最后更新时间:2025-04-25 22:24:04

奉和御製千叶黄牡丹

原文展示:

千叶繁英吐异芳，
中央瑞色蔼清香。
密攒莺羽参差折，
细叠霓裳次第黄。
雾锁天衣临翠幄，
露倾金盏沥霞浆。
圣明盛事尊长乐，
亲洒宸毫奉美祥。

白话文翻译：

这首诗描绘了千叶黄牡丹的美丽场景。千瓣花朵吐露出不同寻常的芳香，中央的色彩清新而香气四溢。成群的黄莺掠过，花瓣参差不齐，宛如细致的霓裳逐层叠加。雾气笼罩着天衣，轻轻垂落在翠绿的帷帐上，露水从金色的酒盏中倾泻而出，流淌成霞光的汁液。这样的盛事，显得格外尊贵与欢快，诗人向皇帝献上美好的祝愿。

注释:

• 千叶：指的是花瓣多达千片的黄牡丹，象征着繁华与富丽。
• 瑞色：吉祥的色彩，表示美好的兆头。
• 莺羽：指的是黄莺的羽毛，形容花瓣的轻盈与飘逸。
• 霓裳：比喻花瓣的色彩层次，形象地描绘出黄牡丹的美丽。
• 天衣：指代天上的云衣，形容轻盈的雾气。
• 金盏：指金色的酒盏，象征富贵与美好。

诗词背景:

作者介绍：

夏竦，字季宣，号蓬庐，宋代诗人，曾任官职，擅长诗词，作品风格婉约细腻，多描写自然景物和人情世故。

创作背景：

此诗写于宋代，正值牡丹盛开的季节，诗人受到皇帝的鼓励，借描绘黄牡丹的盛景，表达对国家繁荣和太平盛世的祝愿，体现了对皇权的尊重和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《奉和御製千叶黄牡丹》是一首典雅而华丽的诗作，充分展现了宋代诗歌的细腻与优美。诗中通过对千叶黄牡丹的描绘，展现了自然界的壮丽与和谐。诗的前四句着重描绘了花的形态与色彩，"千叶繁英吐异芳"展现了花的繁茂，"中央瑞色蔼清香"则表现了其独特的魅力。后四句则转向盛事的赞美，表达了对美好生活的追求与祝愿。

在修辞上，诗人利用比喻和拟人的手法，将花卉与春鸟的优雅结合，增强了画面的生动感。整首诗语言清丽，意象鲜明，给人以强烈的视觉与嗅觉享受，仿佛置身于一个色彩斑斓、香气扑鼻的花海中。

诗词解析：

逐句解析：

1. 千叶繁英吐异芳：千片花瓣盛开，散发出不同寻常的芳香。
2. 中央瑞色蔼清香：中央的色彩吉祥而清新，散发着迷人的香气。
3. 密攒莺羽参差折：成群的黄莺在花间穿梭，花瓣排列不齐，宛如莺羽。
4. 细叠霓裳次第黄：花瓣层层叠加，形成美丽的色彩渐变。
5. 雾锁天衣临翠幄：轻雾笼罩着，似天衣般轻柔，落在翠绿的帷帐上。
6. 露倾金盏沥霞浆：露水从金色的酒盏中倾洒而出，如霞光般流淌。
7. 圣明盛事尊长乐：在盛大的庆典中，尊敬长辈与快乐同行。
8. 亲洒宸毫奉美祥：亲自洒下美好的祝愿，献给尊贵的皇帝。

修辞手法：

• 比喻：如"霓裳"形容花瓣的美丽，形成了一种优雅的意象。
• 拟人：赋予花朵以人的特性，增加了情感的表达。
• 对仗：整首诗对仗工整，显示了诗人的修辞功底。

主题思想：

整首诗歌通过对千叶黄牡丹的描绘，表现了对美好生活的向往、对国家繁荣的祝愿，同时也反映了对皇权的尊重与对盛世的赞美。

意象分析：

意象词汇：

• 千叶黄牡丹：象征繁荣与富贵，代表自然的美丽与和谐。
• 莺羽：象征春天的生机与活力。
• 金盏：象征富贵与美好，体现了对生活的热爱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“千叶”指代什么？ A. 一种花的颜色
   B. 花瓣多达千片的牡丹
   C. 一种鸟类
   D. 一种风景

2. “中央瑞色蔼清香”中的“瑞色”指的是什么？ A. 颜色
   B. 吉祥的色彩
   C. 霓裳
   D. 花瓣

3. 诗中提到的“金盏”象征什么？ A. 贫穷
   B. 富贵与美好
   C. 凶兆
   D. 霓裳

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：描绘春天的生机与国家的动荡，表现了诗人对祖国的忧虑与热爱。
• 李白《月下独酌》：表现了孤独与对美好生活的追求，风格自由奔放。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词选读》