最后更新时间:2025-04-25 22:25:34
原文展示:
奉和御製读五代梁史
作者: 夏竦 〔宋代〕
赞贞怀武鸷，转斗历炎凉。
诚感泉源异，兵严士庶康。
临危见忠愤，对敌擅威强。
终始心无改，遗言更可伤。
白话文翻译：
全诗翻译: 诗中赞美贞怀武将的忠诚与刚强，经历了风雨的变迁，仍能感受到泉源的不同，士兵们的士气高昂，民众安宁。面对危险时展现出忠诚与愤怒，对敌人展现出强大的威力。始终不变的心意，留下的遗言更让人感到痛心。
注释:
字词注释:
- 贞怀：指忠诚与义气，特别是对国家和理想的忠诚。
- 武鸷：形容武将的勇猛与果敢。
- 泉源异：表示感受的来源不同，或指历史的不同面貌。
- 兵严士庶康：形容军队纪律严明，士兵和百姓都得以安宁。
- 忠愤：对国家或民族的忠诚与愤怒。
- 遗言：留下的言辞，常指临终前的叮嘱或感言。
典故解析:
- 诗中提到的五代时期，指的是中国历史上的五代十国时期，政治动荡、战争频繁，而梁作为五代中的一个王朝，因其英勇将领而被称颂。
诗词背景:
作者介绍:
夏竦，字君臣，号渔舟，宋代文学家，擅长诗词与散文，作品多表现对历史的思考及对国事的关心。
创作背景:
此诗写于宋代，夏竦在历史的动荡中，感受到前朝的忠臣良将对国家的忠诚，借此表达对历史的思考与对现实的警醒。
诗歌鉴赏：
此诗通过对贞怀武将的赞美，反映出诗人对历史人物的崇敬与对国家安宁的向往。诗的开头通过对贞怀武的描绘，展现出一种豪迈与刚强的气概，表达了对忠诚之士的钦佩。接着，诗人通过对历史的反思，指出经历了无数的战斗与变迁后，士兵们的士气依然高昂，民众也能够安康，显示出一种乐观的态度。
在面对敌人时，忠臣们表现出的愤怒与力量，更是强调了忠诚的重要性。诗的最后一句提到“遗言更可伤”，则暗示了历史人物的悲壮与牺牲，令人感慨不已。整首诗通过对比与对照，突显了忠诚与勇气的珍贵，也警示后人珍惜和平与安宁。
诗词解析:
逐句解析:
- 赞贞怀武鸷：赞美忠诚而勇猛的武将。
- 转斗历炎凉：经历了风雨的考验，象征历史的变化。
- 诚感泉源异：真实地感受到历史的不同面貌与影响。
- 兵严士庶康：军队纪律严明，百姓安康。
- 临危见忠愤：在危难之际展现出忠诚与愤怒。
- 对敌擅威强：面对敌人展现出强大的气势。
- 终始心无改：始终不变的心意，表明忠诚不渝。
- 遗言更可伤：留下的遗言让人痛心，感叹历史的无情。
修辞手法:
- 比喻：通过“泉源”比喻历史背景的多样性。
- 对仗：如“兵严士庶康”中，兵与士、严与康形成对仗，增强了诗的节奏感。
意象分析:
意象词汇:
- 贞怀：象征忠诚与理想。
- 武鸷：象征勇气与力量。
- 泉源：象征历史的源流与变化。
- 忠愤：象征忠诚与愤怒的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中哪个词语象征忠诚与勇气？
-
诗的主题主要在于：
- A. 描述自然
- B. 反思历史与忠诚
- C. 赞美美人
答案：
- A. 贞怀
- B. 反思历史与忠诚
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《赤壁赋》：苏轼的名篇，感叹历史的变迁与人物的忠诚。
- 《春望》：杜甫的诗作，表达对国家和人民的关怀。
诗词对比:
- 比较夏竦的《奉和御製读五代梁史》和杜甫的《春望》，两者都表达了对国家命运的关注，但杜甫更多地反映了个人的痛苦与忧虑，而夏竦则更加强调忠诚与勇气。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选》：分析宋代诗人的作品。
- 《中国历史文化》：探讨五代十国时期的历史背景与影响。
