《奉和御製读五代晋史》

最后更新时间:2025-07-30 20:29:18

原文展示

奉和御製读五代晋史
作者：夏竦

大雅怀忠孝，当年效战征。
询谋无败事，临敌有奇兵。
安陆妖狂殄，宗城寇难平。
察廉能侧下，何患政难成。

白话文翻译

全诗翻译：
这首诗表达了对忠孝精神的崇敬，以及在战争中的奋勇表现。诗中提到，询问谋略就不会失败，面对敌人时可以出奇兵。提到安陆的妖邪被消灭，宗城的敌人也难以平定。最后强调，如果能够察觉到廉洁和能干的人，那么治理国家就没有什么难题了。

注释

字词注释:

• 大雅：指高尚的情操或品德。
• 忠孝：忠诚于国家和孝敬父母。
• 效战征：效仿古人，参加战争。
• 询谋：咨询谋略。
• 临敌：面对敌人。
• 安陆：地名，指战乱地区。
• 妖狂：指邪魅的妖邪或叛乱者。
• 察廉能：观察到廉洁和有才能的人。

典故解析：

• 大雅：古代诗歌中常常用来形容高尚的德行，强调忠孝的价值。
• 奇兵：出奇制胜的兵力，表明在战斗中灵活应变的重要性。

诗词背景

作者介绍：
夏竦（约960年－1030年），字君焘，宋代著名诗人，官员，精于诗词，作品多反映政治时局与个人抱负。

创作背景：
这首诗创作于宋代，正值国家政治动荡、战争频繁之时。诗人通过读《晋史》，对五代的历史进行反思，表达对忠义的向往及对国家治理的思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过对五代晋史的读解，展现了作者对忠孝精神的崇尚与对国家治理的关切。开头的“大雅怀忠孝”即点明了诗的核心思想，忠诚和孝道是治国安民的根基。从诗中可以看出，夏竦对历史的敏锐洞察力，尤其是在提到“询谋无败事，临敌有奇兵”的时候，表现出他对策略和应变能力的推崇。

安陆妖狂的提及，反映了当时社会的不安定，诗人通过描绘战斗场景来表达对英雄人物的赞美。后半部分则强调了对廉能之士的重视，指出治理国家的关键在于选拔贤能之人，体现出一种积极向上的治国理念。整首诗以历史为背景，结合个人的感悟，展现了深厚的文化底蕴和对未来的思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 大雅怀忠孝：强调高尚的品德中包含忠诚和孝道。
2. 当年效战征：表明作者对古代战斗者的敬仰。
3. 询谋无败事：若能询问智者，则不会失败。
4. 临敌有奇兵：面对敌人时应有出奇的战法。
5. 安陆妖狂殄：提到安陆地区的叛乱者被消灭。
6. 宗城寇难平：宗城的敌人难以平定，显示出战争的复杂。
7. 察廉能侧下：强调选择廉洁有能之人。
8. 何患政难成：若能做到这一点，治理国家就不会困难。

修辞手法：

• 对仗：如“询谋无败事，临敌有奇兵”，展现了诗的工整和韵律美。
• 比喻：将战争与治理国家相提并论，表现出治国如战的观念。

主题思想：
整首诗传达了忠孝的价值，以及在动荡不安的时代，如何通过智谋和选贤任能来实现国家的稳定与繁荣。

意象分析

意象词汇：

• 忠孝：象征着个人的道德责任。
• 奇兵：代表着智慧和策略的象征。
• 妖狂：象征着社会动荡和不安定的因素。
• 廉能：代表着国家治理的希望和前景。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“忠孝”指的是什么？ A. 忠诚和孝敬
   B. 争斗和牺牲
   C. 财富和权力

2. “安陆妖狂殄”的意思是： A. 安陆的敌人被击败
   B. 安陆的妖邪被消灭
   C. 安陆的和平被破坏

3. 诗中强调了治理国家的关键是什么？ A. 军事力量
   B. 选拔贤能之人
   C. 经济发展

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王安石的《登飞来峰》
• 陶渊明的《归园田居》

诗词对比：

1. 王安石《登飞来峰》：同样表达了对历史的思考与对未来的展望，但更侧重个人的理想追求。
2. 陶渊明《归园田居》：则通过田园生活表达了对自然和内心宁静的追求，与夏竦的治国理念形成对比。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《历史与文化：五代十国的政治与社会》

以上内容希望能帮助用户更深入地理解《奉和御製读五代晋史》这首诗的内涵与意义。