连”和“花椒”在古代诗歌中常用来象征苦与辣，分别代表内心的苦痛与言语的无奈。此诗通过这些意象，反映出思念之苦和无奈的情感。

诗词背景:

作者介绍：

于谦（1398年－1457年），字廷益，号彦庵，明代著名诗人、书法家。他以其豪放的个性和深厚的文学造诣闻名于世，尤其擅长诗歌创作。

创作背景：

此诗创作于于谦思念爱人时期，反映了他在生活中的孤独与苦闷，诗中表现的情感与时代背景相呼应，显示出个人与社会生活的紧密联系。

诗歌鉴赏：

这首《拟吴侬曲》通过细腻的情感描绘，展现了思念之苦。开头两句直截了当，描绘出思念的强烈与身体的虚弱，令人感同身受。每夜的期盼与失落交织在一起，构成了一种无尽的等待。后两句则用黄连与花椒这两种苦涩的调味品，形象地表达了内心的苦楚与无法倾诉的无奈。整首诗采用了简洁的语言，却通过生动的意象传达了复杂的情感，体现了于谦深厚的文学功底与独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析：

• 忆郎忆得骨如柴：开篇即表明思念的强烈，形象地展示了因思念而消瘦的状态。
• 夜夜望郎郎不来：每夜的等待愈发显得漫长，反映出内心的焦虑与无奈。
• 乍吃黄连心自苦：用黄连的苦味比喻内心的苦楚，增强了情感的深度。
• 花椒麻住口难开：嘴巴因花椒的麻辣而无法开口，象征着无以言表的情感与压抑。

修辞手法：

• 比喻：将思念比作骨瘦如柴，以突出情感的强烈。
• 对仗：全诗在句式结构上对称，增强了韵律感。
• 意象：黄连与花椒作为意象，丰富了诗的层次。

主题思想：

整首诗围绕“思念”这一主题展开，通过对苦与辣的描绘，展示了思念之苦与无奈，表达了对爱人的深情与渴望。情感真挚，令人动容。

意象分析:

• 骨如柴：象征思念带来的身体虚弱。
• 黄连：代表内心的苦涩与痛苦。
• 花椒：象征无法言表的无奈与麻木。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“忆郎”指的是： A. 朋友
   B. 爱人
   C. 亲人
   D. 师长

2. “骨如柴”表达的意思是： A. 身体健康
   B. 思念过度导致的消瘦
   C. 喜悦的状态
   D. 无法入睡

3. “乍吃黄连”中“黄连”象征： A. 喜悦
   B. 期待
   C. 苦痛
   D. 无奈

答案： 1.B，2.B，3.C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 唐婉《钗头凤·世情薄》
• 李清照《如梦令》

诗词对比：

与李清照的《如梦令》相比，两首诗都表达了思念之苦，但李清照的作品更多地体现了女性的柔情与细腻，而于谦则通过粗犷的意象表现内心的苦闷与无奈。

参考资料:

• 《明代诗人全集》
• 《古典诗词鉴赏指南》