最后更新时间:2025-05-01 10:54:17
原文展示:
西涯杂咏十一首 其十 莲池
秋风吹芰荷，西塘凉意早。
独负寻芳期，苦被诗人恼。
白话文翻译：
秋风轻轻吹拂着荷花，西塘的凉意早早降临。
独自背负着寻芳的期望，却苦于被诗人的情感所困扰。
注释:
- 芰荷：指荷花。芰，古时指菱角，此处借指荷花。
- 西塘：地名，具体位置不详，可能是诗人所在地的某个池塘。
- 寻芳期：指寻找美景、美好事物的时节。
- 恼：困扰，烦恼。
诗词背景:
作者介绍:
李东阳（1447-1516），明代文学家、政治家，字宾之，号西涯，江西南昌人。他的诗文以清新自然、含蓄蕴藉著称，尤以山水田园诗见长。《西涯杂咏》是他的一组诗作，共十一首，内容多描绘自然景色和个人情感。
创作背景:
这首诗描绘了秋风中的荷花池景色，表达了诗人独自寻芳时的情感困扰。可能是诗人在某个秋日的西塘边，感受到季节的变迁和内心的孤独，从而产生了创作的灵感。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了秋风中的荷花池景色，通过“秋风吹芰荷”和“西塘凉意早”两句，传达了季节的变迁和凉意的早临。后两句“独负寻芳期，苦被诗人恼”则表达了诗人内心的孤独和情感的困扰。整首诗情感含蓄，意境深远，通过对自然景色的描绘，折射出诗人内心的情感世界。
诗词解析:
逐句解析:
- “秋风吹芰荷”：秋风轻轻吹拂着荷花，营造出一种萧瑟的氛围。
- “西塘凉意早”：西塘的凉意早早降临，暗示了季节的变迁。
- “独负寻芳期”：独自背负着寻芳的期望，表达了诗人的孤独和期待。
- “苦被诗人恼”：却苦于被诗人的情感所困扰，揭示了内心的矛盾和烦恼。
修辞手法:
- 拟人：“秋风吹芰荷”中的“吹”字赋予了秋风以人的动作，增强了诗句的生动性。
- 对仗：“秋风吹芰荷，西塘凉意早”中的“秋风”与“西塘”，“吹”与“凉意”形成了对仗，增强了诗句的节奏感。
主题思想:
这首诗通过对秋风中荷花池景色的描绘，表达了诗人内心的孤独和情感的困扰。诗中的“独负寻芳期，苦被诗人恼”揭示了诗人在寻芳过程中的内心矛盾，反映了诗人对美好事物的追求与现实的无奈之间的冲突。
意象分析:
- 秋风：象征着季节的变迁和时间的流逝。
- 芰荷：象征着美好和纯洁。
- 西塘：作为具体的地点，承载了诗人的情感和记忆。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“芰荷”指的是什么？
A. 荷花 B. 菱角 C. 荷叶 D. 莲花
- 诗中的“西塘”是：
A. 诗人所在地的某个池塘 B. 一个具体的地名 C. 虚构的地名 D. 诗人的别号
- 诗中的“恼”字表达了什么情感？
A. 喜悦 B. 愤怒 C. 困扰 D. 悲伤
答案：1. A 2. A 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杨万里的《小池》：描绘了小池边的景色，与本诗的荷花池景色有相似之处。
- 苏轼的《江城子·密州出猎》：通过描绘自然景色，表达了诗人的情感和思考。
诗词对比:
- 杨万里的《小池》与本诗在描绘自然景色方面有相似之处，但杨万里的诗更加活泼生动，而本诗则更加含蓄深沉。
参考资料:
推荐书目:
- 《李东阳诗集》：收录了李东阳的全部诗作，是研究其诗歌的重要资料。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解本诗。
