《丑奴儿（醉中有歌此诗以劝酒者，聊隐括之）》

最后更新时间:2025-05-01 01:46:06

原文展示

《丑奴儿（醉中有歌此诗以劝酒者，聊隐括之）》
作者: 辛弃疾

晚来云淡秋光薄，
落日晴天。
落日晴天。
堂上风斜画烛烟。
从渠去买人间恨，
字字都圆。
字字都圆。
肠断西风十四弦。

白话文翻译

傍晚时分，天空云淡，秋光微弱，
落日正照在晴朗的天空上。
在堂上，微风斜斜吹动着烛烟。
我从这里去买人间的仇恨，
每一个字都显得圆润。
每一个字都显得圆润。
在西风中，十四弦的琴声让我肠断。

注释

字词注释

• 丑奴儿: 古代曲调名，常用来表达情感。
• 云淡: 云彩稀薄，天气晴朗。
• 秋光薄: 秋天的光线微弱。
• 画烛烟: 形容烛火摇曳，烟雾缭绕。
• 人间恨: 指世俗间的种种怨恨或烦恼。
• 肠断: 形容极度悲伤。

典故解析
本诗中提及的“人间恨”可视为对人生苦闷的感叹，反映了诗人对世事的深刻体悟与无奈。十四弦的情景暗指古琴，表达了音律与情感的交融。

诗词背景

作者介绍
辛弃疾，字幼安，号稼轩，宋代著名词人，政治家。辛弃疾一生致力于抗金，作品多表现爱国情感，风格豪放而细腻，深受后世喜爱。

创作背景
本诗创作于辛弃疾晚年，正值他人生的低谷期，诗中充满了对人生的思考与感慨，借酒抒怀，劝酒者以忘却烦恼。

诗歌鉴赏

《丑奴儿》是一首深具情感的劝酒诗，诗人在晚秋的时光里，借助自然景象表达内心的孤独与忧伤。开篇描绘了一个宁静的傍晚，云淡风轻，落日的余晖洒在大地上，营造出一种淡淡的惆怅。随着诗句的发展，诗人将注意力转向堂内，烛烟随风摇曳，仿佛映射出他内心的波动。

“从渠去买人间恨，字字都圆”，这一句揭示了诗人对世间纷扰的理解与无奈，字字句句都承载着他人生的苦痛与情感的圆满。最后句“肠断西风十四弦”更是将情感推向高潮，西风的冷冽与琴声的悠扬形成鲜明对比，诗人用音乐的意象传达了内心的绝望与无奈。

整首诗在感情上呈现出一种由静到动，由外在环境到内心情感的转变，表现了辛弃疾对人生的深刻思考与对酒的依赖，体现了他豪放与细腻兼具的艺术风格。

诗词解析

逐句解析

1. 晚来云淡秋光薄: 描绘傍晚的宁静，秋天的光线微弱，暗示人生的无常。
2. 落日晴天: 落日映照在晴朗的天空上，象征着美好却又短暂的时光。
3. 堂上风斜画烛烟: 风轻轻吹动烛烟，营造出一种柔和而又惆怅的氛围。
4. 从渠去买人间恨: 从此处出发，去寻求世间的仇恨，表明对人生的无奈与苦闷。
5. 字字都圆: 每个字都饱满而有力，表达了深刻的情感。
6. 肠断西风十四弦: 西风凛冽，琴声悲切，表达了诗人的无尽悲伤。

修辞手法

• 比喻: “肠断”比喻极度悲伤。
• 拟人: 烛烟“画”出情感，赋予无生命的事物以情感。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，使得语句更加工整有力。

主题思想
整首诗表达了对人生的感慨与对情感的抒发，借酒劝人，体现了辛弃疾对生活的深刻思考与对美好时光的珍惜。

意象分析

意象词汇

• 云淡: 象征清淡无物的心境。
• 落日: 代表短暂与美好，暗示人生的无常。
• 烛烟: 蕴含着温情与悲伤。
• 西风: 象征冷漠与孤独。
• 十四弦: 音乐的意象，传达情感的深邃。

互动学习

诗词测试

1. 下列哪一项是《丑奴儿》的主要主题？

   • A. 爱国情怀
   • B. 人生的无常与孤独
   • C. 自然风光
   • D. 田园生活

2. “肠断西风十四弦”中的“十四弦”指的是什么？

   • A. 诗歌
   • B. 琴声
   • C. 酒杯
   • D. 情感

答案

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头》: 苏轼
• 《青玉案·元夕》: 辛弃疾

诗词对比
辛弃疾的《丑奴儿》与苏轼的《水调歌头》都表达了对人生的感慨与对美好时光的珍惜，但前者更具个人情感的倾诉，后者则融入了对自然与人生的哲思。

参考资料

推荐书目

• 《辛弃疾词全集》
• 《宋词三百首》
• 《唐诗三百首》